“越中旅遊合作前景廣闊”——探訪中越德天(板約)瀑布跨境旅遊合作區
作者:杨 晔

圖一

圖二
從越南首都河內驅車往東北方向行駛400多公里,一路經過星羅棋佈的稻田,越過連綿不絕的原始叢林和崇山峻嶺,最終抵達高平省重慶縣潭水鄉歸春河畔,就能看到著名的中越德天(板約)跨國瀑布(見圖二,本報記者楊曄攝)。10月14日,中越德天(板約)瀑布跨境旅遊合作區宣佈正式投入運營,成為中國首個跨境旅遊合作區。近日,本報記者到此進行了實地探訪。
“這樣的跨境遊真是實惠又便捷”
中越德天(板約)跨國瀑布是亞洲第一大跨國瀑布。其中德天瀑布位於中國廣西一側,板約瀑布位於越南高平一側。水量小時,兩條瀑布各自“飛流”;水量大時,兩條瀑布合二為一,氣勢恢宏。漫步在跨境旅遊合作區,中方景區打造了“中越風情街”和“中越跨境街”;越方一側有越南特色美食和民族文化體驗。
中越德天(板約)瀑布跨境旅遊合作區是中越兩國政府2015年簽訂《關於合作保護和開發德天(板約)瀑布旅遊資源的協定》後,由中國廣西壯族自治區與越南高平省共同建設和實施的項目。根據協定,雙方同意在德天(板約)瀑布景區各劃出2平方公里,設立跨境旅遊合作區,2023年9月15日起試運營。中越雙方遊客通過預約組團、固定線路、限時跨境、限量跨境、團進團出的模式進行跨境遊覽。
來到跨境旅遊合作區越南一側景區大門口,售票處工作人員主動用中文向記者熱情地介紹遊覽事項。進入景區後,跨境相連的瀑布、奇特的喀斯特地貌等山水風光讓人心曠神怡,流連忘返。遊客可以選擇步行參觀,也可以騎馬遊覽。記者在現場看到,除了越南遊客,還有不少中國遊客和來自其他國家的遊客。
來自廣東佛山的李堅成告訴記者,他是和10多名同事組團來的,這是他第一次到越南。“在旅行社組織下,只需一張身份證,在口岸辦理電子護照後,就能快速通關。這樣的跨境遊真是實惠又便捷。”
據瞭解,跨境旅遊合作區正式投入運營後,中越雙方相關職能部門將對遊客跨境遊覽模式進一步優化。跨境人數從每方每天限量500人提升至1000人,並根據單日跨境遊客數量進行動態調整。跨境旅遊合作區開放時間由原來的北京時間10時至17時調整為9時至18時,每個旅遊團在對方一側遊覽時間由5個小時延長至6個小時。同時,優化跨境手續、簡化攜帶物品申報程序,實現出入境、户政、交警“一窗通辦”服務。持護照的遊客無需辦理其他證件,經景區運營方組團後,即可進入跨境旅遊合作區遊覽。
“跨境遊的發展會讓我的家鄉走上致富路”
越南村民玉文兵在跨境旅遊合作區的一家酒店工作。記者見到玉文兵時,他正騎着一輛嶄新的電動三輪車忙碌着(見圖一,本報記者楊曄攝)。“這是我的工作專車,中國產的。”玉文兵説。10月恰逢當地一年中最美的月份,隨着跨境旅遊合作區正式運營,他所在的酒店預訂量明顯增多,當天往返跨境遊的中國遊客也很多。為做好接待準備工作,他已連續加班好幾天了。“現在我每月到手有640多萬越南盾(約合1800元人民幣),挺不錯的。”
瀑布所在的歸春河上游,雲霧繚繞。玉文兵對記者説:“我家在距此12公里外的板屯村。那裏也有很多山泉水,海拔近1000米,交通不便,知名度還不高。但我相信,越中跨境遊的發展會讓我的家鄉走上致富路,到時要請中國朋友們來做客。”
在景區擺渡遊船的越南老船工阿都是當地岱依族邊民,自小生長在歸春河畔。得知記者來自中國,他在開船後不久,就提示遊船已進入河道中心線中國一側。與此同時,一艘滿載遊客的中國遊船正從河道中心線越南一側相向而行。
阿都告訴記者,歸春河流經越中兩國,兩岸山水相連。特別是越中板約(德天)瀑布跨境旅遊合作區正式運營後,來坐船的遊客明顯增多,他的收入也增加了。跨境進入越南旅遊的中國遊客遊覽時間延長,有利於進一步增加當地旅遊業收入。
“各國遊客到此遊玩將有更好的體驗”
黃氏燕是越南板約瀑布旅遊區管委會的一名導遊,對當地風景名勝如數家珍。她對記者説,越中板約(德天)瀑布跨境旅遊合作區的建設得到兩國政府高度重視和支持。當地深挖旅遊資源,相繼開發出板約瀑布、老虎洞和竹林佛跡寺等知名景點,並在板約瀑布和老虎洞都安排了會中文的員工。“自跨境旅遊合作區正式運營以來,從中國來的旅遊團明顯增多。接下來我們還會加快相關旅遊基礎設施建設,各國遊客到此遊玩將有更好的體驗。”黃氏燕説。
阮氏添是越南星旅行社河內一家辦事處的負責人,從事旅遊行業已經22年。由於工作原因,她經常往返於中國與越南之間。“今年以來赴越中國遊客數量大幅增長。隨着包括中國遊客在內的國際遊客增多,越南旅遊市場不斷煥發出新的活力。”阮氏添告訴記者。
據瞭解,隨着中越跨境旅遊合作蓬勃發展,越南赴中國遊客數量也在顯著增長,遊客需求也更加多元化、個性化。遊古都、探古蹟、賞冰雪、看中國現代化發展成就,成為越南遊客來中國旅遊的搜索熱詞。
阮氏添去過很多中國城市和旅遊勝地。最令她印象深刻的是便捷、多樣的支付方式。她告訴記者,跨境旅遊合作區電子支付網絡建設的推進,將為兩國遊客提供更好的旅遊體驗。“越中旅遊合作前景廣闊,有着共贏的未來。”阮氏添説,自己的事業正加快發展,未來她計劃到中國開設營業部。“越中跨境旅遊合作日益緊密,希望兩國遊客能夠像朋友一樣常來常往。”
(本報越南高平電)