中國支付,滲入大馬_風聞
霞光社-霞光社官方账号-赋能企业全球化。1小时前
作者 | 郭照川
編輯 | 劉景豐
不久前與中國互免簽證的馬來西亞,正處於傳統與現代、本土與外來、線上與線下的交織碰撞之中。
如今的馬來西亞分為東西兩大部分:西半邊處於馬來半島,故被稱為“西馬”,而東邊部分位於婆羅洲島與印尼相鄰。而在1963年東馬和西馬合併之後,“馬來亞(Malaya)”也擴展成為“馬來西亞(Malaysia)”,也就是我們説的“大馬”。
西馬西面隔着馬六甲海峽與印尼相望,北接泰國,南邊的“足部”一點即為新加坡。在普遍認知上,西馬整體發達程度優於東馬。雖然東馬面積明顯更大,但西馬聚集了馬來西亞80%以上的人口。
來自全球各地的度假遊客、出海商人和南洋華人都聚集在這個區域。根據當地商家反饋,自12月1日馬來西亞對中國遊客實施入境30天內免籤開始,“客流量比2019年增加了23%”,線上活躍商户數也是2019年的2倍。除了基礎的語言交流外,“支付成功”成為大馬內外商貿溝通中最為重要的一環。
當下,聚合型QR Code(二維碼)電子錢包,已出現在吉隆坡的大街小巷,接納了外來客人和本土居民的支付需求。包括用上Alipay+服務的十幾個海外電子錢包,讓不少人在陌生城市找到自己熟悉的支付語言。
總體來看,馬來西亞街頭的叫賣和現代化的掃碼支付相交織,線上生活不斷普及和滲透進生活的方方面面。
三年疫情讓當地消費者開始習慣用手機付錢,也讓當地商家更願意接受同樣用手機掃碼的海外遊客。外來互聯網產品和當地人的衣食住行生活需求相聯結,以往出境遊必要換錢才能出門的老辦法,正在變得不那麼必要。
茨廠街(Jalan Petaling),被認為是馬來西亞吉隆坡的“唐人街”。
在馬來西亞,華語的普及度極高,華人文化也影響着社會生活的諸多方面。在茨廠街中的蘇丹街(Jalan Sultan)上,錯落散佈着如“鐘錶服務社”“仙女理髮室”等等以中文標註的小店。
在國內被譽為“平價之光”的新茶飲店的蜜雪冰城,其中一家門店也在這條街上。
而在旁邊一家售賣美容美髮原料、各類美甲工具的小店門口,貼着熟悉的藍色支付寶標籤——這表示在這裏顧客可以使用國內通用的支付寶付款。
事實上,許多路邊售賣水果的小販,看到中國遊客都會脱口而出“you can use Alipay”來招徠顧客。
不過現在,從標籤上肉眼可見的變化是,不僅有中國人熟悉的“支”字,“Alipay”之後還多了一個“+”號。
作為螞蟻集團率先提出的跨境支付方案,Alipay+讓更多電子錢包有了出海的可能性。
得益於Alipay+的服務體系,出海錢包和本土錢包的“邊界”,也變得不再涇渭分明,而是彼此連接。
在馬來西亞大城市吉隆坡,移動支付的覆蓋率已經達到80%以上。“線上付款”無論對於遊客、馬來華人還是本地人來説,都早已不是什麼新鮮事物。
在許多商店的入口處,都會貼着“We accept e-wallets(我們接受電子錢包支付)”的字樣。
如果你來到吉隆坡的街頭水果小攤,大概率能看到攤位上擺着一張二維碼。哪怕是榴蓮冰激凌的移動小攤,冰激凌箱上都貼着一張大大的QR Code。
不同於國內的移動支付的是,他們的二維碼(QR Code)是一種“通用碼”“聚合碼”。也就是説,在一張二維碼上聚合了多種支付錢包和支付方式。
東南亞支付生態是割裂而多元的,不同東南亞國家支付方式不同、單一東南亞國內支付錢包不同。而“聚合支付碼”的存在,各大錢包以一種極和諧的方式在這裏匯聚一堂。
許多東南亞國家都推出了這種“聚合碼”,有許多還是以國家為主導推進的“National QR”,規定市面上的大小本土錢包都要加入該聚合移動支付方式。
而當下的另一趨勢是,東南亞不同國家之間,也在進行支付方式的“互通拓展”,使得各國的“National QR”,最終成為全東南亞通暢的“National QR”。
雖然官方也並不限制各家錢包推廣自己獨立的付款碼,但許多小商户無疑更願意加入有官方背書的“聚合線上移動支付”潮流之中。
馬來西亞多種支付方式並存。許多小攤販放置的二維碼,會選擇來自馬來西亞本地銀行Maybank推出的電子錢包MAE。
但掃碼之後,頁面中有許多錢包可供選擇。
如果用國內常用的支付寶軟件的掃描功能來掃碼,也會“一掃即開”,頁面中會出現支付寶、馬來西亞Touch ’n Go eWallet、菲律賓GCash、泰國TrueMoney等等選項。
“外國人來了不需要下載新APP,一個碼幾個錢包都能掃,你用自己常用的付錢APP掃碼付錢就好”,街邊的水果攤販説。
馬來西亞當地的電子錢包多達四五十個,但從用户量來看,Touch ’n Go eWallet毫無疑問是馬來西亞本土第一大錢包。(下圖第一行中間藍色圖標)。
圖中第一列的紅色圖標為“Boost eWallet”,在馬來西亞的覆蓋率也很高,能看到Touch ’n Go eWallet的線下門店,基本也都能看見Boost的紅色桃心標誌。
而綠色的“Grabpay”和下方紅色的“Shopee pay”,則是東南亞兩家本土互聯網及電商公司——Grab和Shopee衍生出的支付品牌。相對來説,常使用Grab軟件來打車的當地人,會更傾向於GrabPay電子錢包。
在Touch ’n Go eWallet的運營公司、馬來西亞TNG Digital的CEO倪翔看來,馬來西亞的移動支付“還有非常大的發展空間”。
“中國用户和馬來西亞用户(在移動支付上),僅是一個發展階段的不同。”倪翔告訴霞光社。
“回顧五年前,馬來用户對掃碼支付沒有心智也不想做,但現狀已經完全不一樣:移動支付已經深入人心,第二增長曲線剛剛開始。”
馬來西亞的移動支付雖然普及得晚,但是普及得快,普及速度僅為中國用户當年普及掃碼支付“一半的時間”“往後的3-5年是一個高速發展期”。
馬來西亞官方對於使用電子錢包的“教育用户”中,也起到了很大的作用。
馬來西亞的金融體系較為開放,最主要體現在其主流銀行和電子錢包出現在同一個系統中。這就意味着電子錢包的賬户即可作為一個銀行賬户來使用,這也是電子錢包作為移動金融在馬來接受度高且發展迅速的原因之一。
此外,當地每年都會有發給市民的援助金計劃。尤其是在疫情期間,發給低收入人羣的援助金許多都是通過電子錢包來完成。
這樣一來,許多電子錢包企業既節省了市場營銷成本,又在政府的背書之下接通了各類線下消費場景。其中,作為馬來西亞第一電子錢包的Touch ’n Go eWallet,立即成為當地政府和市民放款、收款的首選。
值得一提的是,正是基於來源於最初國內移動支付技術底層支持,Touch ’n Go eWallet才頂住了用户集中取款的流量“高峯時刻”,保證了全流程的順暢。
在上述“公家放款,老百姓收款,繼而線上付款消費”的整個款項流轉之間,即完成了馬來西亞民眾對於線上支付的場景的教育和促進。
與線上支付有着直接聯繫的,還有掃碼點單。
掃碼點餐往往和點單後支付前後環節相接,故成為支付出海和本地生活數字化的重要組成部分。
在國內普及度很高的“自助掃碼點單”模式,目前已在大馬的一線城市,比如吉隆坡的部分商場店鋪,以及許多旅遊景區連鎖式店鋪中有所普及。
而在更廣闊的大馬商業生態中,還有許多當地商家還尚未了解這種線上點單和付款的便利。
甚至是中國茶飲出海品牌蜜雪冰城,在馬來本土的線上點單模式普及度都遠遠不夠。
站在馬來西亞蜜雪櫃台前,一位當地人正在點單,店裏櫃枱上方的屏幕裏,播放的是當下最新播出的中文網劇。
更別説有許多馬來西亞中小商户,整體生活和商業節奏,與中國差異很大。
他們日常生活相當悠閒,可能只做半天生意,售賣出一定量的數額,就會關店休息。尤其是當地人比較密集的小店,還是以煙火氣和鄉土熟悉感為主,互聯網的先進氣息尚未滲透進這部分生活。
國內大城市年輕人對掃碼點餐接受度高,其中極大的原因在於節省時間和人力,避免長時間的排隊。而在馬來西亞,大家的時間都非常富餘,需要“排隊點餐”的狀況也很少。
此外,哪怕是已接入掃碼點單模式的商家,點單方式也與國內有很大不同。
當店員指示你掃碼,中國人第一反應是打開某個常用APP,而大馬人第一反應是打開自己的camera(手機自帶相機)。
我們習慣於掃碼後跳出琳琅滿目的商品選擇下拉頁面,而在馬來西亞的部分小店,在跳轉網頁之後,你看到的可能只是一張PDF或是圖片格式的大菜單—— 和紙質菜單沒什麼兩樣,只不過電子版本化了。
由於其中並沒有選擇和付款的步驟,於是閲讀菜單後的操作又返回到了線下,與服務業口頭溝通點餐。
事實上菜單的“線上化”,也離不開過去三年疫情時代,大家不願意接觸實物的需求催化,而非自然形成的商業生態。
在東南亞諸國極為分散的市場上,並沒有一個或幾個具備絕對市佔率優勢的“國民APP”,這也決定了不存在具備絕對優勢地位的服務商,往往是小型服務商,在爭奪幾個零散的商家和客户。
這意味着,掃碼點單這種在中國市場的所謂“基操”,未來在大馬還有很大的成長空間。
螞蟻出海東南亞,已非一朝一夕。
5年前,螞蟻和馬來西亞國民公交卡企業TNG合資建立了TNG Digital。
按照倪翔的説法:“在早期的時候,我們很多的產品、技術人員是從螞蟻那邊支援過來的。現在5年過去了,我們基本上已經100%本地化了。但是螞蟻早期對我們的支持,尤其是技術平台的支持,是非常大的幫助。”
許多出海企業在複製出海式的“時光機模式”中抱有非常大的信心,但本土化是非常深刻的命題。尤其是在市場分散、差異化極大的東南亞,國內服務商擅長的“一招鮮”往往落地失靈。
“我們從2020年推出了Alipay+跨境支付解決方案,讓亞洲更多的數字支付方式,都有機會和全球商家連接起來。”螞蟻集團Alipay+全球線下商户服務事業部總經理黃寅説。
“當然一開始的認知和真實市場狀況完全不一樣,東南亞每個國家商户的基礎都是不同的。”首先大馬許多地方地廣人稀,許多中小商家分佈極為分散,路遠且交通不發達,傳統的地推模式極為受阻。
於是他們把目光投向有着連鎖模式,且與年輕人相關的當地新品類商家,如奶茶、新快餐等,再加上當地服務商合作,提高了覆蓋率。
與此同時,螞蟻出海進行了深度的本地化。“在全球化過程中,感覺到這最缺的是本地人才。”黃寅説,“充分放權,讓本地人做本地事,反而發展起來比較快。”
在出海過程中,一方面基於螞蟻和支付寶的技術分享,合作方的境外錢包實現了自主經營、自我發展;另一方面,其東南亞團隊也招攬到大部分馬來西亞、印尼、泰國、越南等當地員工,這些熟悉本地的商業環境的員工,也提供了許多本地資源支持。
Alipay+服務為東南亞商家提供的“D-store”數字經營系統,也已經讓不少當地商家在多個海外數字支付APP裏上線了屬於自己的小程序。其中的“D”即“Digital”,線上的商家服務,幫助本土商家實現了更為先進的服務數字化。
最典型的本土連鎖掃碼點餐和線上支付接入案例,就是馬來西亞的網紅奶茶店CoolBlog。
CoolBlog的馬來西亞首店開在當地一家大型綜合體商場之中,絢麗的粉紅色背景和東南亞特色的重口味,也成為了當地年輕人喜愛的網紅奶茶品牌。
為了吸引更多的用户增長,這家當地網紅奶茶店不僅能在手機上掃碼點餐,還加入了“集郵”的玩法,用户買單之後不再需要線下卡片實物式集郵,把“積累次數”這一動作轉到線上,這樣一來集郵卡片也不會丟,無論對於商家還是顧客都很方便。
對於國內用户來講,線上用户權益似乎司空見慣。但在馬來西亞,這無異於線上玩法的“降維打擊”,如此一來,會員拉新增長了65%,交易數字增長的也很快。
根據螞蟻本地員工透露,目前“D-store”數字經營系統已經在5000多家東南亞門店試水,“在當地已經算是非常領先的數字服務了”。據悉,這些門店目前還主要分佈於馬來西亞、新加坡和菲律賓,後續還有望向更多海外商户推廣。
今年11月,中國宣佈決定試行擴大單方面免籤國家範圍,法國、德國、意大利、荷蘭、西班牙、馬來西亞6個國家都在免籤之列。很快,馬來西亞、新加坡、斯里蘭卡等國也宣佈對中國遊客免籤。
其中,馬來西亞地理環境距離中國近,最近匯率又處於低位,其温暖濕潤的氣候也吸引了不少嚴冬寒冷中的中國遊客。於是這一個月以來,馬來西亞入境遊熱度極高,成為中國遊客出境遊的首選目的地。
而對於今年來到馬來西亞的中國遊客來説,“外幣兑換”成為了“非必選項”。去馬來西亞旅遊能夠“不帶錢”,則受益於中國線上支付的成功出海。
對於機場、免税店、必打卡的本地餐廳等遊客聚集地來説,“可用支付寶”成為當地商家吸引中國遊客的獲客“利器”。
“機場換錢匯率非常高,如果現金沒消耗完,剩餘的馬幣還需要再在機場換回來,非常麻煩。”到馬來旅遊的呂小姐表示,“但我們購物的地方基本都能用支付寶付款,付完當即顯示匯率,我是鑽石匯率,能省多少手機上明明白白。”
在元旦、春節“雙節”期間,螞蟻已宣佈攜手全球百萬商家,啓動了為期一個半月的“新年奇遇季”。
具體到馬來西亞,中國遊客不僅能吃喝玩樂遊購、打車、免税等熱門場景用手機掃碼消費,還能領“惠出境”的疊加優惠“薅羊毛”,買省錢通“一單回本”,甚至可以加入“可持續出境遊”,免費領手機流量包、拿專屬付款碼皮膚。
伴隨着到馬來西亞來的中國遊客頻繁消費,參與支付寶新年大促的海外商家,無論是大小商户,無論是老字號還是新網紅,都能接觸到消費券、權益補貼等新玩法,提前在支付寶上打廣告、拉客人。
這尤其是對於不少位於傳統街區的老牌店鋪和中小商家來説,一方面數字經營升級,無需另外改造POS機,避免了昂貴的終端費用。另一方面,通過Alipay+服務可以吸引到包括支付寶上中國遊客在內的更多亞洲遊客。
類似“一單回本”的線上互聯網玩法向東南亞的普及,可以説是支付出海的降維式勝利。本土與外來經營方式愈發糅合,這種中國遊客更熟悉的互聯網玩法,正在通過Alipay+這些創新的中國解決方案,潛移默化影響着當地的支付出海生態,給本土商家們帶來更多的新商機。