“一帶一路”電影文化圓桌論壇：電影節是所有市民的節日

每年的上海國際電影節“一帶一路”電影文化圓桌論壇，都會搭建這麼一個難能可貴的平台，將“一帶一路”電影節聯盟的成員嘉賓與製片人、導演、電影學者等聚於一堂，請他們暢談舉辦電影節、參加電影節的林林總總，分享經驗，交流心得，真正將“一帶一路”順應世界多極化、文化多樣性的精神內核發揚光大。

6月16日下午舉辦的本屆“一帶一路”電影文化圓桌論壇與往年一樣邀請到多位專業人士出席。在以“多元影展文化交響”為主題的上半場論壇中，參與討論的嘉賓包括葡萄牙波爾圖奇幻電影節執行總監若昂·多爾明斯基（JoãoDorminski）、新西蘭國際電影節董事凱瑟琳·菲茲傑拉德（CatherineFitzgerald）、墨西哥瓜納華託國際電影節策展總監妮娜·羅德里格斯（NinaRodriguez）、巴西里約電影節策展總監伊爾達·聖地亞哥（IldaSantiago）以及上海國際影視節中心主任陳果，共計五位分別來自五大洲電影節的幕後推手。而以“人文交流文化橋樑”為主題的下半場論壇中，與會嘉賓包括作家兼導演虹影、製片人劉輝、上海戲劇學院教授石川和青年導演張裕笛，他們分享了親身參加電影節的所見所感。

論壇現場

電影節得以讓觀眾以全新的視角審視世界當下的狀況

在以“多元影展文化交響”為主題的討論中，嘉賓首先道出各自電影節的選片基準。上海國際影視節中心主任陳果表示，近年上海國際電影節致力於提升展映影片中世界首映和國際首映的比例。據她介紹，今年電影節期間展映的461部影片裏面，世界首映和國際首映作品超過110部。“可以説，高比例的首映作品構成了我們今年整個片單的基礎。”

葡萄牙波爾圖奇幻電影節執行總監若昂·多爾明斯基表示，“我們非常關注年輕的導演，所以我們的申請機制是完全開放的，而且是不收取任何費用的。”此外，與大專院校的合作以及短片的遴選也是波爾圖奇幻電影節的重頭戲，另外，電影節還專門為亞洲電影開闢了“東方快車”單元。

多爾明斯基透露，波爾圖奇幻電影節的選片機制跟這個電影節的起源密不可分。這個電影節原本由他身為死忠影迷的父母一手創辦，“有點像是家族企業”。“因此，我們想創造一種大家庭其樂融融的氛圍，讓每一個來到電影節的人都有賓至如歸的感覺。”

新西蘭國際電影節董事凱瑟琳·菲茲傑拉德表示，基於新西蘭特殊的地理位置，希望能將新西蘭國際電影節打造為一座融匯亞洲、美洲以及歐洲電影文化之間的橋樑，“彙集所有不同的視角”。

墨西哥瓜納華託國際電影節策展總監妮娜·羅德里格斯透露，他們為了選片專門組建了一個多達30人的團隊。“我們電影節的理念就是允許每個想參與其中的人都能來參加，包容性非常高；而且我們吸納各種形式的作品，哪怕不是很專業的設備拍攝的視頻也可以。”

巴西里約電影節策展總監伊爾達·聖地亞哥坦言，會在選片時謹慎地在年輕電影人的作品與大師級導演的作品之間尋求平衡。“如果你問觀眾最想看什麼樣的影片，他們肯定是希望能夠看到一些在比較大的電影節上展映的熱門影片。我們選片的挑戰在於，如何能夠在呼應觀眾的好奇心的基礎上，給他們帶來一些其他的影片，讓他們能夠通過這些作品以全新的視角進一步審視世界當下的狀況。”

談到想為電影節打造出何種特色，各位幕後推手都強調了希望能營造出一種電影嘉年華的氛圍，並且能借舉辦電影節拓寬本國觀眾的視野與欣賞取向。為此，墨西哥瓜納華託國際電影節觀影時間和地點的安排就來得格外寬鬆，電影會從早上10點一路放到凌晨2點，不僅在電影院裏放，許多露天的場所甚至是墓地裏也能放。

伊爾達·聖地亞哥則強調：“我們會特意去尋找一些好作品。觀眾之前可能根本沒想過要去看那些電影，但是我們依託電影節這個平台，讓他們有機會接觸到，並且留下深刻的印象。”她還認為，電影節同樣也應該成為行業交流的平台，因此她樂於克服距離上的阻隔，從里約輾轉趕來參加上海國際電影節。“我們有機會了解當地的電影行業，我覺得這是非常好的經驗。這次來到上海國際電影節，我也感到非常開心。雖然歷經35個小時的航班，但我覺得能來到這裏太好了。我能去看展映的影片，還可以跟電影人交流，找到新的連接點。”

至於上海國際電影節，陳果表示會着力在三個方面下功夫：其一是提供世界影人大聚會的契機，通過專業性的平台，推動電影作為藝術形式及產業的發展；其二是讓更多的影迷能相聚於上海，看到不同國家最好的作品（她特別提到今年購票觀眾中有三成來自上海以外地區）；其三是讓生活在上海這座“電影之城”裏的人能提升幸福感，即便因為種種原因沒能在電影節期間走進影院，也能感受到熱烈的氛圍，“把上海國際電影節打造成所有市民的節日”。

“一帶一路”電影節聯盟助力中國電影“走出去”

據陳果介紹，“一帶一路”電影節聯盟自2018年成立以來，已從最初的29個國家的31個聯盟方，發展到如今的超過55個聯盟方。不僅在“一帶一路”電影週期間中國觀眾可以欣賞到“一帶一路”沿線國家的最新電影作品，領略各地不同的風土人情與文化傳承；甚至還有了像黎巴嫩影片《何以為家》這樣能進入中國主流院線公映並取得商業成功的案例。另一方面，我們中國電影人也藉着“一帶一路”電影節聯盟巡展的平台走出國門，向外界訴説着“中國故事”。今年1月，就有17部中國電影在孟加拉國的達卡電影節上做了特別展映，受到當地觀眾的歡迎。

在以“人文交流文化橋樑”為主題的下半場論壇中，從作家跨界執導了《月光武士》一片的虹影就分享了自己參加達卡電影節的感觸。“達卡真的特別窮。我也是最窮的人出身，所以我對窮的人、窮的地方特別有感情。當地甚至沒有一個好的放映場所，他們是在博物館裏做放映，用的機器也特別差。但是這些都沒有關係，因為你在達卡這個地方，能感覺到人們對電影的熱愛。”虹影補充説，“我們對這個世界有很多的失望、憤恨和不滿，所以我們才用電影來表達我們自己，然後我們在電影裏面可以找到我們想要的生活和夢想。這也是我們來參加電影節的原因吧。”

青年導演張裕笛執導的呈現京劇少年成長曆程的《倒倉》，入圍了今年的“一帶一路”電影周。這是她的首部劇情長片，她也分享了第一次以導演身份參加電影節的感觸。“大家關心的都是電影本身。這種氛圍對所有的電影工作者來説都是非常打動人的，在現場你真的會被大家對電影的熱情所感動的。”張裕笛説，“我之前聽過張藝謀導演的一個大師班，他説電影節觀眾的掌聲是可以改變一個新導演一生的。對我來説，參加電影節也是非常重要的一個體驗，它可以給我繼續拍下去的力量。”

由劉輝監製的《臍帶》在達卡電影節上獲得當地觀眾的熱捧，並贏得了獎項。在他看來，這正反映“文化是流動的、交融的，因此需要更多的平台，讓文化真正流動起來”。

而一路看着“一帶一路”電影周起步、發展的石川笑言：“我足夠老了，我看‘一帶一路’電影周的影片已經是第五年了，看過的影片超過了120部。在這個過程中，我越來越對這個單元感興趣，因為它超越了我已有知識的，每年不斷給我提供一些新的信息，所以它也能讓我成長，讓我學到了很多東西。”

在論壇的尾聲中，石川還寄語“一帶一路”電影週三點希望：其一是能設立專門的獎項，即創建上海國際電影節除金爵獎和亞洲新人獎之外的第三項大獎；其二是能將“一帶一路”電影展推廣到中國更多不同的區域，“這也有利於大家理解‘一帶一路’這麼一個國際合作項目”；其三是希望參加“一帶一路”電影周的優秀作品，藉由上海國際電影節的平台，走進主流市場，走進院線，與更多的中國觀眾見面。

誠如這次參加圓桌論壇的嘉賓所言，上海這座“電影之城”的大門正向世界敞開，國外的優秀作品可以通過這道大門走進來，中國電影也得以由這道門走出去。