巴西前農業部長:務必關注特朗普對華的一舉一動
贺嘉璐
巴西南馬託格羅索州進步黨參議員、前農業部部長特蕾莎·克里斯蒂娜(Tereza Cristina),近日在帶領巴中商務代表團訪華時,表示巴西“必須密切關注”美國當選總統特朗普對華的一舉一動。11月19日,巴西《聖保羅頁報》刊發了她對這一表態的具體闡釋。
這位前部長表示:“特朗普很喜歡談判,他可以通過談判,向中國出口的農產品徵收關税,反過來中國也可以這樣做,尤其特朗普在第一個任期內就是這麼做的,現在可能還會延續這一政策。”特朗普在競選期間曾揚言要對中國商品徵收高達60%的新關税。
多年來,巴西一直在追趕與美國農產品產量上的差距。克里斯蒂娜説:“美國在農業領域與我們競爭,雙方具有平等地位。多年來,美國的大豆產量一直高於巴西,但如今我們已經實現反超。他們現在是玉米產量的冠軍,但我們也正在努力進步。”
2021年,全球大豆產量達到了3.66億噸。其中,巴西以1.38億噸大豆產量位居全球第一,佔比37.68%;其次為美國,以1.15億噸大豆產量排名第二,佔比31.33%。
據巴西維羅(Vero)新聞報道,克里斯蒂娜還認為,特朗普可能對中國徵收關税並與中國進行農產品談判,如果雙方達成某些協議,勢必會影響巴西對華出口的競爭力,打破巴美之間(對華貿易)上的平衡。
另一方面,中國也在努力提高農作物產量,比如大豆,一旦他們掌握了新的生物技術,生產率會迅速飛躍,就像22年前的巴西一樣。據觀察者網查詢,巴西2013年大豆出口量首次超過美國,從那時起,巴西在全球大豆貿易中的份額穩步增長。
克里斯蒂娜還提到中國在耕地和水資源方面存在侷限,但“就目前生產的大豆、玉米和棉花而言,他們使用轉基因技術後,所有作物的產量都會提高”。
由於來自美國和中國本土生產商的壓力,巴西國內各方對中國市場的競爭將更加激烈。“我們必須為巴西的出口開拓其他市場”,她説,“東盟國家現在都因為中國而發展,比如越南、馬來西亞和泰國。國家在發展,財富在增加,他們首先會把資源放在哪裏?當然是養活人口。”
然而,巴西錯過了“一份很豐厚的收益,不僅僅是大豆,還有肉類和其他所有農產品”,因為公路建設不完善,而且遠離海洋和港口,運輸到東盟國家的物流成本很高。
在被問及剛剛“開港”的秘魯錢凱港時,她評論説,幾十年來她一直聽説,應有一條鐵路將巴西與太平洋連接起來。
“從物流的角度來看,這條鐵路非常有趣,它不僅可以通往中國,還可以通往全世界。這非常重要。”
此前,巴西駐秘魯大使索雷斯就説,“巴西生產的穀物和肉類都可以通過錢凱港(不再走巴拿馬運河)運往亞洲,這是一個大好機會。”
曾身為工程師的克里斯蒂娜説:“‘一帶一路倡議’(BRI)不是修建這條鐵路可行的方案之一,而是唯一的選擇。”
她認為,巴西在尋找包括印度在內的新市場,並想辦法保護本國工業發展,這並不意味着會減弱對中國的關注。“必須意識到中國是一個巨大的國家,看看中國的國內生產總值,每個人都認為‘啊,增長很少’,但實際上增長了5%!”
克里斯蒂娜指出,“下一步是提升我們運到那裏的大宗商品的價值”,也要節省運輸費用。
近來,巴西大幅提升了動物蛋白的附加值。對於未來的發展,她預測要重新佈局生產鏈,這將需要“大量的討論”。
11月14日上午,農業農村部副部長張治禮在北京會見克里斯蒂娜,雙方就加強中巴農業合作交換意見。克里斯蒂娜表示期待進一步密切巴中農業合作,歡迎更多中國企業到巴西投資,共同推動兩國農業經貿發展。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。