年度追劇記憶出爐 這些成為經典台詞
12月27日,優酷聯合新週刊發佈《優酷2024年度詞典》,針對優酷過去一年播出的新劇以及熱度不減的經典劇,共收錄了24個詞彙。

詞典顯示,誕生關鍵詞最多的新劇是《邊水往事》。劇集裏的演員、服飾、美食被“邊學家”深挖玩梗,衍生成了一門學問,名為“邊學”。而為拉羊、條狗、瓦薩哩也頗受歡迎,前者出自劇中角色擔拓的口頭禪,指“為什麼”,後者則是劇中角色王安全的自我介紹:“我是本地最好的條狗”,因獨特的口音和釋義,成為社交平台上傳播甚廣的網絡用語。“瓦薩哩”則是主創為劇中的架空世界“三邊坡”而系統性創造的新語言——勃磨語,意為“吉祥如意”。該劇討論度最高的關鍵詞是“專升本”,出自第一集沈星舅舅的台詞——“你要爭取專升本,爭取考上大學”,引發了大量網友在彈幕區互動。
此外,詞典收錄最多的,是體現了當下年輕人新情緒的新詞。《新聞女王》中的台詞“找個男人嫁了吧”被廣大女性用來激勵自己。《度華年》衍生出來的“做恨”,則體現了年輕觀眾對於情感關係的全新認知。模仿《新生》男主角費可“吃牛排”的場景,稱自己是《珠簾玉幕》裏的同款“都市隸人”,從劇中的自嘲變成了對自我的激勵。出自《墨雨雲間》女主角薛芳菲擊鼓鳴冤所説的台詞——“請蒼天,鑑忠奸”在年底大熱,成為沉冤昭雪的賽博演化,被網友用作事情水落石出後的覆盤,證實自己的清白。年輕人正在用大熱劇集的衍生梗和關鍵詞,重新構建着屬於自己的話語權。
網友對《甄嬛傳》《知否》的開發從未停止。劇中的台詞被網友反覆沿用,產生了新的釋義,如《知否》中“潑天的富貴”“配享太廟”,經常被網友用來造句,從最初形容人、品牌,延伸到了行業和城市。“熹妃回宮”也演化出了各種用法,2024年優酷《新生》《惜花芷》《墨雨雲間》《邊水往事》等劇的熱播,讓網友認為優酷化身鈕鈷祿氏,一副“酷妃回宮”的架勢。同時,作為《甄嬛傳》《知否》獨家播出平台,優酷也在開發新的功能,例如一鍵跳轉、嬛球影城、十級學者測試、許願池,滿足不同觀眾在不同階段的需求,這些舉措也讓詞彙本身廣泛流傳。
北京大學融媒體中心音視頻主任呂帆認為,《優酷2024年度詞典》提煉這一年大眾的觀劇集體記憶,將網梗、符號、觀劇體驗與大眾文化相連,是一次有益有趣的創新。其中,“潑天的富貴”“嬛球影城”指向重温經典,“做恨”“為拉羊”“請蒼天,鑑忠奸”等更能體現當下社會的新情緒、新表達、新共識。“《詞典》雖只能呈現出部分文化記憶,但彰顯出國劇在大眾生活中的獨特價值:劇集本是影響大眾文化的重要藝術形態,優酷在盤點季選擇了反向的創新路徑——從大眾文化反觀劇集,既讓‘梗’變得有趣而專業,又體現出詞語在文化語境中更為凸顯的價值。”呂帆説。
未來,隨着更多新經典的誕生,優酷詞典也會不斷加碼,共塑優酷與大眾的集體記憶。(勃潺)