1882年9月5日勞動節_風聞

1882年9月5****日勞動節

希瑟·考克斯·理查森教授

2024年9月2日上午10點18分

 《憤怒的熊》

一個美國人的來信

大約142年前，1882年9月5日，紐約市的工人們舉行遊行慶祝第一個勞動節假期。遊行幾乎沒有發生:沒有樂隊，沒有人想在沒有音樂的情況下開始遊行。當紐瓦克第二珠寶商聯盟帶着音樂家出現時，其餘的遊行者(最終人數在1萬到2萬之間)也加入了他們的行列，在曼哈頓下城遊行。中午，當他們到達路線的終點時，遊行隊伍解散了，參與者們聽演講，喝啤酒，野餐。其他工人也加入了他們。

他們的目的是強調工人在工業化經濟中的重要性，並警告政客們，他們不能被忽視。

不到20年前，北方人打了一場戰爭，捍衞了一個基於自由勞動的社會，他們認為，建立了一個能夠支持所有辛勤工作的人走向繁榮的政府。但是，儘管這場戰爭似乎是為了保護人們免受寡頭政治的侵害，而寡頭政治企圖將所有人都降低到奴役或僱傭勞動的生活中，但這場戰爭及其後果卻將工人的權利推向了倒退。

戰爭期間，大量男性湧向戰場和西部礦山，導致工人短缺，失業率低，工資高。即使不是這樣，戰爭年代強烈的民族主義傾向於壓制勞工組織者的聲音。一個組織在戰爭爆發時宣佈:“既然已經決定和山姆大叔一起參加戰爭，這個聯盟就暫時休會，直到聯邦安全，或者我們被打敗。”

另一個在戰爭期間反對建立工會的因素是僱主傾向於聲稱罷工的工人是故意破壞戰爭的努力。他們向政府求助以保護生產，在賓夕法尼亞州的無煙煤田等工業中，政府領導人派遣士兵破壞萌芽中的工會，捍衞戰時生產。

在戰爭期間，政府的合同傾向於那些能夠生產大訂單的騾子鞋、步槍、雨衣、咖啡和所有其他保持軍隊供應的產品的公司。在繁忙的工廠條件惡化的情況下，越來越多的工廠的所有者依靠政府的合同發家致富。戰爭期間工資很高。然而，工人們的工資通常是美元。這些都是由政府承諾支付的。

當農民和一些企業家在戰爭期間蓬勃發展時，城市工人和礦工有理由相信僱主利用戰爭從他們身上賺錢。戰後，他們開始罷工，要求提高工資和更安全的工作條件。1866年8月，6萬人在馬里蘭州的巴爾的摩成立了全國工會，呼籲實行八小時工作制。大多數要求組織起來的工人只是想有機會站起來安慰一下，但在大會宣佈工人必須加入工會以改革工業體系的弊端之後，該組織領導人制定了決議。

對於許多認為這場戰爭將創造一個努力工作就意味着成功的國家的人來説，這些決議似乎違背了這種和諧，呼應了南方奴隸的觀點，將世界劃分為富人和工人，並要求政府幹預，這一次是站在工人一邊。共和黨人開始重新定義他們對工人的舊的、廣泛的概念，具體地説就是指城市的非熟練或半熟練的工資勞動者。

然後在1867年，俄亥俄州參議員本傑明·韋德的一個失誤讓民主黨從工人問題上退縮了。在學習法律並進入政界之前，韋德曾是一名趕牛人，在伊利運河上工作過。在一些人看來，階級激進主義是民主黨致力於自由勞動的下一步，他是其中的領軍人物。1867年3月，參議院選他為臨時總統，實際上使他成為當時的代理副總統，當時副總統就任後還沒有被替換的程序。

韋德和一些參議員一起去西部旅行，在堪薩斯州的勞倫斯，報紙報道——可能是不正確的——韋德預言了美國勞資之間的鬥爭。

“財產並不是平均分配的，”記者稱韋德説，“必須制定一個更公平的資本分配方案。”現在由韋德領導的國會為前奴隸做了很多事情，現在必須解決“勞動者和不勞動者之間的可怕區別”。

共和黨的報紙對此怒不可遏。《紐約時報》稱韋德是個煽動家。文章寫道，在美國，每一個努力工作的人都能成功。“這裏的勞動者可以成為國家財產的分享者，自己也可以成為資本家，就像全國十分之九的資本家在他們之前所做的那樣，通過勤勞、節儉和聰明的企業。”試圖通過法律力量致富會破壞社會。

1868年6月，國會規定聯邦僱員每天工作八小時，但在當年的選舉中，選民把韋德和其他像他一樣的人趕出了辦公室。1869年，共和黨總統尤利西斯·s·格蘭特發佈了一項公告，稱“勞動者、工人和機械師”的八小時工作日並不意味着削減工資。

1871年春，普法戰爭結束後，工人們接管了巴黎，建立了巴黎公社。1866年，跨大西洋電纜投入運營，美國報紙對歐洲戰爭進行了專題報道。現在，由於渴望戲劇性的故事，他們把公社的細節貼在頭版上，把它描述為美國富人最可怕的噩夢。他們強調了對牧師的謀殺，對杜伊勒裏宮的焚燒，以及瘋狂的女人對建築物的轟炸，這些女人把燃燒的新型石油瓶扔進地窖的窗户。

美國報紙寫道，公社是一個“野蠻、魯莽、不負責任、兇殘的民主國家”，他們計劃沒收所有財產，並將所有資金、工廠和土地轉移給工人協會。在他們的宣傳中，巴黎公社把精英奴隸們所預見的混亂世界變成了現實，當時他們説，必須讓工人遠離政治。

《斯克里布納月刊》用斜體字警告説:“無知的勞工對政治的干涉對社會是危險的。”著名的改革家查爾斯·洛林·佈雷斯觀察了不斷增長的產業工人人數和城市生活條件，並警告美國人説:“在一個熟悉我們的‘危險階級’20年的人看來，在紐約的表面之下，有着和巴黎一樣的爆炸性社會因素。”

與此同時，很明顯，富有的實業家對州和地方政府的控制權越來越大。1872年，莫比爾信貸醜聞爆發。這是一件複雜的事情，實際發生的事情幾乎肯定是被歪曲了，但它似乎表明國會議員接受了鐵路大亨的賄賂，美國人願意相信他們確實在這樣做。1877年7月，巴爾的摩和俄亥俄鐵路公司將工資削減了20%，罷工導致美國大部分鐵路關閉，盧瑟福·海斯總統派遣美國士兵前往因罷工而癱瘓的城市。工業家們似乎對軍隊唯命是從。

到1882年，工廠和它們創造的財富已經使政府向資本家傾斜，工人們似乎有了更多的空間來要求他們的權利。到了19世紀80年代，就連堅定的共和黨人《芝加哥論壇報》也在抱怨企業與政府之間的聯繫:“在一半身材肥碩、衣着考究的參議院議員背後，都能看到一些對推動或阻止立法感興趣的公司的輪廓，”該報寫道。《哈珀週刊》指出，參議院是“富人俱樂部”。

在1882年的第一次勞動節慶祝活動中，工人們在紐約市遊行，他們舉着橫幅，上面寫着:

“勞動建立了這個共和國，勞動將統治這個共和國”，“勞動創造一切財富”，“不許壟斷土地”，“不許壟斷貨幣”，“勞動支付一切税款”，“勞動者必須獲得並享受他的全部勞動成果”，“法定工作八小時”，“真正的補救辦法是組織和投票”。

兩年後，工人們幫助民主黨人格羅弗·克利夫蘭當選白宮。許多共和黨人轉而支持這位改革者，因為他們擔心，正如他所説，“僱主和僱員之間的鴻溝在不斷擴大，階級正在迅速形成，一個由非常富有和強大的人組成，而另一個則是勞苦的窮人….。企業本應是受到嚴格約束的法律生物和人民的公僕，但它們正迅速成為人民的主人。”

1888年，克利夫蘭以大約10萬票的優勢贏得普選票，但他的共和黨對手本傑明·哈里森在選舉團中獲勝。哈里森承諾，他的政府將是“一個商人的政府”，並説“在本屆政府結束之前，商人們將完全滿意….”。

商人大多是這樣，但這個國家的其他人不是。1892年11月，民主黨以壓倒性的優勢讓克利夫蘭重新當選總統，同時也帶來了自內戰以來的第一個民主黨國會。選舉結果一揭曉，共和黨人就宣佈經濟將崩潰。一個商人俱樂部堅持認為，哈里森政府“毫無疑問是這個國家有史以來最好的企業管理”，因此失去它只會是一場災難。“共和黨人將是被動的旁觀者，”《芝加哥論壇報》指出。“這不會是他們的葬禮。”人們可能會失業，但“也許這個國家的工人階級需要這樣的教訓….”

1893年3月初，在克利夫蘭上任前幾天，投資者紛紛將資金撤出美國股市，美國經濟崩潰。為了穩定經濟，克利夫蘭和民主黨國會不得不放棄他們承諾的許多親工人政策，最高法院推翻了其餘的政策(包括所得税)。

然而，他們可以支持勞動節，並以此作為工人政治力量的象徵。1894年6月28日，克利夫蘭簽署了國會法案，將勞動節定為法定假日。每年9月的第一個星期一都會紀念這個國家的工人。

在芝加哥，眾議院勞工委員會主席勞倫斯·麥克甘(伊利諾斯州民主黨人)對聚集在一起舉行第一次正式紀念活動的人羣説:“讓我們在每個勞動節召開一次大會，為改善人民的生活提出建議。在你們真誠、明智的支持下，把它們交給你們的眾議員，法律就會改變。”

勞動節快樂。

原文標題是：Labor Day September 5, 1882

注：美國不承認“五一勞動節”，美國的勞動節是每年9月的第一個星期一。美國的勞動節源於1882年9月5日，1894年克利夫蘭簽署了國會法案，將勞動節定為法定假日。