“萌芽”中俄商業論壇將加強兩國貿易物流、汽車工業、農業、金融業等各領域合作_風聞

    俄羅斯《生意人報》援引中國駐俄羅斯喀山總領事向波的話報道，“萌芽：俄羅斯與中國互利合作”國際論壇將成為在貿易、投資、科技創新和數字經濟等領域建立和發展新增長點的重要平台。

    第二屆“萌芽”俄中商業論壇於11月13日至15日在喀山舉行。論壇期間將展示俄羅斯各聯邦主體和中國各省的投資潛力，展示國際公司的投資項目、產品和服務。

    向波表示，論壇期間，雙方將就有關加強區域貿易、物流、汽車工業、農業、金融業及旅遊業等領域合作的關鍵問題進行討論。

    向波表示，論壇將有助於在地區層面加強友誼與夥伴關係，併成為推動中國、韃靼斯坦共和國與伏爾加聯邦區合作更上層樓的重要舉措。

    向波指出，韃靼斯坦共和國與中國的合作正在擴大，2023年韃靼斯坦共和國與中國之間的貿易額大幅增長，恰恰印證了這一點。

    --------------------

    相關新聞：中國駐喀山總領事向波接受《俄羅斯地區》雜誌專訪（自：中國駐喀山總領事館）

    2024年11月11日，駐喀山總領事向波接受俄聯邦級雜誌《俄羅斯地區》專訪，就中俄關系和兩國地方合作回答提問。全文如下：

    一、今年我們共同慶祝了中俄建交75週年。您如何評價現在的中俄關系？

    今年是中俄建交75週年。75年來，中俄關系歷經風雨、歷久彌堅，經受住了國際風雲變幻的考驗，已經成為新型國際關係和相鄰大國關係的典範。中俄攜手走出了一條大國鄰國相互尊重、平等相待、和睦相處、互利共贏的嶄新道路，不僅為兩國發展振興提供了強大助力，也為維護地區和世界的和平穩定、推動平等有序的世界多極化和普惠包容的經濟全球化作出了重要貢獻。

    在習近平主席和普京總統的親自擘畫和戰略引領下，當前中俄新時代全面戰略協作夥伴關係處於歷史最好時期。中俄繼續加大戰略協作深度、拓展互利合作維度，順應世界多極化和經濟全球化的歷史大勢，是雙方共同的戰略選擇。我們相信，無論國際形勢如何變化，中俄關系都將全方位大踏步發展，為世界和平與發展注入更多正能量。 

    二、您認為，近一年多來中俄關系在哪些領域取得明顯進展？還需要採取什麼舉措不斷深化兩國合作？

    近一年多來，在雙方的共同努力下，中俄關系和兩國各領域合作不斷取得新的重要成果。

    一是元首外交戰略引領。元首外交在兩國關係中發揮着舉旗定向的關鍵性、決定性作用。2023年和2024年，習近平主席和普京總統再次當選後均將對方國家作為新任期首訪國,充分彰顯中俄關系的高水平和特殊性。不久前，兩國元首在金磚國家喀山峯會期間再次會晤，共同引領中俄關系朝着更高水平不斷邁進。

    二是務實合作量質並進。中國連續14年穩居俄第一大貿易伙伴國地位。俄羅斯成為中國第一大石油、天然氣、電力進口來源國、中國汽車第一大出口目的地。2023年，中俄貿易額突破2400億美元，今年1—9月達到1803.6億美元，同比增長2%。越來越多的俄農產品擺上中國百姓餐桌，中國的汽車、家電等產品已經走入俄羅斯千家萬户。兩國能源、化工、航空航天、互聯互通等領域的重大項目合作順利實施，中資企業積極探索在俄本地化生產。

    三是人文交往精彩紛呈。今年5月，兩國元首在北京共同為“中俄文化年”拉開序幕。雙方在文化年框架內策劃了數百項豐富多彩的文化交流活動，涉及文物展覽、電影展映、舞台藝術表演、青年文化創意交流等方方面面。目前許多活動已成功實施，更多的交流活動正在積極籌備之中。相信“中俄文化年”將不斷拉緊兩國人民的情感紐帶。

    四是戰略協作緊密有力。中方積極支持俄方做好金磚合作主席國工作，推動喀山峯會凝聚共識、彙集力量，開闢“大金磚合作”新階段。中方已接任上海合作組織主席國，將與俄方共同做強做大上合框架內的合作。在國際事務中，中俄始終堅持不懈促進世界多極化和國際關係民主化，倡導和踐行真正的多邊主義，攜手捍衞國際公平正義。

    站在建交75週年新起點上，中俄雙方將按照兩國元首達成的共識，堅持相互尊重，深化政治互信，尊重各自選擇的發展道路，在相互堅定支持中實現各自發展振興。堅持合作共贏，繼續推進經貿、能源、農業等傳統領域合作，進一步發掘人工智能、高新技術、基礎研究等合作新增長點。堅持世代友好，辦好今明兩年“中俄文化年”，落實《2030年前中俄人文合作路線圖》，支持兩國社會各界、各地方進一步加強交往。堅持戰略協作，堅定維護以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序，在金磚合作、上海合作組織等多邊平台密切協調配合，團結壯大“全球南方”，攜手推動構建人類命運共同體。

    三、您擔任中華人民共和國駐喀山總領事已經兩年了。在這期間，總領館領區——俄羅斯伏爾加河沿岸聯邦區與中國的合作取得了哪些主要成果？

    中俄關系持續快速發展為伏爾加河沿岸聯邦區與中國加強合作創造了更好條件。兩年來，中國同俄羅斯伏爾加河沿岸聯邦區14個州的交往與合作全面推進、成果豐碩。

    第一，合作平台日益完善。中俄“長江—伏爾加河”合作機制已運轉10年。2023年11月，該機制合作理事會第四次會議在中國南昌成功舉行，全面規劃兩地區合作。“萌芽：中俄互利合作”論壇由韃靼斯坦共和國倡議舉辦並得到俄政府大力支持，進一步豐富了“長江—伏爾加河”合作機制內涵，已成為促進中俄地方合作的重要平台。今年11月13-15日，第二屆“萌芽：中俄互利合作”論壇將在喀山舉行，相信將有力促進兩國地方貿易、投資、物流、汽車、農業、金融、旅遊、人文等領域合作。

    第二，地方交往更加密切。領區14個州領導人分別率團訪華或赴華出席上海進博會、“一帶一路”國際合作高峯論壇等活動，安徽省、湖北省、吉林省、廣東省、新疆維吾爾自治區等中國省區代表團訪問聯邦區。江西省、重慶市、陝西省、合肥市分別與下諾夫哥羅德州、奔薩州、切博克薩雷市建立友好合作關係。韃靼斯坦共和國、莫爾多瓦共和國、下諾夫哥羅德州、薩馬拉州相繼成立俄中友協分部，中俄民間友好力量不斷擴大。今年9月，上海至喀山直達航線正式開通，為兩地搭建了便捷的空中走廊，成為雙方人員往來和經貿合作的強勁助推器。

    第三，務實合作持續擴大。中國長江中上游地區對俄貿易、伏爾加河沿岸聯邦區對華貿易額持續增長。比如，2023年，韃靼斯坦共和國對華貿易額為30.2億美元，同比增長1倍。海爾工業園等重點合作項目順利運營，雙方在機電產品、汽車、農產品等領域的合作快速發展。今年8月，第九屆中俄“長江—伏爾加河”青年論壇在薩拉托夫市成功舉行，兩國300多名青年人相聚伏爾加河畔共話未來。中國代表隊赴喀山參加首屆“未來運動會”、2024年金磚國家運動會，中俄青少年體操邀請賽、中俄大學生國際冰球賽在喀山舉辦，喀山賽區學生在全俄“漢語橋”比賽中獲得佳績。中國駐喀山總領館舉辦中國電影節、中國龍舟節、總領館杯圍棋賽、中國美食文化交流、國際中文日等活動，進一步促進了中俄兩國民眾的相互瞭解。

    今年10月，金磚國家領導人會晤在喀山成功舉行，習近平主席和普京總統舉行今年以來第三次中俄元首會晤。我們堅信，在兩國元首戰略引領下，在雙方共同努力下，中國與伏爾加河沿岸聯邦區的合作將再上新台階。