停止搬遷計劃！永久關閉！補償總額或超27億元

在英國倫敦市中心有兩個歷史悠久的市場，當地時間27日，市場運營方表示，決定停止此前的搬遷計劃，在未來幾年內將市場永久關閉。

兩個市場分別為比林斯蓋特海鮮市場和史密斯菲爾德肉類市場，市場的運營方倫敦金融城公司26日投票通過了關閉兩個市場、不再搬遷的決**議，27日將相關文件正式提交當地議會。

倫敦金融城公司表示，他們原本計劃將兩個市場搬遷到倫敦達格南地區的一個新開發區，但由於近兩年的持續通脹，建築成本不斷增加，他們不得不放棄搬遷計劃。市場將在原址運營到至少2028年，商户們有時間尋找新商鋪，公司將向商户提供經濟補償，有消息稱補償總額可能超過3億英鎊（約合人民幣27億元）。

比林斯蓋特海鮮市場和史密斯菲爾德肉類市場的歷史最早可追溯到近1000年前。比林斯蓋特海鮮市場現址建於1982年，未來這個地塊可能被改造為住宅區，新建4000套住房。而史密斯菲爾德肉類市場現址始建於1837年到1901年的維多利亞時代，1958年經歷大火後進行了翻修，未來市場關閉後將改建為博物館。