被國內貶為“史”的《晚安大小姐》,怎麼成了韓國人的御外寶具?_風聞
BB姬-BB姬官方账号-为游戏发声。42分钟前
睡不着的XX丨文
朋友告訴我,在互聯網衝浪,要有有當品屎大師的覺悟。你永遠不知道,現在刷到的內容,會不會在下一秒,零幀起手轉進到什麼莫名其妙的領域。
我之前對大數據太過虔誠,不信這些。直到今天下午,我在摸魚研究朝鮮半島局勢的時候,刷到這樣一個莫名其妙的短視頻。
溝槽的《晚安大小姐》還在追殺我。
雖然垃圾氣球攻擊,喇叭外放《晚安大小姐》反擊這事聽起來太過抽象,但實際上這種互動,早就是韓國,朝鮮萬千PLAY的其中一對。
韓國用擴音廣播噁心朝鮮有好幾十年的歷史。兩國關係向好的時候就關掉,韓國人表面和氣一下,關係不好的時候,就又從倉庫裏全拉出來, 扔在非軍事區,面向朝鮮。
廣播的內容主打一個多樣化,宣傳韓國的經濟成就,對朝鮮的抨擊,天氣預報,世界新聞,還有KPOP音樂。
雖然抽象,但韓國人確實非常樂意在廣播裏播KPOP音樂。早前出名的一些KPOP團隊「少女時代」「防彈少年團」都曾在對朝鮮廣播中出現過。
今年6月韓朝關係加劇,韓國也是重啓了塵封數年的擴音喇叭,又一次開始轟炸。
而這次播到《晚安大小姐》的時候,大夥終於也是繃不住了。

《晚安,大小姐》是ASMRZ在今年2月發佈的一支單曲。
잘자요 아가씨 (晚安大小姐),ASMRZ
發佈之初,歌曲還只是在KPOP的小圈子裏傳播。
但很快,隨着MV舞蹈被網紅翻跳,原版MV裏的魔性音樂以及抽象舞蹈被髮掘,數據蹭蹭蹭地往上飆,現在回去翻發現MV的播放量已經超過了1500萬次,可以説“火出了一片天”。
所以它爆火的原因是什麼?
這很難概括,因為《晚安大小姐》的成分實在是太雜。它不僅有KPOP的身份,又帶了一點JPOP的即視感,歌詞裏既摻着一些意義不明的英語,MV造型又模仿了二次元執事造型。
看起來,就好像從各類文化的刻板印象中各摘取一點,然後經過一番揉作,最後出來的就是這首,讓中日韓評論都大喊“屎”的《晚安大小姐》。


互聯網的“屎”其實和天上的鳥屎大差不差。
你不知道《晚安大小姐》這玩意為什麼會出現在精挑細選的時間線上,就和我也不知道為什麼鳥屎經常盯着佔地不到一平的自行車,精準輸出一樣。
這東西主打的一手玄學,講的都是心流。
看《晚安大小姐》在跳舞之前的魔性唸白,起手就同時使用了日韓語三種語言:
上來先是一句日語的「大小姐(歐JIO撒嗎)」;
然後跟一句英文的「該睡覺了(it’s time to go to bed)」;
最後切回韓語「你又在玩手機了?(또핸드폰하는거예요?)」。
有什麼意義?
不用談意義,“屎”是主打玄學,講究心流的。只要歌詞可以朗朗上……也沒必要朗朗上口,只要歌詞可以把人忽悠進來,那麼再“神必”都是值得的。
如果只有“神必”,那想來《晚安大小姐》應該是在TikTok上瘋傳一陣,就泥牛入海,不見蹤影的那一類,但很顯然,它確確實實有一些獨到之處。
比如在還原經典執事的同時,來點讓路人難以逃離的“油膩”。
“執事”是“管家”的日文寫法,早年發源於歐洲,之後在日本西化過程中,逐漸在家政行業紮根,追溯下來其實和“女僕”屬於一個路數。至於殺傷力,“執事”之於女性愛好者的殺傷力,確實也不下於“女僕”之於男性愛好者。
不過執事相比女僕還是要特殊一點,日本人在做執事角色的時候,其實都符合着一個微妙的刻板印象,有擔當,可以兜底,對外磨刀霍霍,對內柔聲細語。
最經典的例子就是《黑執事》裏的惡魔執事塞巴斯蒂安,外貌美型,職業素養拉滿,它的影響力已經到了行業標杆的水平,縱觀日本近二十年的執事塑造,基本都圍繞它展開。
如果只看服裝,《晚安大小姐》對“執事”塑造也挺對味的,正所謂見屎不是屎,黑色燕尾服+白色小手套,再來一點屬於千禧年的Y2K點綴,純度這方面直接拉滿,但這很顯然也不符合《晚安大小姐》的調性……
然後,ASMRZ往這經典的形象裏又倒了一點油。
ASMRZ組合只有兩個人,分別是短視頻網紅車清一,以及搞笑藝人田中雪男。
倆人的名字並不重要,你只要知道一個人深耕短視頻多年,是玩尬的練家,而另外一個從出道開始,就在搞笑主持路上兢兢業業,如今兩人一拍即合,還能指望拍點正經東西?
接下來故事大家都知道了。
《晚安大小姐》發佈之後,只聽曲的人會痛罵屎,只看舞蹈的人也會痛罵屎,但是隻要兩相結合,欣賞一次MV……
迷幻抓耳的音樂,貼心又抽象的唸白會持續繚繞在耳邊,精緻的服設,和油膩的舞姿將永遠盤踞在你的腦海裏。到半夜兩點,決定睡覺的你會發現被子不管怎麼調整,總是短一截,最後幡然醒悟,聽過《晚安大小姐》這“被”子也就這樣了。
如果你恰好留言評論,那這被子真的是有了!
到這裏,那隻能説《晚安大小姐》確實有點實力,但直到今天它依然能給我沉重打擊,那肯定不僅僅是因為歌曲本身。
實際上《晚安大小姐》的二創傳播,要比它的MV更加洗腦。
通過這個油膩,復古,又帶有一點中二羞恥的MV,ASMRZ很快就變成了鳳凰,開始頻繁地出沒各種場合,表演《晚安大小姐》。
又因為MV本身太過抽象,成分太複雜,K/JPOP都沒人敢認,所以最後它帶出了屬於自己的魔性潮流。
你的成分雖然複雜,但是構成卻相當簡單,説穿了就是在用反差路數搞笑玩尬。在這條賽道上,韓國人顯然沒有我們更懂土味,各種各樣的“晚安大小姐”應運而生。
