前駐德大使：“如果不是中國的發展，德國也不會受益這麼多”

7月25日，“中德友好漫談”對話會在北京舉行。本次對話會由中德友協主辦，得到了中國人民對外友好協會的大力支持。中德友協會長、前駐德國大使史明德，知名媒體人張丹紅，德國對外合作機構前駐東亞首席代表吉樂（Thorsten Giehler），德國導演、作家烏葦（Uwe Krauter）等參會並發表演講。

史明德回顧了中德建交50年來的發展歷程，並就當前兩國關係發表了見解。

史明德大使指出，中德兩國的交往比50年來任何時候都更加密切，尤其是在經貿領域，雙方都從中受益。“如果不是中國的發展，德國也不會受益這麼多”，他回憶説，而50年前幾乎沒有人“把中國當回事”。

談到中國改革開放後的快速發展，史大使表示，中國經歷了改革開放以後快速的發展，讓德國的朋友感到非常吃驚——這麼一個貧困的國家竟能實現如此快速的發展。他説，當時德國人覺得中國很像曾經的德國，“大家氣氛非常好，非常有幹勁”。

隨着中國經濟實力的增強，兩國關係也面臨新的挑戰。史大使説，德國人發現中國的道路是和西方不同的之後，“突然間產生了疑問，覺得中國到底是想要什麼呢”。而中國的GDP在2006年超越德國，到今天已是德國的4倍，又在2010年超越日本，如今已是日本的3倍，他指出，“這樣的變化可能會對人的心理也產生一定的影響”。

他坦言，當前中德關係面臨一些困難——包括一些年輕的政治家在內，他們既不瞭解中國歷史，也不瞭解德國曆史，他指出，“現在德國人在和中國人接觸的時候，開始產生一些恐懼或者一些牴觸”，疫情更加劇了這種趨勢。

史大使認為中德關係經歷了轉折，與之前截然不同。“如果在德國的話，要客觀地去談論中國變得很難”，他表示，在德國大家比較重視“政治正確”，而當今的“政治正確”似乎就是批評中國，還可能愈演愈烈。

但是史大使呼籲回到歷史中去看，強調中德關係遇冷是短暫的，而他對未來持樂觀態度。他表示：“我們非常堅定地相信中德兩國關係會進一步的發展，因為這是對我們兩國人民都是有好處的”。他指出，什麼政治名頭都沒有“為人民服務”重要，而現在德國內部存在各方面的問題，因此可能開始尋找外部的“替罪羊”。

史大使表示，他自己對現在的中德關係感到“非常痛心”。在談到自己的外交生涯時，史大使分享説：“我比較遺憾的是，在德國的媒體上沒有能夠成功地介紹一個客觀的中國形象。”

最後，他呼籲兩國加強理解和信任，誠然兩國之間存在分歧，但不應該讓分歧成為主導，應當去尋找共同的價值、利益、與需要合作的地方。“非常重要的是，我們有機會開誠佈公地去討論我們之間的分歧”，他指出，只有這樣才能更好地相互理解，而不是漸行漸遠。