韓媒：“展現耐心克服困難”，“忍耐外揚”當選韓國中小企業年度成語

【環球時報綜合報道】據韓國《亞洲日報》23日消息，韓國中小企業中央會當天表示，在對500家中小企業進行的“用四字成語展望中小企業經濟環境的調查”中，“忍耐外揚”以36.4%的得票率當選2025年年度成語。

“忍耐外揚”是由ChatGPT新創的四字成語，意為“展現耐心克服困難”，體現了韓國中小企業經營者儘管在今年面臨內外經濟困境，但依然保有耐心以及決心戰勝困難的意志。中小企業中央會會長金基文（音）解釋稱，中小企業經營者選擇“忍耐外揚”這一成語，藴含了804萬中小企業在內需不振、貿易保護主義擴散等持續不斷的難關中，堅韌克服困難的堅定意志。調查結果還顯示，在改善經營環境方面，韓國中小企業經營者認為最需要獲得的支持是“擴大銷售渠道”（35.2%）。

報道稱，韓國中小企業界去年選擇“患難相恤”作為2024年年度成語，意為在困境中互助，共渡難關。自2014年以來，韓國中小企業中央會每年都會公佈來年的年度四字成語。今年則順應數字化轉型趨勢，藉助ChatGPT廣泛收集四字成語候選項。（韓雯）