“關於中國的假消息完全是惡意編造”
guancha
中國,一個因其五千年悠久歷史而享譽世界的文明古國,正向我們敞開大門,讓世界從其近現代的繁盛文化中,窺得千年歲月積澱的和諧美好。
由於某些國家挑起對華衝突,不遺餘力地對其進行貶低、造謠,世界對中國的認識與真實情況相去甚遠。我所親眼目睹的中國,十四億人口安居樂業,五十六個民族親如一家。中國共產黨推動“民族和諧”寫入憲法,實施民族區域自治制度,在各民族間建立起了平等、團結、互助、和諧的社會主義民族關係。在這裏,少數民族的本民族語言、聚居地、經濟活動和民族心理都得到平等的尊重和保護。
中國將普通話作為官方語言,同時頒佈法律支持少數民族文化的保護性發展,在少數民族聚居區域實施雙語教育。這些措施既確保少數民族使用本民族語言文字的權利和自由,又應少數民族羣眾的現實所需,實現普通話的全面推廣,促進民族大團結和各民族發展機會平等。
中國構建和諧的努力不僅在中華民族內部結碩果,還在中國與世界各國,尤其是發展中國家的合作中得到體現。北京外國語大學西班牙語葡萄牙語學院院長常福良教授多年來致力於對華西班牙語教學和對拉美傳授中國知識,常教授指出,中國同拉丁美洲和非洲國家之間的友好關係隨着時間推移而不斷鞏固、發展,中國進一步加強對亞非拉國家合作是大勢所驅,目的是實現共同繁榮。
自從我真正來到中國,我視野所及盡是積極與美好,我感受到中國人民的熱情友善,看到他們平等尊重各類宗教信仰與民族文化。我意識到,世界對中國存在太多誤解,關於中國的假消息完全是惡意編造、空穴來風。我們應當把關於中國的一手消息原原本本地傳遞給世界,這個美麗國度的歷史、文化乃至飲食都應當被真實地看到。
本文為烏拉圭《共和國報》8月20日文章,原題《在偉大的首都學習中國歷史文化——關於五千年文明古國中國的一手報道》,作者為Vanessa Martinez (瓦內薩·馬丁內斯),翻譯顏曉虹、王一諾