選舉的驚喜_風聞

選舉的驚喜

約翰費弗

2024年8月1日-上午5：56

《對外政策聚焦》

憤世嫉俗者和陰謀論者認為一切都是幕後策劃的。他們認為暗殺，即使看起來是一個瘋狂的獨行俠的工作，實際上是由一個陰謀集團策劃的。意外的火災不是意外。沒有什麼是令人驚訝的。

但最近幾周，從法國開始，有三個與選舉有關的重大意外，就連憤世嫉俗者似乎也在微笑。

在今年6月的法國歐洲議會選舉中，極右翼的國民集會黨以近三分之一的得票率位居第一。在歐洲選舉結果公佈後，法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍出人意料地立即宣佈，該黨在第一輪全國選舉中再次名列榜首。

但真正讓人吃驚的是，在第2輪選舉中，左派和自由派聯手推出了最有力的候選人，以對抗勢頭強勁的國民集會，極右翼跌至第3位。就連左翼在選舉之夜獲得第一名時也感到意外。

第二次選舉意外發生在伊朗，改革派贏得了總統選舉。馬蘇德·佩澤什基安承諾與西方談判，並在國內社會問題上更加寬容，他在第二輪選舉中擊敗了非常保守的對手。

然而，最令人震驚的是，美國總統拜登突然改變主意，退出了美國總統競選。在與共和黨挑戰者唐納德·特朗普的辯論中表現糟糕之後，拜登受到了來自民主黨內部越來越大的壓力，要求他辭去提名，支持一位更年輕的繼任者。

接替他的是副總統卡瑪拉·哈里斯。

作為副總統，哈里斯做的並不多。她的任務是解決越界移民的根本原因，其中涉及對越界移民外流負有主要責任的中美洲訪問國。儘管自去年12月的高峯以來，越境人數有所下降，但哈里斯的努力收效甚微。她也做了一些捍衞投票權和婦女墮胎權的工作，但她仍然無法指出這些倡議取得了任何重大成果。

副總統的職位通常不引人注目或權力不大。喬治•w•布什政府的副總統迪克•切尼是個例外，因為他對國家安全擁有相當大的控制權，因為他大膽地攫取了權力，而他的上司顯然在外交政策事務上缺乏經驗。其他大多數副總統都消失在背景中。查爾斯·柯蒂斯?丹。奎爾嗎?另一位被人遺忘的副總統約翰·南斯·加納曾説過，這個職位連一桶熱尿都不值。

卡瑪拉·哈里斯不是一個害羞的人。在她開始政治生涯之前，她是一名效率極高的檢察官(一些批評人士説，也許效率太高了，因為她決心把人關進監獄)。消失在喬·拜登的陰影下不符合她的性格。

現在，拜登退出競選，她正在展示自己萎縮的肌肉。在被提名的第一天，她就與100名民主黨核心人士進行了10個小時的電話交談，以爭取對她的支持。她現在正在發表高調的演講，並準備在定於9月舉行的下一次辯論中與特朗普正面交鋒。鑑於她作為檢察官和見多識廣的參議員的記錄，哈里斯在與特朗普的任何交流中都不會是一個容易被打敗的人，特朗普一直在猶豫是否參加9月的辯論。

哈里斯仍然會受到約束。例如，她別無選擇，只能以拜登政府的記錄參選。她承諾將繼續執行許多政府政策，包括為使美國經濟擺脱化石燃料時代而努力的《減少通貨膨脹法》。然而，與總統相比，她一直是氣候正義和再分配經濟政策的堅定支持者，鑑於拜登在這些問題上的總體進步記錄，這説明了很多。

在外交政策上，哈里斯面臨着幾個挑戰。在某種程度上，這位民主黨候選人對以色列政府處理加沙戰爭的方式持更多的批評態度，這可能有助於恢復年輕一代的信心，因為他們對拜登政府在該地區的做法越來越持懷疑態度。以色列總統內塔尼亞胡最近訪問華盛頓後，她誓言 “不會對加沙的苦難保持沉默”。

在中國問題上，哈里斯和拜登一起批評了特朗普政府徵收關税的做法。兩位民主黨人隨後都轉而支持對中國徵收額外關税。作為參議員，哈里斯不滿中國在香港、新疆和台灣的政策。因此，哈里斯政府將同樣致力於繼續瓦解北京和華盛頓之間的經濟關係。

哈里斯同樣是俄羅斯和俄羅斯總統普京的嚴厲批評者。去年，在慕尼黑安全會議上，她指責俄羅斯犯下了反人類罪。她説:“我要對所有犯下這些罪行的人，以及與他們串通一氣的上級説，你們將被追究責任。”

哈里斯的總統任期不會與之前的拜登政府有很大的不同。如果有什麼變化的話，那就是語氣和重點的變化。哈里斯把婦女權利和種族正義放在她關注的前沿和中心。她將比拜登更關注民主和人權。例如，很難想象哈里斯會像拜登那樣用拳頭撞穆罕默德·本·薩勒曼。但她也是一個實用主義者，像任何優秀的檢察官一樣，在必要時願意達成交易。

最終，哈里斯和特朗普都為美國選民提供了他們在流行娛樂中渴望的理想組合:和以前一樣，但又有些不同。哈里斯當然與拜登不同——更年輕、更敏鋭、更進步——但她會忠實地履行政府的初衷。特朗普為華盛頓的現狀帶來了徹底的改變，但他以前當過總統，所以他對選民來説是一個熟人。

不過，與一個月前不同的是，美國大選現在充滿了驚喜。

當然，有時選舉並不出人意料。在委內瑞拉，反對派在民意調查中遙遙領先於總統尼古拉斯·馬杜羅的政黨。然而，本週，馬杜羅宣佈自己以51%的選票獲勝，這是完全可以預見的政治瀆職行為。同樣，馬杜羅拒絕分享任何他獲勝的證據。同樣可以預見的是，抗議者已經走上街頭。他們認為，就像2000年塞爾維亞的斯洛博丹·米洛舍維奇在類似的選舉結果被偽造後被趕下台一樣，他們可以向馬杜羅施壓，迫使他面對選舉失敗的現實並下台。

如果委內瑞拉的抗議者取得成功，他們將再次證明，與陰謀論者和憤世嫉俗者的駁斥相反，普通人仍然可以通過簡單的投票行為改變歷史。這不是唯一的民主法案。這甚至不是你能做的最重要的政治事情。但投票仍然是有意義的，總的來説，令人驚訝的強大。

作者是政策研究所外交政策聚焦項目聯合主任

**原文標題是：**Electoral Surprises

評註：文中提到“普通人仍然可以通過簡單的投票行為改變歷史”，但是用“委內瑞拉的抗議者”來證明這個結論就讓人越來越糊塗了。