非得像個猴才是孫悟空?_風聞
immortal不吉利-满朝公卿,夜哭到明, 明哭到夜,还能哭死董卓否10-15 17:47
【本文來自《六小齡童,沉冤昭雪》評論區,標題為小編添加】
- 人從眾中眾從人
- 改編是為了更好的傳達故事所要表現的內核,做出適合當下的表達修改,而不是把內核丟掉,什麼都改的胡編。
--------------------------------------------------------------
86版西遊記,師徒一行人求助的 觀音,而原版求助的 毗沙門天王,我就覺得這種改動無所謂,早前的版本,還有師徒7人行的。
在説回周的猴子,它和原著要表達的是一個東西嗎? 説它蹭熱度怎麼了? 不蹭熱度它用一樣的名字?
--------------------------------------------------------------
演員個人,你愛討厭誰討厭誰,跟我沒關係。
--------------------------------------------------------------
再説猴霸邏輯,我是第一次聽説,覺得有點搞笑。他一無官身,二無資本。靠什麼當猴霸? 莫名其妙
你要區分,到底是演猴子的人不行,觀眾不買賬,還是有人從中作梗,不讓人演 ?
--------------------------------------------------------------
PS雖然周的猴子與原著三不沾,但人家演得好啊,所以我能接受也愛看
86版西遊記女兒國的一段,劇裏的玄奘的台詞“來世若有緣分”,這還不夠胡編的嗎?玄奘法師是要成佛的,金蟬子已經十世輪迴了,怎麼還敢許諾來世?有誓願未完成是不能成佛的,還許諾來世的男女之情,這不是動了凡心破了色戒嗎?這把玄奘的高僧形象都給毀完了,還不如讓猴子談戀愛呢。這時候不談內核了?
你告訴告訴我西遊原著想表達什麼?86版真的表達出來西遊的原版精髓嗎?86版對內核使用了春秋筆法,避重就輕了許多矛盾問題才成為全年齡向的作品的。西遊原著可是有深刻的反政府基因,諷刺中央政府,最後跑到西方任職,這是活脱脱的潤人故事,這故事如果再今天還要以原著內核演繹,還不如讓猴子談戀愛呢。
我在別的帖子裏面提到過,章金萊的演技是不錯的,他不演猴子的演技也是一流水平,但他時時刻刻以猴王自居,是他自己放不下猴子的身份
他點評別人猴子演的不好,是因為演的不像個猴,這就搞笑了,演成什麼樣不是看角色定位嗎?非得像個猴才是孫悟空?誰規定的?玄奘法師嗎?別提西遊記了,玄奘法師和辯機和尚估計不會認的,怎麼玄奘法師辛辛苦苦到尼泊爾學習佛法回來,幾百年後成了一個優柔寡斷、是非不明的蠢和尚了,又過了幾百年還跟女兒國國王私定來世了,搞笑。
最近一段時間所有為章金萊辯護的人,一搞不清楚作品與演員的關係,演員只是按照導演的要求來演繹作品,並不存在對作品和角色的解釋權。演員自身的創作思路根本就不重要,可能是歪打正着,演出來的效果符合導演的想法,甚至只是表現出來的形式符合導演要求,內核南轅北轍。
二搞不清楚演員身份的定位,就和章金萊一樣,演個猴演成偶像了,怎麼還口含天憲了,但凡他有這本事,中美合拍早就上映了。我承認章金萊飾演的孫悟空為所有華夏兒女帶來了一份精彩的表演,但不等於他有資格否定其他人對孫悟空這個角色的演繹,吳承恩來了都不行。
三搞不清楚86版西遊記不是不可觸碰的聖經,甚至百回本西遊記都不是不可碰觸的聖經,原本就是以大唐西域記作為故事模版,蒐集了宋元明以來的各種西遊話本以及民間傳説,輔以不成體系的神佛故事攢出來了這麼一本書,西遊記可以就是胡編出來的,大家看的熱鬧,有人從中繼續創作才是真西遊精神,繼續改,清代的版本就加上了玄奘身世江流兒的那兩章,這是改了又改的。