前美國防部高官炒作韓國需自衞，美國要集中精力對付重量級拳手中國

【文/觀察者網 劉程輝】“若按眼下計劃投入大量軍隊，這將削弱我們應對中國的能力。”美國前國防部副助理部長埃爾布里奇·科爾比（Elbridge Colby）5月6日接受韓聯社採訪時炒作稱，韓國和美國需要修改應對“入侵”時的聯合作戰計劃，以便美國更好地應對來自中國的挑戰。他認為韓國應該在防禦問題上承擔最主要的責任，因為若美軍與朝鮮作戰而元氣大傷，那麼將輸掉與中國這樣“重量級拳手”的戰鬥。

韓聯社5月8日發表了對科爾比採訪的英文版報道。2017年到2018年，科爾比曾在特朗普政府時期擔任負責戰略和軍隊發展的副助理國防部長。他主要談到了駐韓美軍的改革和迅速向韓國移交戰時指揮權的問題，一再炒作美國必須關注來自中國的“決定性威脅”。

美國前國防部副助理部長埃爾布里奇·科爾比/韓聯社

他稱，美國的亞洲盟友應該對自身防禦承擔起“壓倒性”的主要責任。他要求對2.85萬名駐韓美軍的任務進行徹底改革，使其“更適合”處理與中國相關的突發事件，避免成為朝鮮“威脅”的“人質”。

科爾比斷言，如果美國大力捲入朝鮮半島的衝突，那麼將無暇應對來自中國“最嚴峻”的威脅。

“韓國將不得不為自己針對朝鮮的自我防禦承擔主要的、基本上是壓倒性的責任，因為我們的軍隊沒法一邊與朝鮮作戰，另一邊準備與中國作戰。”他稱，“朝鮮並不是美國的主要威脅，這是一個基本事實。僅僅為了對付朝鮮而失去多個美國城市是不合理的。這與韓國的想法不一致。我們需要做出一種現實的評估。”

科爾比稱，保衞韓國的美軍不應該駐紮在韓國，因為韓國離中國太近了，中國導彈會帶來“巨大威脅”，更不用説朝鮮。

科爾比繼續渲染道，中國是“決定性威脅”，因此美國需要保留自己的實力去拿下“重量級拳擊冠軍”，否則在與朝鮮的“中量級”比賽中元氣大傷、疲憊不堪，那麼就會輸掉與中國的“重量級”戰鬥。

2023年8月21日，韓國與美國正式啓動“乙支自由護盾”聯合軍演/澎湃影像

科爾比大力支持美國向韓國迅速移交戰時指揮權。“我想説的是，我贊同移交戰時指揮權。我認為（韓國軍隊）越能自主、獨立行動就越好。”他説，“韓國承擔（自衞）主要責任的想法應該儘快實現，比如現在就採取行動。”

近年來美韓高頻率舉行各類型軍事演習，加劇半島緊張局勢。

今年3月4日至14日，韓美軍隊在韓國實施“自由護盾”定期聯合軍演。4月26日，韓國和美國結束了為期15天代號為“韓國飛行訓練”的年度聯合編隊綜合演習。韓國媒體稱，此次演習旨在提升韓美空軍聯合執行空對空、空對地、偵察和運輸等任務的能力。分析人士指出，此次演習推高半島局勢的意圖明顯。

我外交部發言人毛寧3月8日在例行記者會上表示，中方認為，當前形勢下，韓美舉行針對特定方的刺激性軍演無助於化解衝突、增進互信，相反只會加劇緊張、激化矛盾。希望有關方正視半島問題癥結，以實際行動推動半島問題政治解決進程，維護半島和平穩定。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。