“悲傷？槍擊？”俄外交部發言人怒懟後，聯合國秘書長辦公室更新措辭

（觀察者網訊）綜合“今日俄羅斯”網站和俄羅斯衞星通訊社3月23日報道，在俄羅斯外交部提出質疑後，聯合國秘書長副發言人法爾漢·哈克修改了聯合國秘書長古特雷斯對莫斯科音樂廳恐怖襲擊事件的聲明，將對“槍擊”事件感到“悲傷”的措辭修改為“強烈譴責恐怖襲擊”。

當地時間23日，俄羅斯外交部發言人瑪麗亞·扎哈羅娃在社交媒體“電報”（Telegram）發文稱，“感謝聯合國秘書長迅速調整並闡述明確立場”。

扎哈羅娃23日還在“俄羅斯 24” 頻道的節目中稱，西方國家最初並不打算譴責恐怖襲擊，僅限於泛泛地表示遺憾和同情，但世界大多數國家的表態迫使西方改變了措辭，“他們匆忙改寫了新聞稿”。

資料圖：俄羅斯外交部發言人瑪麗亞·扎哈羅娃（圖源：俄羅斯衞星通訊社）

俄羅斯首都莫斯科近郊一家音樂廳當地時間22日晚發生嚴重恐怖襲擊事件。據塔斯社消息，當地時間3月24日，俄羅斯緊急情況部發布了音樂廳恐怖襲擊事件中的死傷人數最新數據，截至目前死亡人數為133人（包括3名兒童），另有152人受傷。

悲劇發生後，聯合國秘書長辦公室表示，聯合國秘書長對俄羅斯發生“槍擊事件”的報道感到“悲傷”（sadden）。

扎哈羅哇隨後發文質疑稱：“悲傷？槍擊？是在射擊場發生爭鬥還是什麼事？”

她繼續提到親歷者發佈的可怕的血腥的恐怖襲擊的視頻，稱這些引起的不是“悲傷”，“而是恐怖、震驚、驚愕、無條件的譴責、正義的憤怒和對受害者的同情。”

不久後，聯合國官方網站更新聲明。聯合國秘書長副發言人法爾漢·哈克發表聲明稱，聯合國秘書長古特雷斯以最強烈的言辭譴責發生在莫斯科近郊音樂廳的恐怖襲擊，古特雷斯向遇難者家屬、俄羅斯人民和俄羅斯政府致以深切慰問，希望傷者早日康復。

扎哈羅娃隨後在社交媒體“電報”作出回應：“感謝聯合國秘書長迅速調整並闡述明確立場。”

聯合國安理會也發表聲明，以最強烈的措辭譴責這起“令人髮指和懦弱的”恐怖襲擊。“一切形式和表現的恐怖主義是對國際和平與安全的最嚴重威脅之一。”安理會成員敦促所有國家積極同俄羅斯政府以及相關國家政府合作，追究恐怖襲擊實施者和支持者的責任，並將他們繩之以法。

《紐約時報》稱，這是俄羅斯20年來最致命的恐怖襲擊。美聯社稱，俄羅斯政府表示，死亡人數仍可能上升。

這起震驚全球的恐怖襲擊發生後，中國、土耳其、卡塔爾等國在第一時間對恐怖襲擊予以強烈譴責，並對遇難者表示哀悼，向傷者和遇難者家屬表達慰問。

中國外交部發言人表示，中方對俄羅斯莫斯科州發生嚴重恐怖襲擊事件造成重大人員傷亡深感震驚，對遇難者表示深切哀悼，對傷者和遇難者家屬表示誠摯慰問。中方反對一切形式的恐怖主義，強烈譴責恐怖襲擊行為，堅定支持俄羅斯政府維護國家安全穩定的努力。

俄羅斯駐華大使館微博賬號發文，就中國公民在莫斯科近郊發生恐怖襲擊事件後給予的支持表示感謝，“我們得到中國人民的哀悼，感謝你們的支持。”

此外，歐盟官方和歐洲多國也紛紛表態。

歐盟外交事務與安全政策首席發言人彼得·斯塔諾在社交媒體上發文説：“歐盟對莫斯科發生的恐怖襲擊感到震驚。歐盟譴責任何針對平民的襲擊。我們的心與所有受影響的俄羅斯公民同在。”

法國總統府表示，法國總統馬克龍強烈譴責這起恐怖襲擊事件，法國向遇難者及其親屬以及俄羅斯人民表示聲援。法國外交部在社交媒體發文説，法國譴責這起令人髮指的襲擊，必須對事件予以徹查，法國支持俄羅斯人民。

德國總理朔爾茨在社交媒體上表示：“我們譴責在莫斯科發生的針對無辜音樂會觀眾的恐怖襲擊。”

意大利總統馬塔雷拉對這起恐襲予以最強烈的譴責。他説，打擊一切形式的恐怖主義必須成為整個國際社會的共同承諾。意總理梅洛尼發表聲明説，意政府堅決譴責這起恐襲。

英國外交大臣卡梅倫通過社交媒體表示，英國以“最強烈措辭”譴責莫斯科近郊恐襲事件，並對遇難者表示深切哀悼，向遇難者家屬表達最深切的同情。

塞爾維亞總統武契奇説：“我要向俄羅斯公民、領導層表示誠摯慰問，希望那些犯下如此可怕罪行的恐怖分子被繩之以法。”

美國國家安全委員會戰略溝通協調員約翰·柯比22日晚就“可怕的槍擊事件”向俄羅斯表達慰問。

襲擊發生一天後，美國國務卿布林肯發表聲明稱，美國強烈譴責昨天在莫斯科發生的致命恐怖襲擊。我們向遇難者的家屬和親人以及所有受這一令人髮指的罪行影響的人，致以最深切的哀悼。我們譴責一切形式的恐怖主義，並與俄羅斯人民站在一起，為這一可怕事件造成的生命損失感到悲痛。

扎哈羅娃23日在“俄羅斯 24” 頻道的節目中稱，西方國家最初並不打算譴責恐怖襲擊，僅限於泛泛地表示遺憾和同情。“世界大多數國家迫使他們改變了自己的措辭，甚至在昨天傍晚和晚上，他們匆忙改寫了新聞稿。今天上午，我們甚至開始收到來自西方國家的額外信號，表示他們一定會加強他們在此問題上的措辭。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。