美聯邦法院裁定:特朗普性侵成立,向她賠償500萬美元
【文/觀察者網 林琛力】據美國有線電視新聞網(CNN)等媒體報道,當地時間12月30日,美國聯邦第二巡迴上訴法院裁定,維持此前陪審團的裁決,認定美國當選總統特朗普對作家卡羅爾犯有性虐待和誹謗罪,需支付500萬美元(約3649.6萬元人民幣)賠償金,並駁回了他的再審請求。
2023年,時年79歲的知名時尚雜誌《ELLE》前專欄作家卡羅爾對特朗普發起指控,稱特朗普“於1995年或1996年”在曼哈頓一家百貨公司的更衣室強姦了她。她還認為,特朗普曾於2022年辯稱該説法是“徹頭徹尾的騙局”,並暗示她是編造故事以對自己的新書進行炒作,這對她構成了誹謗。
2023年5月,美國紐約聯邦法庭的陪審團裁定特朗普有罪,但沒有認定特朗普犯有強姦罪,而是認定他犯有性虐待和誹謗罪,需分別向卡羅爾賠償202萬美元(約1474.4萬元人民幣)和298萬美元(約2175.2萬元人民幣)。
針對該判決結果,特朗普方面隨即提出上訴。特朗普否認卡羅爾的指控,並聲稱審判法官犯下了許多錯誤,包括允許另外兩名聲稱特朗普對她們實施性侵的女性作證。

當地時間2023年5月9日,卡羅爾(中)在律師陪同下走出法院。 視頻截圖
當地時間12月30日,聯邦第二巡迴上訴法院判定,審判法官在證據裁定方面並未濫用自由裁量權,並表示即便法官存在某些錯誤,鑑於卡羅爾一方所提供證據的有力程度,並不認為特朗普的權利受到影響,以至於需要重新審判。
卡羅爾的律師卡普蘭當日表示:“我和卡羅爾都對今天的裁決感到欣慰。我們感謝第二巡迴上訴法院對雙方論點的審慎考量。”
特朗普首席發言人史蒂文・張當日則表示:“美國人民以壓倒性的票數再次讓特朗普當選總統,他們要求立即停止將我們的司法系統政治化,迅速撤銷所有的‘政治迫害’行為,包括由民主黨資助的卡羅爾騙局,我們將繼續對這一案件提起上訴。我們期待在新一屆政府中,特朗普總統讓美國再次偉大,讓國家團結起來。”
今年1月,美國紐約曼哈頓聯邦陪審團也曾就特朗普所涉誹謗訴訟案作出審判,裁定特朗普向卡羅爾支付8330萬美元的賠償金,理由是特朗普在2019年發表公開言論貶低卡羅爾,並否認卡羅爾對其發起的性侵指控。特朗普也對該判決提起了上訴。
早在2019年,卡羅爾就曾撰文稱特朗普於“在1995年秋天或是1996年春天時”對其進行過強姦。據卡羅爾所説,特朗普當時以“幫助另一個女人挑選衣服”為由,將她騙到更衣室,隨後對她進行“強姦”。她還説,由於時間過於久遠,她不記得事情發生的確切日期或年份。
特朗普隨後對這一指控予以堅決否認。他説自己根本就沒有見過卡羅爾,並表示“她不是我喜歡的類型”,且此事“沒有照片,沒有監控錄像,沒有報道”,“根本沒有發生過”。他還指責卡羅爾是在為自己的新書進行炒作,並暗示民主黨與此事有關。

卡羅爾提供的照片,從左至右分別為特朗普、卡羅爾、約翰·約翰遜(卡羅爾前夫)和伊萬娜·特朗普。 CNN
在卡羅爾之前,已有18名女性指控特朗普存在性侵行為,其中還包括了特朗普的前妻伊萬娜·特朗普。特朗普一直強烈否認所有關於自己“性不端”的指控,並表示“那些指責他的女人都在説謊”。
在2023年5月的庭審中,美國《人物》雜誌前編輯斯托伊諾夫出庭為卡羅爾作證,同時告訴陪審員,特朗普曾於2005年在佛州的海湖莊園強行吻了她“幾分鐘”。另一名作證的女子利茲也指控特朗普1979年在飛機上“吻了她,摸了她,還把手伸進了她的裙子裏”。
特朗普並未在當時的庭審中現身,但曾於2022年的一段證詞中説他將卡羅爾誤認為是他的前妻,還説卡羅爾“不是我喜歡的類型”。特朗普的法律團隊在庭審中抨擊了卡羅爾説法的可信性,質疑她為什麼從未向警方報案,也沒有在“強姦”事件中尖叫。
卡羅爾的兩名朋友辯稱,卡羅爾在事發後告訴了他們,但讓他們保密,因為她擔心特朗普會進行報復。卡羅爾表示,在2017年好萊塢製片人哈維·韋恩斯坦性侵事件曝光後,她決定打破沉默。卡羅爾還説,特朗普於2022年10月在自創社交平台“真相社交”發文公開否認此事,將此事描述為“民主黨的陰謀”,這毀了她的職業生涯,並引發了他的支持者在網上對她進行惡毒騷擾。
據悉,卡羅爾出生於1943年,她在1963年就讀於印第安納大學期間成為“印第安納大學小姐”,並作為該校啦啦隊長獲得了1964年的美國啦啦隊冠軍。之後,她成為《ELLE》和《花花公子》等雜誌的特約作者,並曾在NBC擁有自己的一檔節目。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。