和八年前大不同,中方給特朗普的賀電藏玄機......_風聞
杭子牙-杭子牙官方账号-多维世界观察者1小时前
特朗普宣佈贏得總統選舉後,11月7日,中國領導人向特朗普致了賀電。
據美國有線電視新聞網(CNN)11月7日引述兩名知情人士報道,中方11月6日與特朗普通電話,祝賀他當選美國總統。但中國駐美大使館受詢時表示,沒有什麼消息可提供。
中國外交部7日在記者會回答兩家外媒“到底是打電話,還是致賀電”時,沒有否定CNN報道的打電話之説,但明確表示是“致了賀電”。
中方向特朗普致賀電的做法,延續了2016年特朗普第一次當選美國總統之後的慣例。彼時2016年11月9日特朗普宣佈勝選,2016年11月14日同特朗普通電話。
但這次時間大大提,説明中國對特朗普上台給出了應有的歡迎禮遇。
不過,中方給特朗普的賀電用詞暗藏玄機。
仔細分析可發現,賀電有兩層意思,一是闡述中美關係的重要性,二是表達中國對中美關係的看法。此前2016年中方給特朗普的勝選賀電大意也是先闡述中美關係重要性,再談中國立場。
2024年的用詞和2016年的不同在於,2024年中方稱“希望雙方秉持相互尊重、和平共處、合作共贏的原則,加強對話溝通,妥善管控分歧,拓展互利合作,走出一條新時期中美正確相處之道,造福兩國,惠及世界。”
2016年的説法是“”期待着同特朗普一道努力,秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的原則,拓展兩國在雙邊、地區、全球層面各領域合作,以建設性方式管控分歧,推動中美關係在新的起點上取得更大進展,更好造福兩國人民和各國人民。”
簡單對比即可發現,處理中美關係的原則,2016年時是“不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏”,2024年時是“相互尊重、和平共處、合作共贏。”
“不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏”,來源於中國的中美構建新型大國關係提議。
2013年6月中美領導人在美國舉行莊園會晤時,中方提出“中美新型大國關係”,並用三句話概括中美新型大國關係的內涵:一是不衝突、不對抗,二是相互尊重,三是合作共贏。
2016年特朗普第一次當選美國總統,當時中方給特朗普的賀電提到了不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏。
2020年11月拜登當選美國總統後,中方給拜登的賀電也提到了希望雙方秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神,聚焦合作,管控分歧。拜登上台後的第一年,中國在雙邊關係中經常使用不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏這樣的外交措辭。
但在衝突對抗成為中美關係過去幾年的主要表現形態的情況下,中方的説法在2021年開始改變。
2021年11月,中美領導人舉行視頻會晤,中方提出了“中美應該相互尊重、和平共處、合作共贏。”
2021年12月20日,王毅在出席2021年國際形勢與中國外交研討會開幕式時説,中方對中美關係的原則立場,明確提出相互尊重、和平共處、合作共贏的戰略框架,為兩國關係的健康穩定發展把舵引航。將這三條作為處理中美關係的戰略框架。
2021年12月30日,王毅接受新華社和中央廣播電視總枱聯合採訪,就中美關係闡明立場主張。王毅説,中方“鄭重提出了相互尊重、和平共處、合作共贏三點原則。這三點原則匯聚了中美半個多世紀相互交往的經驗教訓,是中美關係恢復健康穩定發展的必由之路。”
此後2022年、2023年、2024年中國在談到中美關係時經常使用相互尊重、和平共處、合作共贏這一措辭。
在分析人士看來,2021年中國就中美關係提出相互尊重、和平共處、合作共贏,針對的是拜登政府提出競爭-合作-對抗的對華三分法政策。面對美國不斷製造摩擦,挑起對立對抗的局面,中國將“相互尊重”前置,用“和平共處”代替了“不衝突不對抗”。
“不衝突不對抗”與“和平共處”字面上看區別不大,實際上和平共處也有可能是冷和平。和平一詞對應的往往是戰爭。面對在經濟科技等領域衝突對抗不斷的局面,中國提出和平共處可能意在建立一道新的防線,防止關係全面惡化打破戰爭底線。
此番特朗普再次當選美國總統,其政府會提出什麼對華政策備受關注,其對華政策有多少會繼承拜登政府,還是未知數。中方率先拋出了針對拜登政府提出的“相互尊重、和平共處、合作共贏”,既是對美國不會根本上改變打壓對抗政策的清醒認識,也是對特朗普政府的試探。
四年前的特朗普還是個憤青,四年後的特朗普已經明顯成熟,未來四年,中方對特朗普的政策回應自然也會有所轉變。