九月的新疆，有一種搬家叫“轉場”_風聞

轉場

每年秋天在新疆都會上演一部“轉場大片”，去過大草原的人不少，但見過牧民大轉場的人就少了，場面十分壯觀。

轉場，一種隨着季節變化不斷將牲畜趕往草料豐富地區的循環輪牧方式。

一般説來轉場分別在每年的夏季和秋季進行，但在某些氣候和植被條件差異較大的地方，也有每年進行四次轉場的情況。

由於海拔高度不同，山地的不同部位往往形成了許多垂直分佈的各季牧場。根據**“逐水草而居”**的轉場規律，一般是“從高處往低處走”。

也就是説，隨着季節的變化牧民每年都會將牲畜從山頂的夏季牧場遷徙到平原的冬牧場，並在冬牧場度過整個冬天，如此循環，年復一年。

阿勒泰地區

藍天映襯着雪峯，雄鷹在天空盤旋，岩石上留下白雲移動的影子，風在草原上疾馳而過，福海的秋匆匆地來了。

放眼望去，蝶泉谷中層林盡染、落葉繽紛，像是無數紛飛的彩蝶投入大地的懷抱。

樹梢上升起的紅，像是温暖的火焰在燃燒，尚未褪去的綠，蒼翠依然，迷離的金色，如同秋日的陽光。

▲金秋阿勒泰  圖片@微展廳

牧民也跟着季節的鐘擺開始了一年中的第二次轉場。

在阿勒泰福海縣的薩爾布拉克山谷，每年九月都會上演一場從夏牧場轉至秋季牧場、浩浩蕩蕩、波瀾壯闊的轉場情節。

薩爾布拉克，是牧民轉場的必經之路，千百年來一直延續至今，自然而然地變成了一條延續生命的道路。

▲薩爾布拉克大遷徙  圖片@徐連生

站在山頭眺望，成百上千的牛、羊、駝、馬大軍，在哈薩克族牧民的揚鞭驅趕下，翻山越嶺、成羣結隊地趕往一個個温暖明亮的秋牧場。

▲遷徙的季節  圖片@關永源

牧道或在谷底，或在山丘，所到之處，煙塵瀰漫，牲畜嘶鳴，氣勢恢宏。這陣勢瞬間讓人熱血沸騰，激動不已。

▲薩爾布拉克山谷  圖片@徐亮

金秋九月，新疆阿勒泰地區的哈薩克族牧民趕着大批牛羊、逐水草，遊走在阿爾泰山間的各個邊境牧道上，形成了一幀幀美麗的畫卷。

巴音郭楞蒙古自治州

進入九月份，新疆巴州和靜縣巴音布魯克草原的牧民開啓了一年一度的秋季轉場，一百多萬頭牲畜陸續從巴音布魯克夏草場轉入秋草場。

▲開都河  圖片@李日前

一大早，巴音布魯克草原的牧民們紛紛開始秋季轉場前的準備工作：收拾家當、拆除氈房，把氈房裏的所有物品和氈房一起打包後，藉助駱駝運往牛羊的秋季牧場。

▲巴音布魯克轉場  圖片@天山網

為確保轉場後的牲畜安全，當地政府早已着手備好了草備料，為牧民轉場保駕護航。

今年巴音布魯克鎮秋季轉場工作自9月9日開始，截止到9月23日左右結束，歷時15天，秋季轉場是巴音布魯克草原一年四次轉場中歷時最短的一次。

伊犁哈薩克自治州

就在前些日子，新疆伊犁河谷的秋季轉場也正式開啓，這兩天的天氣也尤其晴朗，為當地牧民將百萬頭牲畜從夏牧場轉移到秋牧場提供了有利的氣候保障。

這兩天，伊犁昭蘇大草原將會有70萬頭的牲畜陸陸續續地轉往秋牧場，日轉移量高達數萬頭只。牛羊遊走在伊犁河谷的各個牧道上逐水草的盛景，又是一道亮麗的風景線。

▲雨後彩虹  圖片@李日前

轉場分工明確，以家庭為單位。行進途中，女主人和孩子坐在高大的馬背上，走在隊伍的最前面，男人們則在隊伍後方，負責照看牛羣和羊羣，並將離隊的牛羊趕回到隊伍中來。

河谷中迴盪着牛羊的叫聲伴着揚起的塵土，分不清是羔兒在尋找母親，還是媽媽在尋找着犢兒。畜羣猶如一股洪流接踵而至，幾天時間，百萬頭牲畜要在滾滾洪流中踽踽而行。

▲ 牧歌迴響  圖片@韓栓柱

九月的昭蘇大草原是最美的，千萬畝草原在夏季充沛雨水的滋潤下逐漸變黃，好像鋪上了一塊金燦燦的地毯似的。

草原上，牧民趕着牛馬羊漫步其中，藍天白雲、氈房炊煙、雪山、森林構成了一幅唯美的草原畫卷，給人一種空靈純淨之感。

▲昭蘇草原  圖片@高龍起

蜿蜒曲折的特克斯河岸的白樺樹俊朗挺拔，與清澈的河水、金黃的田野、純白的雪峯、褪去熱氣的天空撒下的金色光輝、成千上萬的候鳥一同構成了“秋水共長天一色，落霞與孤鶩齊飛”的絕美畫面。

博爾塔拉蒙古自治州

喇嘛蘇草場是新疆博爾塔拉蒙古自治州温泉縣呼和託哈種畜場確肯布勒格隊牧民的夏季草場。連日來，居住在這裏的30餘户牧民都在陸續轉場。

▲ 賽里木湖  圖片@李日前

今年40歲的阿迪裏江·庫斯曼和家人正在進行着轉場前的準備工作，他的祖輩都以放牧為生。今年，他家養了250只羊、40頭牛、50匹馬和60頭驢。

9月2日清晨，阿迪裏江·庫斯曼一家人吃過早飯後便開始收拾行李、拆卸氈房，準備前往春秋草場的定居點。

“今年牛羊市場行情不錯，家裏多了15頭牛犢子和80只羊羔，收入應該不錯。”阿迪裏江·庫斯曼説。

收穫的季節

在新疆那拉提草原，高海拔的地勢使得30萬畝的高山牧場被譽為“空中草原”。

▲遷徙的羊羣  圖片@李日前

那拉提草原的高山草甸，讓打草工作變得翻山越嶺起來。九月，正是牧民打草的好時節。

打草需要揮舞起長長的鐮刀，這不僅需要技術更需要力氣。打草還是牧民在長期生活中根據大自然的規律積累出來的豐富經驗，為牲畜抵禦寒冷的冬季提供了草料。

▲ 又是一年打草季節  圖片@範江明

春天接羔，夏天催膘，秋天配種，冬天孕育。所以，秋天是一個極其關鍵的時間節點，更是一個豐收的季節，也是最忙碌的季節。

-END-

主      編：阿布德吾力、劉美儀

副  主 編：艾孜則、許露琪、穆尼熱

版      塊：一眼新疆、疆來電台

版      主：葛夢麗、米合熱阿依

作      者：陸宇琦

主      播：周俊冶

校      對：任慧林

排      版：祖白代

後      台：艾迪娜

圖      源：“我到新疆去”微展廳