巴黎奧運會閉幕式舉行
guancha
北京時間2024年8月12日凌晨3時,2024年巴黎奧運會閉幕式在法蘭西體育場舉行。
閉幕式演出部分的主題為“記錄”,依然由開幕式導演托馬斯·喬利執導,有270位藝術家和表演者參與其中,整個閉幕式持續近3個小時。

8月11日,演員在巴黎杜樂麗花園表演。新華社
在蓬皮杜美術館旁的杜樂麗花園,奧林匹克聖火熠熠生輝,艾迪特·皮雅芙的《巴黎天空下》被唱響。持續燃燒16天的主火炬迎着夕陽逐漸熄滅。
伴隨着音樂迎來尾聲,在本屆奧運會中收穫四枚金牌的法國游泳運動員馬爾尚手提火種燈熄滅奧運聖火,將火種燈帶往法蘭西體育場。

8月11日,法國游泳運動員馬錢德收集聖火火種。新華社
國際奧委會主席托馬斯·巴赫和法國總統馬克龍等嘉賓抵達現場,並向觀眾們致以問候。護旗手隊伍將法國國旗送入體育場,楓丹白露合唱團演奏了全新版本改編的《馬賽曲》。

8月11日,國際奧委會主席巴赫(上排中)與法國總統馬克龍(上排右二)出席閉幕式。新華社
隨後,閉幕式各體育代表團旗手入場!中國代表團的閉幕式旗手是:男子舉重隊隊員李發彬,中國女子曲棍球隊隊長歐紫霞。在本屆奧運會上,加上中國香港隊的2金2銅四枚獎牌,中國隊(不含中國台北)一共獲得了42金、27銀、26銅,總計95枚獎牌。中國體育代表團金牌數超過2012年倫敦奧運會(39枚),達境外參賽中最多。




李發彬和歐紫霞擔任旗手,中國代表團手持五星紅旗入場。@新華網

本屆奧運會上,中國藝術體操隊拿到金牌創造歷史,來自俄羅斯的教練布利茲紐克在閉幕式上手舉中國國旗走在了隊伍的最後面。新華社
各體育代表團運動員們陸續進入法蘭西體育場的場地,他們正盡情享受這一刻的狂歡。大家跳舞、自拍,盡情記錄下這難忘的時光。最後,運動員入場儀式伴隨着皇后樂隊經典曲目《We‘re the champions》結束。

8月11日,中國香港體育代表團旗手在閉幕式上入場。新華社

8月11日,各體育代表團旗手在閉幕式上入場。新華社


咪咕視頻截圖
巴黎奧運會女子馬拉松頒獎儀式在法蘭西體育場的閉幕式上進行,這也是奧運會歷史上首次將女子馬拉松的頒獎儀式設置在閉幕式當天舉行。
本屆奧運會特意將女子馬拉松比賽安排在最後一天進行,以紀念法國曆史著名事件“凡爾賽大遊行”,彰顯女性力量。

8月11日,女子馬拉松冠軍荷蘭選手茜凡·哈桑(中)、亞軍埃塞俄比亞選手蒂格瑟特·阿塞法(左)和季軍肯尼亞選手海倫·奧比裏在閉幕式舉行的頒獎儀式上。新華社
巴黎奧運會閉幕式特別介紹了大眾馬拉松,並全場致敬奧運志願者,感謝45000名志願者的付出。

谷愛凌在出現在大眾馬拉松官方宣傳片上咪咕視頻截圖

8月11日拍攝的閉幕式上的向志願者致謝環節。新華社
巴黎奧運會閉幕式演出正式開始,本屆閉幕式舞台佈置成了世界地圖的模樣:五大洲,四大洋。

閉幕式現場舞台呈世界地圖形狀新華社
法蘭西體育場如今被化作一座巨大的劇院,籠罩在幽暗而神秘的氛圍中,懸念四起。一位金色旅行者緩緩現身,從天而降。他來自未來世界,來尋找丟失的奧林匹克。


8月11日,演員在閉幕式上表演。新華社
勝利女神尼刻——也就是在每一枚巴黎奧運會獎牌上鐫刻的女神,如今化作實體,矗立在舞台中央。

新華社
按照閉幕式的傳統,希臘國旗將被升起,希臘國歌奏響,以表彰希臘在奧林匹克運動中的重要作用。
本屆奧運會閉幕式有所不同,將這一儀式融入了整場演出之中,帶領觀眾追溯至19世紀末,顧拜旦復興古代奧林匹克運動的足跡。


新華社
奧林匹克五環終於出現了!在芭蕾編舞中,金色旅行者發現了奧林匹克五環,這些五環從法蘭西體育場的地面被挖掘出來,緩緩升至體育場中央的空中。
與此同時,一具鋼琴垂掛在半空中,古老讚歌《阿波羅頌》被演唱。




新華社
當奧林匹克五環終於完整地升至法蘭西體育場上空時,煙花璀璨綻放。



新華社
樂隊演出開始,運動員們也融入了這場演出,登上舞台觀看錶演。
法國搖滾樂隊鳳凰樂隊(Phoenix)為樂隊演出拉開序幕。接下來,安琪兒(Angèle)也加入了鳳凰樂隊的表演。卡敏斯基(Kaminsky)、空氣樂團(Air)、和萬恩達(Vannda)也紛紛登場。吸血鬼週末樂隊的主唱伊斯拉·科尼格(Ezra Koenig)也加入了表演,增添一份美式風情。



新華社
2024年巴黎奧運會組委會主席、三屆奧運冠軍託尼·埃斯坦蓋發表閉幕詞。
他與六位運動員共同登上舞台,這些運動員分別代表了五大洲和難民代表團。他們分別是:
拳擊手辛迪·恩甘巴,奧運會銅牌得主,代表難民奧運隊;乒乓球選手孫穎莎,奧運會三金兩銀得主,代表亞洲;馬拉松跑者埃利烏德·基普喬格,奧運會兩金一銀一銅得主,代表非洲;摔跤手米哈因·洛佩斯,奧運會五金獲得者,代表美洲;柔道選手泰迪·里納,奧運會五金兩銅獲得者,代表歐洲;游泳選手艾瑪·麥基翁,奧運會六金三銀五銅獲得者,代表大洋洲。
所有人都贏得了觀眾們的熱烈歡呼。
埃斯坦蓋説:“對於你們,這些優秀的運動員們,我該説些什麼呢?我們當然知道你們會非常出色,但你們不僅於此。你們是魔法。你們讓我們快樂,讓我們感受到生命的活力。我代表全世界五大洲數十億體育愛好者,真摯感謝你們。我們將在2028年的洛杉磯重聚,奧運會將繼續發展壯大。”

8月11日,中國乒乓球運動員孫穎莎(左一)在閉幕式的國際奧委會主席和巴黎奧組委主席致辭環節上。新華社

8月11日,巴黎奧組委主席託尼·埃斯坦蓋在閉幕式上致辭。新華社
國際奧委會主席托馬斯·巴赫向運動員們致辭:“儘管我們世界上存在着種種緊張局勢,你們來自所有206個國家奧委會以及國際奧委會難民奧運隊,將光之城照耀得比以往任何時候都更加輝煌。”
“你們的表現令人驚歎。你們在比賽中全力以赴,競爭激烈。每一場比賽都接近完美,每一場表演都引發了全球的激動。你們向我們展示了人類所能達到的偉大。”
“2024年巴黎奧運會是對運動員們,對體育,最美好的一次慶典。”
“這是首次完全按照我們的奧林匹克議程改革實施的奧運會:更年輕、更都市、更包容、更可持續。也是首次實現完全性別平等的奧運會。”
“這屆奧運會從開始到結束都充滿了震撼——或者我敢説:塞納河般的震撼。”

8月11日,國際奧委會主席巴赫(左四)和巴黎奧組委主席託尼·埃斯坦蓋(右四)與運動員代表一起在閉幕式上。新華社
隨着《奧林匹克聖歌》的奏響,奧林匹克旗幟緩緩降下。
奧林匹克旗幟從巴黎市長安妮·伊達爾戈手中移交給國際奧委會主席托馬斯·巴赫,然後轉交給洛杉磯市長卡倫·巴斯。體操運動員西蒙·拜爾斯也加入他們的行列。


8月11日,洛杉磯市市長卡倫·巴斯(左)與國際奧委會主席巴赫在會旗交接儀式上。新華社
接下來,是洛杉磯的表演時間!交接儀式的第一部分是美國國歌《星條旗永不落》,由加州藝術家H.E.R.演唱。
隨後,美國演員湯姆·克魯斯,從法蘭西體育場的屋頂上懸降而下!
他從西蒙·拜爾斯手中接過旗幟。他將幫助將奧林匹克旗幟從巴黎運輸到洛杉磯,途經巴黎街頭和好萊塢山丘。
湯姆·克魯斯一路穿行的背景中,我們還能看到著名的好萊塢標誌,額外裝飾了幾枚奧林匹克五環,與此同時,紅辣椒樂隊在背景中演奏。
在這一過程中,幾位奧運選手進行了客串,包括凱特·考特尼(山地自行車,2020年)、邁克爾·約翰遜(田徑,四屆奧運冠軍,1992-2000年),賈格·伊頓(滑板,兩屆奧運獎牌得主,2020-2024年)。
考特尼帶我們遊覽洛杉磯紀念體育場,該場館曾是1932年和1984年的比賽場地;約翰遜則穿越了洛杉磯的社區;而伊頓則在威尼斯海灘完成了旗幟接力。



8月11日,演員湯姆·克魯斯在閉幕式現場表演。新華社
終於,萊昂·馬爾尚帶着從杜樂麗花園傳來的奧林匹克聖火抵達法蘭西體育場。
早些時候陪同託尼·埃斯坦蓋和國際奧委會主席托馬斯·巴赫發表講話的六位運動員代表和國際奧委會主席一同等待他的到來。
巴赫主席宣佈,2024年奧運會正式閉幕!
六位運動員和馬爾尚一起,吹熄了燈籠中的聖火。
“我號召世界各地的青年,四年後在美國洛杉磯匯聚,與我們共同慶祝第34屆奧林匹克運動會。”巴赫主席補充道。

8月11日,法國游泳運動員馬錢德攜火種燈入場。新華社

8月11日,國際奧委會主席巴赫(中)和運動員代表一起在閉幕式上。新華社

8月11日,國際奧委會主席巴赫(中左)與運動員代表一起在閉幕式上熄滅聖火。新華社
在演出的尾聲時刻,法國閉幕式旗手、男子七人制橄欖球隊金牌得主安託萬·杜蓬將法國國旗交給了法國殘奧隊。
接下來,歌手伊瑟爾獻上最終的演唱,她演繹了弗蘭克·辛納屈經典歌曲《My Way》,這首歌最初改編自法語歌曲《Comme d’habitude》。
在法蘭西體育場上空綻放最後一輪煙花後,閉幕式圓滿落幕。

8月11日,法國殘奧運動員在閉幕式上。新華社


8月11日拍攝的閉幕式上的焰火表演。新華社
(觀察者網綜合自央視新聞、新華社、咪咕體育等)