美國曆史首次:現任總統之子亨特·拜登因槍支指控接受刑事審判
齐倩邮箱:[email protected]
【文/觀察者網 齊倩】上週,美國總統拜登在特朗普被判有罪後,捍衞司法系統是社會的“基石”,並抨擊共和黨人有關“政治操縱”的質疑“極其危險”。現在,拜登將眼看着自己的兒子亨特·拜登接受審判。
綜合美國有線電視新聞網(CNN)、《華爾街日報》等外媒報道,當地時間6月3日,亨特因涉嫌“非法購買並持有槍支”接受審判;如果罪名全部成立,可能面臨最高25年監禁。
“對於美國和美國總統來説,這都是一個歷史性時刻,”CNN指出,這是美國史上首次對在任總統的子女進行審判,“此前從來沒有一位美國總統一邊看着自己的孩子受審,一邊管理國家”。多家美媒分析認為,此次審判對於拜登來説是一個“沉重負擔”,可能對拜登的連任競選造成不利影響。

6月3日,美國特拉華州威爾明頓,亨特·拜登抵達聯邦法院(視覺中國)
亨特:拜登家族中的“害羣之馬”
亨特是拜登的次子,現年54歲,身上醜聞和官司不斷,被廣泛視作拜登家族中的“害羣之馬”。
去年9月,美國特拉華州地方法院提交了起訴書,指控亨特犯有三項與持有槍支有關的刑事罪名,包括於2018年購買左輪手槍、違反了禁止非法藥物使用者或吸毒成癮者持有槍支的法律,以及在購買槍支時涉嫌虛假陳述,在“是否非法使用或沉迷於非法藥物”這一項勾選了“否”。
亨特對非法購買並持有槍支的指控表示不認罪,但承認酒精和毒品成癮。當地時間6月3日,他在老家特拉華州的威爾明頓接受審判,整個審判過程預計將持續一到兩週。
審理本案的地區法官瑪麗埃倫·諾雷卡(Maryellen Noreika)在上個月作出了一項裁決,允許檢方使用亨特筆記本電腦中的證據。檢方稱,從亨特的iCloud賬户、筆記本電腦和手機中,他們掌握了亨特吸毒的視頻和照片,以及與街頭毒販交易的信息。
檢方表示,可能會傳喚亨特的前妻和其他戀愛對象,描述他在購買和持有槍支期間的吸毒情況,並計劃引用亨特2021年出版的回憶錄《美麗的事物》中的摘錄。據悉,在2020年1月到10月15日期間,亨特通過這本描寫其對抗毒品和藥物濫用的自傳,獲得了超過14萬美元的報酬。
同所有美國聯邦刑事案件一樣,由12名陪審員組成的陪審團必須一致同意定罪。如果陪審團判定亨特有罪,他將面臨最高25年的監禁。不過即使所有罪名成立,由於亨特沒有犯罪前科,所以不太可能被判入獄。
值得注意的是,由於亨特面臨的三項罪名都是聯邦指控,因此美國總統拜登有權隨時赦免他的兒子或為他減刑。不過,白宮曾於去年7月明確排除了干涉的可能性。
除上述三項指控外,去年12月,亨特又被控犯有9項税務罪,包括沒有申報和繳納税款、逃税以及提交虛假或欺詐性納税申報單。他依舊錶示不認罪,該案定於9月5日開庭審理。
美媒:大選在即,拜登將面臨巨大的法律和政治風險
當地時間3日上午,拜登發表聲明,表示對於亨特的支持,但拒絕對審判置評。
“我是總統,但我也是一位父親,”拜登在聲明中寫道,“作為總統,我不能也不會對尚未宣判的聯邦案件發表評論,但作為一名父親,我對我的兒子有無限的愛。”
“對於美國和美國總統來説,這都是一個歷史性時刻,”CNN指出,這是美國史上首次對在任總統的子女進行審判,此前從來沒有一位美國總統一邊看着自己的孩子接受審判,一邊管理國家。過去幾十年來,總統家庭成員陷入麻煩的例子不勝枚舉,但還沒有哪件事會落到刑事審判的地步。
研究美國總統歷史的專家道格拉斯·布林克利告訴CNN:“這場審判對拜登來説就像是一個沉重的負擔,對他的心理造成巨大打擊。”對此,白宮新聞發言人讓-皮埃爾對記者説,拜登是“美國總統,他始終把美國人民放在第一位,有能力做好他的工作”。
《華爾街日報》和美國政治新聞網(Politico)提到,美國大選即將於11月開始,亨特的受審預計將對拜登的連任競選帶來巨大的法律和政治風險。報道稱,審判本身可能會深入調查亨特的吸毒細節,並在拜登競選連任之際將拜登家族的內部動態推向公眾視野。
值得一提的是,主持此次審判的聯邦法官瑪麗蓮·諾雷卡於2018年被特朗普提名加入最高法院。
有報道稱,這是對民主黨人的一次公關考驗。僅僅幾天前,美國發生了另一個歷史性事件——共和黨總統候選人特朗普成為首位被判有罪的美國前總統。當地時間5月30日,紐約一家法庭陪審團裁定,美國前總統特朗普在“封口費”案中有罪,被控的34項罪名全部成立。
因在2016年競選期向豔星丹尼爾斯支付“封口費”一事,特朗普在成為首個面臨刑事指控的美國前總統後,又成為首個被判有罪的美國前總統。紐約曼哈頓刑事法庭陪審團表示,對特朗普的量刑將在7月11日、也就是共和黨人將正式宣佈他為2024年共和黨總統候選人的幾天前公佈。
當時,美國共和黨人對特朗普表示堅定支持,並批評民主黨人試圖藉由此案“政治操縱”。拜登則在白宮就此事回應説:“這很危險,僅僅因為不喜歡判決結果就説這是被操縱的,非常不負責任。”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。