姚遠:心中的種子終於開出了花_風聞
解读中国工作室-解读中国工作室官方账号-为世界提供感知中国的别样视角昨天 22:49
“紀實影像的價值和魅力在於真實。”7月30日,在第二屆“新時代·新影像”中外聯合創作計劃啓動儀式上,中國外文局局長、第十四屆全國政協常委杜佔元勉勵與會的中外導演:要將個體視角融入宏大敍事中,以小切口折射大時代。
來自四川的紀錄片導演姚遠的創作切口不僅小,她還堅持做到將耳熟能詳的題材講出新意,將鏡頭瞄準了國寶——大熊貓。
以下為姚遠自述:
作為一個土生土長四川人,對大熊貓的愛和愛着大熊貓的人好像一直圍繞在我的身邊。我的母親曾經是中國第一個由專業醫療機構志願者組成的大熊貓救治小組的成員。在童年的記憶裏,我曾經跟隨他們前往四川雅安碧峯峽自然保護區、四川卧龍自然保護區,看他們給大熊貓做體檢,建檔案,救治生病的大熊貓。也因此見到了很多不同膚色、不同國籍,但因為對大熊貓和大自然的熱愛來到保護區支援工作的志願者們。
△紀實短視頻《守護大熊貓之福寶誕生記》海報
讓我印象最深的,是一個叫亞歷山大·查普曼的小男孩。他的父親來自英國,母親來自冰島,他們在四川卧龍從事志願工作時相識相愛,生下了亞歷山大。卧龍在大山裏,當地人大多不會英語,所以大家都叫他“山大”,也因為他的父母常在山裏工作,所以“山大”主要交給當地的一位老鄉照顧。金髮碧眼的小天使説一口地道的四川話。看見小鳥,他會説“雀兒”。偶爾看見外國人,他會跑過來跟我説“姐姐你快過來,老外”。他是我們的開心果,也是所有人的牽掛。
對大熊貓的熱愛,對熊貓守護者們的認識和情感,從那時就在我的心中埋下了種子。種子生根發芽,直到多年以後,因為“新時代新影像”中外聯合創作計劃,我們有機會讓《守護大熊貓之福寶誕生記》成功誕生,如同心中的種子最終開出了花。
影片的“誕生”需要從選題開始。大熊貓是一個國際題材,也是我們四川紀錄片人熟悉的題材,但因為一直以來的受關注程度,從幼崽出生開始,幾乎熊貓的從頭到腳都被拍過了,甚至還有攝像頭24小時對着它們進行直播。但如何才能把這種耳熟能詳的題材講出新意?經過調研,我們決定從大熊貓國際科研合作、國際交流的角度破題,透過當下大熊貓的“大眾”題材,直擊珍貴的“小眾”內容。
記錄下“福寶”誕生的故事是堅持也是意外的收穫。對於經驗豐富的中方專家來説,疫情的阻隔讓“福寶”誕生變成了一次獨一無二的經歷,也構成了中韓兩國專業人士共同面對的大熊貓產仔難題。而這些獨特的,前所未有的挑戰和應對挑戰的日日夜夜,讓影片本身有了在困難之下的鮮活內容。
人類的情感是共通的,而“愛和感動”是本片的立意和訴求。這份“感動”不僅來自“華妮”與“福寶”,也來自故事裏一個又一個鮮活的人物。在創作過程中,攝製團隊得到了韓國夥伴的大力支持。我們共同將對大熊貓的深愛,對中韓雙方專家的感念,對人類友誼的信念,一點一滴,都融化於影片的細節之中。正是這些真實的細節,讓影片具有跨越文化差異的真實情感,受到了中韓網友的喜愛。
2023年的11月27日,作為“新時代•新影像”中外聯合創作計劃最佳提案項目之一,紀錄片《守護大熊貓之福寶誕生記》正式上線播出。嗶哩嗶哩上線5分鐘內,最高同時在線觀看人數超過3000人;當晚紀錄片相關話題登上微博全國熱搜榜第二位;上線15天,微博話題總閲讀量破6億。
影片上線後,我們收到了來自中韓兩國觀眾的上萬條留言。有的是表達喜愛、有的是表達感動、有的是表達敬意,還有韓國網友留言説:本來沒有去中國的打算,現在準備明年就去中國看福寶。這些留言給了我們許多支持和鼓勵,也讓我們決心要把大熊貓和“熊貓人”的故事繼續講下去。
因為,我們都愛大熊貓!