美國總統辯論一路吵到高爾夫球技,特朗普:別像個孩子好嗎?
王恺雯
【文/觀察者網 王愷雯】當地時間6月27日晚(北京時間28日上午)舉行的美國2024年總統大選首場辯論中,81歲的拜登和78歲的特朗普不出意外地被問及年齡問題,兩人簡短回應後,紛紛轉移了話題。
拜登的健康問題一直受到外界關注,辯論期間,他的聲音明顯有些沙啞,並且多次清嗓子和咳嗽。美國有線電視新聞網(CNN)稱,拜登的醫生先前説這是由胃酸倒流引起的。此外,有消息人士稱,拜登近期感冒了。
拜登在回應年齡問題時表示:“我的一半職業生涯都被評為政壇最年輕的人……現在我是最年長的,這傢伙(特朗普)比我小3歲,能力也差很多。”

當地時間6月27日,美國現任總統拜登和前總統特朗普進行2024年美國總統大選首輪辯論(視頻截圖)
《紐約時報》稱,隨後,拜登用餘下的時間來宣傳其政府取得的成就,包括他訪問韓國期間鼓勵在美國生產半導體的軼事。
輪到特朗普回答時,他表示自己在認知測試中取得了優異成績,並質疑拜登能否取得同樣的成績。
緊接着,特朗普開始吹噓自己的高爾夫成績,稱自己最近贏得了兩項俱樂部冠軍。“要做到這點,你必須非常聰明,必須把球打得很遠,而我做到了……他(拜登)向我提出了高爾夫比賽挑戰,但他連50碼都打不到”。
特朗普補充説,他認為自己的身體狀況保持得非常好,“和25年、30年前一樣好。事實上,我可能還更輕了一點。”
拜登表示願意接受特朗普的挑戰,稱他擔任副總統時球技不俗,高爾夫差點指數為六。“我很樂意和你打高爾夫球,如果你能自己揹包。你覺得你能做到嗎?”
特朗普指責拜登在球技上“撒謊”,“我看過你的揮杆”。這一質疑又引發拜登的辯解。
“不要像孩子一樣,好嗎?”特朗普説。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。