德國乒乓球名將波爾：巴黎奧運後不再參加國際賽事

多家德國媒體報道，當地時間5月27日，德國乒乓球傳奇名將波爾通過其社交媒體賬號發佈一條視頻，宣佈其在巴黎奧運後的退役計劃。

他表示，自己“曾經多次表示害怕做出（退役的）決定，但很明顯，這一天是不可避免的，現在真的是我向世界舞台説再見的時候了。”

波爾説，巴黎奧運將是他第七次參加的奧運會，目前他正在積極備戰。經過深思熟慮後，他決定今夏於巴黎奧運之後結束其國際乒乓球生涯。

波爾表示，輸贏對他來説並不總是重要的，不論過去還是現在，他都是熱愛這項運動的。

5月27日，波爾通過社交媒體Instagram透露其退役計劃

1981年生於德國埃爾巴赫的波爾現年43歲，他在視頻中表示，長期的運動生涯使得其身體難以再承受日常訓練和比賽的強度。傷病和痛苦令其做出這個決定。

波爾表示，在奧運之後他並未“完全退役”，他將繼續代表其所屬的杜塞爾多夫俱樂部參加比賽，直至2025年。

波爾打法左手橫板兩面弧圈結合快攻，是歐洲史上最偉大的乒乓球運動員之一，也是21世紀以來擊敗中國選手最多次的非中國籍球員。波爾是繼瓦爾德內爾後公認的歐洲首席球員，在同隊的奧恰洛夫崛起前，幾乎獨步歐洲乒壇。

新世紀以來，波爾曾在2003、2011、2018年數次達到世界排名第1，2018年波爾以37歲整的高齡重返世界排名第一，更是打破了瓦爾德內爾此前創下32歲重登頂的最年長世界排名第一的紀錄。

世界賽場上，波爾曾獲8面世界杯單打獎牌（2金4銀2銅），在歐洲賽場，波爾更是奪得8次歐錦賽單打冠軍。

波爾的乒乓歷程也與中國有緣，1997年，他來中國參加過一個訓練營，那時他第一次見識到了中國乒乓的大世界。2002年，波爾擊敗王勵勤和孔令輝，拿到了世界盃男單冠軍，他也成了德國媒體中“13億人的對手”，上了中國男隊主教練劉國樑手中的“黑名單”。 

2017年，波爾同中國隊員馬龍搭檔雙打（國際奧委會官網）

波爾的對手不是某個人，而可以説是整個中國隊，從劉國樑、孔令輝，到王皓、馬龍，再到樊振東、王楚欽，他幾乎與中國隊的每個人都有過正面的交手記錄，波爾曾經開玩笑地説過，“如果沒有中國人，我早就成為大滿貫了。”

波爾曾多次來中國，有時候一年往返中國數次，進行訓練，參加比賽，出席贊助商活動等等。

波爾毫不掩飾對中國這個乒乓王國的喜愛之情：“中國的發展速度真是讓人震驚和佩服。與中國人接觸後會發現，這是個非常友好的國度。”

據波爾回憶，他奧運生涯最美好的回憶便是在2008年北京奧運會。對他而言，在北京奧運會打球的感覺“幾乎就像在打主場”。

“我當時對陣日本選手，那場比賽非常膠着，最後我終於拿下了決勝一分。”波爾清楚地記得，拿下這場半決賽後，自己當時“甚至喜極而泣”。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。