這羣中國人把《詠春》帶到了倫敦，徹底征服了老外_風聞

作者：喻汀

今年央視春晚，舞蹈《詠春》甫一亮相，便驚豔全場。

舞蹈+武術的組合如行雲流水，剛柔並濟，相輔相成，讓人耳目一新。

猶記得那天晚上，各大網站被《詠春》刷屏的景象：

“太驚豔了！真的帥炸了！那種眼神裏的信念感真的絕了！”

“看這段的時候全程屏着呼吸，真的太精彩了！”

“看一次被震撼一次，看多少次，都看不夠，越看越喜歡。”

當時有觀眾感嘆：“詠春的風還是吹到了春晚”，其實，這風不僅吹到了春晚，更吹向了全世界。

這波文化輸出很強勢

牆內開的花牆外也很香，《詠春》不僅驚豔了一眾中華兒女，當視頻片段被搬上YouTube，同樣也驚豔了外國人。130萬的播放量，收穫了2.6萬點贊，評論全是驚歎和讚美。“‘台上十分鐘，台下十年功’，這句話在這場表演中表現得淋漓盡致。這些表演者大多有功夫功底，他們的動作非常流暢和精確，我看了兩遍，發現女士們動作神同步，太棒了！”

“突然被推薦了這個視頻，很感興趣就點進來了。然後，遇到了很厲害的東西。因為語言匱乏，無法表現出現在感受到的心情。一切都很美，很有力量。遇到了多麼美好的東西啊，非常感謝。”

比起上位詞窮的日本網友，還是瑞典朋友會誇：“像量子場一樣強大、對稱、同步、美麗和神秘。太完美了。”

還有外國友人建議全球巡演：“這場演出應該在全世界範圍內觀看。每一個動作都是如此快速和精確。只有上帝知道這些專業人士為達到這樣的技能水平付出了多少努力和時間。令人驚歎的表演對我來説，他們都是大師！！！”

這句代表全世界人民心聲的話，似乎也傳達給了《詠春》主創。

於是乎，《詠春》真的走出了國門。

這部由深圳出品的原創舞劇，自2022年底從深圳出發，如今足跡已經遍及全球38座城市。

《詠春》所到之處，皆颳起一陣旋風，不僅收穫一大批路人擁躉，還成功讓多國駐華使節“入坑”。盧森堡駐華大使夫人在看後激動地表示：“觸動了我的心，看得我快哭了。”

● 圖片來源：深視新聞

去年9月，《詠春》在新加坡開啓首場海外巡演，就給了海外觀眾“億”點點震撼。

謝幕時現場掌聲雷動、經久不息，還有不少觀眾自發起立鼓掌。

最近，《詠春》又登陸倫敦，連演12場，讓本來含蓄的英國觀眾也在現場尖叫不止。

演出結束後，觀眾們意猶未盡，全場起立，掌聲險些掀翻屋頂。演員們幾次返場謝幕，也難抵觀眾們的熱情。

● 現場掌聲雷動。圖片來源：深圳特區報/周紅聲攝

一位英國媽媽難掩激動的淚水，邊哭邊驚歎：這令人驚喜了。

● 圖片來源：深視新聞

曾在清華大學學習一年的馬克斯感嘆，原來除了科技、人工智能，深圳還有如此高質量的文化作品。

還有一個英國小夥在二刷後表示，希望這個“十一”有機會去深圳打卡。

英國文化名流、專家學者都給出了相當高的評價，還有大咖表示意猶未盡，強烈建議加演。英國著名舞蹈監製法魯克·喬杜裏如是説：

“中國擁有悠久的歷史和燦爛的文化，舞蹈是世界語彙，以舞蹈為載體傳播歷史文化是非常好的路徑。”

● 法魯克·喬杜裏。圖片來源：深圳特區報

一眾外媒也不吝讚美，美通社稱《詠春》“展現了力量和優雅”；《泰晤士報》稱“古代藝術、現代舞台：中國傑作亮相倫敦”；就連一向以嚴苛著稱的《衞報》都表示“中國《詠春》令人歎為觀止”。

● 美通社報道

中國網友開玩笑説：“這下中國人都會功夫這事兒，徹底瞞不住了！”

當地時間9月6日，《詠春》在倫敦迎來第200場演出紀念，9月7日完成12場演出，至此演出圓滿收官。除了門票全部售罄，周邊文創也異常火爆，更有英國觀眾表示，回去要好好學習詠春拳。

《詠春》此次番出海倫敦，可謂實現了口碑、票房雙豐收。但它並不會停下腳步，下一站，將揚帆致遠，奔赴巴黎。

● 倫敦演出海報

讓世界引發共鳴

《詠春》到底講了一個什麼故事？又為什麼會如此出圈？

雖然劇名為《詠春》，但它講的卻不僅僅是葉問的故事，而是同時塑造了一羣“追光”的平凡人。

故事以雙線敍事展開，一條線講的是葉問誓將詠春拳發揚光大；

● 《詠春》劇照

另一條線，則講的是一個深圳劇組拍攝電影《詠春》的故事。

● 《詠春》劇照

在展現中國英雄主義，弘揚民族自信的同時，也致敬了平凡人奮鬥的時代精神。

如果説英雄葉問是光，那麼那羣拍攝電影的普通人就是追光者，他們甘做掌燈人，循着光的方向追逐理想。

“英雄站在光裏，而我們，願是那束光！”他們都有苦悶有彷徨，但****仍百折不撓、勇往直前，這是中國人的精神力量，也與深圳這座年輕城市的精神不謀而合。

而這種精神其實在全世界是共通的，所以即使文化背景不同，老外也能看得懂。

● 《詠春》劇照

從表演形式上看，《詠春》將五大功夫門派詠春拳、螳螂拳、八卦掌、八極拳、太極拳中的武學招式，與古典舞和現代舞相結合，向全世界展現精妙絕倫的東方美學。

但用舞蹈去表演武術，並不是一件容易的事情，兩者的節奏、氣息、力量感都大相徑庭。所以在編舞的時候，主創是花了很多心思的。

為了讓舞劇更加真實更有感染力，演員和編導花了一年多的時間勤學苦練，學習了多個門類的武術招式，力圖讓每一招一式都有武術的精神。

● 《詠春》

更加別具一格的是，演員們打着非遺詠春拳，穿的是非遺香雲紗，盡顯中國非遺的魅力。

詠春拳誕生於嶺南，2021年正式入選國家級非遺擴展項目。

香雲紗是廣東佛山地區的特產，是採用植物染料薯莨染色的絲綢面料，被紡織界譽為 “軟黃金”，也是國家非物質文化遺產。

舞台上，女演員們身穿香雲紗，頭戴斗笠，將嶺南女子的美展現得淋漓盡致。

● 《詠春》劇照

根植傳統文化土壤，在此基礎上發揚和創新，並引發全人類的共情共鳴，應該是《詠春》能夠“出海又出圈”的原因。

文化出海，揚帆致遠

民族的，就是世界的。

如今，越來越多像《詠春》這樣的作品，正在走出國門，成為新時代的中國文化名片。

越來越多的中華優秀文化，正在通過傳承與創新的方式，頻頻破圈。

● 《詠春》海報

比如今年5月被外交部點贊出圈的峨眉女子功夫團。

峨眉女子功夫團裏的“俠女”們個個又美又颯，她們以在海內外宣傳中國武術為己任，傳遞峨眉功夫“海納百川，剛柔並濟”的精神。

她們推出的首部概念片《武韻峨眉》，就收穫了全網超4.5億的播放量，讓老外見識了中國功夫的博大精深。

● 《武韻峨眉》

還有燃爆這個夏天的國產遊戲《黑神話：悟空》，妥妥的現象級大爆款。

上線兩週時間，全球總銷量已突破1810萬份，累計收入超過61億元，Steam平台好評率高達96%，屬實是叫好又叫座。

但它絕不僅僅是商業上的成功，更是一場頂級的文化輸出。

因為《黑神話》取材於我國古典名著《西遊記》，為了弄懂遊戲內容，不少外國玩家連夜惡補《西遊記》原著，就連86版電視劇《西遊記》也都被扒出來學習和觀摩。

● 《黑神話：悟空》

遊戲中還融入了大量中國傳統文化的元素，如佛教名勝古蹟、唐宋文物遺蹟等，美輪美奐的古建築賺足了外國玩家的眼球，引得他們紛紛表示要來中國打卡。

一款遊戲，讓外國人不僅愛上了猴子，還愛上了中國文化。這些，也恰恰反映了中國文化的致命吸引力。

我們不需要刻意地去迎合西方的口味，只需展現中華民族幾千年來的文明積澱，她無與倫比，舉世無雙。

令人欣喜的是，中國文化正在被越來越多的人看到、瞭解，當他們撥開偏見、刻板印象的層層迷霧——

他們會看到中國人驕傲地高歌文化自信，會看到中國文化的和諧與包容，會看到一個文明、向上、強大的中國。

● 參考資料

[1] 深圳特區報丨春晚《詠春》，致敬追光逐夢的你我

[2] 深圳特區報丨燃爆春晚的舞劇《詠春》深圳站強勢加場，張婭姝、常宏基實力詮釋大美嶺南！ 

[3] 荔枝時評丨《黑神話：悟空》火爆全球 是中國文化自信與遊戲技術的雙重飛躍

[4] 深圳衞視深視新聞丨舞劇《詠春》倫敦首秀，英國媒體都打了幾分？