澳大利亞原住民議員怒斥英王查爾斯:你不是我的國王
陈思佳
【文/觀察者網 陳思佳】當地時間10月21日,英國國王查爾斯三世訪問澳大利亞首都堪培拉,在澳大利亞聯邦議會發表演講。據美國有線電視新聞網(CNN)報道,一名澳大利亞原住民議員打斷了演講流程,她對查爾斯大喊“你不是我的國王”,痛批英國對澳大利亞原住民犯有種族滅絕罪行。
這是查爾斯成為英國國王以後首次訪問英聯邦國家,他在堪培拉會見了包括總理阿爾巴尼斯在內的澳大利亞領導人。報道稱,為歡迎查爾斯的到來,澳大利亞在議會大廈外舉行了傳統的原住民歡迎儀式,但澳大利亞許多原住民並不喜歡查爾斯。
查爾斯在演講中稱讚了澳大利亞原住民,並向原住民表示感謝和敬意。查爾斯説:“在我的一生中,澳大利亞原住民慷慨地分享了他們的故事和文化,這讓我們倍感榮幸。我想説,這些傳統智慧在很大程度上塑造和強化了我的經歷。”
然而,查爾斯的演講遭到了澳大利亞原住民參議員莉迪亞·索普(Lidia Thorpe)的抗議。在查爾斯結束演講時,索普打斷了流程,她在台下大聲斥責英國對澳大利亞原住民犯下的種族滅絕罪行。
索普對查爾斯高喊:“這不是你們的土地,你不是我的國王!你們對我們的人民實施了種族滅絕,把我們的土地還給我們!把你們從我們這裏偷走的東西還給我們——我們的屍骨、我們的嬰兒、我們的人民。你們毀掉了我們的土地。你是一個種族滅絕者。”

澳大利亞原住民議員莉迪亞·索普在國會向英國國王查爾斯喊話 視頻截圖
報道稱,澳大利亞總理阿爾巴尼斯和查爾斯隨後在台上輕聲交談,安保人員阻止索普靠近演講台,並將她帶離了現場。
莉迪亞·索普是澳大利亞維多利亞州的一名獨立參議員,是該州首位原住民參議員。她一直致力於參加原住民活動,尋求讓澳大利亞政府與原住民簽訂條約,以承認原住民的自治權並解決歷史問題。
索普還反對在澳大利亞實行君主立憲制,在2022年成功連任參議員後,她在宣誓就職的儀式上將當時的英國女王伊麗莎白二世稱為“殖民女王”。
CNN指出,在英國殖民者抵達澳大利亞後,對當地數百處原住民進行了屠殺,這種情況一直持續到上世紀30年代。時至今日,澳大利亞原住民遭受的種族主義和系統性歧視依然沒有得到顯著改善,澳大利亞也是唯一沒有與原住民簽署條約的英聯邦國家。
過去幾十年裏,關於澳大利亞是否要擺脱英國君主制的爭論從未平息。澳大利亞在1999年舉行了一次全民公投,決定是否要廢除君主制,將澳大利亞變為一個共和國。當時近55%的選民支持保持現狀,因此澳大利亞現在依然實行君主立憲制,以英國國王為國家元首。
但美聯社稱,澳大利亞人普遍認為,公投結果只是反映出民眾對總統選舉方式存在分歧,並不代表多數人認可英國君主。1999年公投提出的方案主張由澳大利亞議會任命的虛位總統取代英國君主和總督,但許多共和派希望效仿美國的總統選舉模式,因此他們和君主制支持者一同反對公投方案。

當地時間10月21日,英國國王查爾斯三世和王后卡米拉訪問澳大利亞 視覺中國
截至當前,英國國王查爾斯、王后卡米拉和白金漢宮均未對索普的抗議發表評論。澳大利亞總理阿爾巴尼斯指責索普的行為“缺乏尊重”,他在一份聲明中説:“獨立參議員在大廳的舉動很不尊重他人,這不是澳大利亞議員應有的行為。”
澳大利亞反對黨領袖彼得·達頓要求索普辭職。達頓宣稱,如果索普不贊成澳大利亞現行的制度,她就不應該領取議員的工資,“如果你真的關心你的事業而不是你自己,我相信你會做出這樣的決定。”達頓是君主制支持者,希望保留英國國王為澳大利亞的國家元首。
英國首相斯塔默則稱讚查爾斯“表現出色”,特別是考慮到查爾斯近期身體狀況不佳。他對英媒表示:“我認為國王做得非常出色,他是一位了不起的出訪者,不僅對我們國家是如此,對整個英聯邦也是如此。”
索普對這些批評的聲音不以為然,拒絕辭去議員職位,堅持自己是在為澳大利亞原住民伸張正義。索普對英國廣播公司(BBC)表示,她想要向英國國王發出明確的信息,“他不是這個國家的國王,不是我的國王,不是這片土地的主權所有者。”
索普説:“他怎麼能站在那裏説自己是我們國家的國王,他從我們的人民和土地上偷走了那麼多財富,他需要歸還這些,需要在這個國家進行條約的談判。我們可以做到這一點,我們可以成為一個更好的國家,但我們不能向殖民者低頭。”
近年來,越來越多的前殖民地國家對西方的殖民主義和奴隸貿易歷史提出批評,尋求讓英國等國家作出賠償。西印度羣島大學去年發佈的一項研究報告顯示,僅英國就需要為跨大西洋奴隸貿易向14個國家支付24萬億美元的賠償。
據路透社報道,由15個國家組成的加勒比共同體準備在本週的英聯邦領導人會議上提出賠償要求,但斯塔默21日表示,英國政府不打算在會上討論與賠償有關的問題。斯塔默的一名發言人宣稱:“我們不會支付賠償金,我們對道歉的立場保持不變,我們不會在英聯邦會議上道歉。”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。