韓國通過法案禁止食用狗肉 | 路透社

狗在韓國華城的狗肉養殖場的籠子裏張望，照片拍攝於2023年11月21日。路透社/金洪基/文件照片

首爾，1月9日(路透社) - 韓國議會週二通過了一項法案，禁止食用和出售狗肉，這一舉措將結束這一備受爭議的幾個世紀以來的做法，同時得到了越來越多的動物福利支持。

食用狗肉曾被視為在潮濕的韓國夏季增加體力的一種方式。但隨着越來越多的韓國人把狗當作家庭寵物，並且對屠宰狗的批評日益增加，這種做法已經變得越來越少見，主要侷限於一些年長者和特定的餐館。

活動人士表示，大多數狗在被屠宰時是被電擊或絞死的，儘管養殖者和交易商辯稱在使屠宰更加人道化方面已經取得了進展。

在養狗人士總統尹錫悦的支持下，對該禁令的支持日益增加。尹錫悦是一位動物愛好者，與第一夫人金建熙一起養了六隻狗和八隻貓，金建熙也是狗肉消費的堅決批評者。

寵物擁有量也在這些年裏不斷增加。政府數據顯示，2022年每四個韓國家庭中就有一家養了寵物狗，而2010年這一比例為16%。

該法案由執政黨提出，並得到了罕見的兩黨支持，該法案在單院制議會中以壓倒性的208票贊成票通過，有兩票棄權。

該立法的目的是“根除食用狗肉”，將在三年的寬限期後生效。為了生產人類食用肉而飼養和屠宰狗將面臨最高三年的監禁或3000萬韓元（約合22800美元）的罰款。該法案並未規定食用狗肉本身的任何處罰。

“這是歷史性的一刻，”動物保護團體國際人道對待協會韓國執行理事蔡貞雅説。“我們已經達到了一個轉折點，大多數韓國公民拒絕食用狗肉，並希望看到這種苦難被抹去在歷史長河中。”

根據首爾智庫動物福利意識、研究和教育發佈的一項調查，超過94%的受訪者表示他們過去一年沒有食用狗肉，約93%的人表示他們將來也不會這樣做。

其他民意調查顯示，支持禁令的比例約為56%。

以往禁止狗肉銷售的努力在面對行業抗議時未能成功，該法案旨在提供補償，以便企業能夠退出這一行業。

韓國食用犬協會的官員孫元學表示，該團體計劃將此事提交國家憲法法院，質疑該法律的合法性，但沒有詳細説明。

但在該法案通過之前，該團體成員已經提出了對補償的要求，如果該法案成為法律，他們將尋求至少每隻狗200萬韓元（1520美元）的補償，以彌補未來五年的損失，還需支付將變得無用的設施的成本。

農業部表示，將與相關企業進行磋商，確保它們繼續穩定運營，並在合理範圍內提供“最大支持”。

該部門估計，截至2022年4月，約有1,100家農場飼養了57萬隻狗，供應約1,600家餐廳使用。

農民協會表示，禁令將影響3,500家飼養150萬隻狗的農場，以及3,000家餐廳。

（1美元 = 1,314.8400韓元）