“金”第五次成為日本“年度漢字”
guancha
綜合日本廣播協會(NHK)、日經新聞網報道,12月12日,日本漢字能力檢定協會在京都市東山區的清水寺公佈了“今年的漢字”是“金”,收到的221971票中有12148票都投給了“金”。此外,“災”、“震”、“翔”、“新”、“選”等字的得票排名也較高。

“金”字第五次當選日本“年度漢字”NHK
報道稱,今年的“金”字有多層意思,正面的含義上看,許多日本運動員在巴黎奧運會和殘奧會上獲得金牌。從負面的含義上看,“金”也與日本政壇的政治黑金問題以及因地下兼職導致的搶劫事件頻發有關。
日本年度漢字評選活動由日本漢字能力檢定協會發起,由公眾投票選出最能代表今年世態的一個漢字。這項活動開始於1995年,今年是第30屆。年度漢字主要是通過民眾明信片投票和網站公開投票選出。

221971票中有12148票都投給了“金”。日本漢字能力檢定協會
2023年因定額減税及發票制度備受關注,“税”字當選年度漢字。再往前幾年的年度漢字,分別是:2022年“戰”、2021年“金”、2020年“密”、2019年“令”、2018年“災”和2017年“北”。
回顧迄今為止的年度漢字,出現頻率最高的漢字是“金”(5次),且全部都是在奧運會舉辦年選出的。緊隨其後最為常見的漢字,則是“災”和“戰”。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。