網飛《三體》，是一部值得觀賞的平庸之作_風聞

@一玶海岸：

平庸不是因為2db的團隊不努力，而是由於三體原著的高度，遠超2db的改編能力範圍。

David Benioff, D.B. Weiss這兩位，代表了美國製片人、編劇和電視劇導演的頂級水平，但是他們最擅長的，集中了畢生功力的領域，還是歷史奇幻題材。

例如2db起家的代表作權利的遊戲，你把“歷史奇幻”的皮扒下來，無非就是三個傳統故事：

1. 宮廷宮鬥劇（蘭尼斯特和紅堡線）

2. 王子復仇記（斯塔克家族和john snow線）

3. 大女主開掛爽文（龍媽故事線）

老故事裝新瓶。除了龍能噴火之外，哪有什麼真正高水平，考驗能力的“奇幻”？

所以2db擅長的，依然還是是傳統框架內，靠着“人與人的關係推動情節發展”的敍事改編能力。

人與人的關係推動情節發展到極致，就是“血色婚禮”，把之前好幾季積累下來，已經超出編劇改編和控制能力的人際關係全部清空，殺得血腥四濺，人頭滾滾。觀眾們看得很爽，編劇也能把已經脱線的故事拉回來。

但三體原著是獨一無二的。

三體整個故事線的推動，人與人的關係僅僅是其中一個因素而已。

人與社會的關係，歷史與未來的關係，不同文明的關係、哲學與人性的碰撞、物理和宇宙的張揚。

這些才是三體之所以冠傑當代的本源，也是讓電影界頭疼的部分。

3 body problem is unfilmable。三體是無法電影化的。

2db拿着自己最擅長的方法論，卻又雄心勃勃想把三部曲一網打盡，加上歐美觀眾經過20多年超級英雄類電影洗禮而迅速野豬化的現實，只能大幅改編和簡化。

最直觀的改編，就是把三部曲裏原本沒有太大關聯的主角們，統一安排成劍橋物理學家小組，楊冬的學生。

這樣就不需要解釋幾位主角誰是誰、誰又有什麼故事和性格。既然主角們都認識，還有男有女，安排點激情戲也算是業內常規。

所以就有了愛抽煙的美女汪淼、黑人邏輯，再安排這兩位來點曖昧。

所以就有了圓圓臉的亞裔程心，和英倫搖滾風的弱雞雲天明，這兩位的愛情線當然會成為最後兩集的主線。

還有毫不出彩的大史、印度章北海和洋葱騎士維德。當然，按照慣例，他們還宣傳了章北海和維德的“bromance”。

最後再將所有探討人性、物理學、政治、歷史和宇宙的內容全部淡化，替換成野豬們能夠理解的內容。例如解決三體問題變成拯救三體人等等。

這就又回到2db最擅長的“人際關係推動敍事”的範疇了，選角也滿足了歐美影視政治正確的套路。

是一部正常的歐美劇，甚至還有點亮點，例如文革戲和特效。

但，還是去看原著，騰訊版（精簡版）更好看。