拜登混淆了德國的安格拉·默克爾和已故的赫爾穆特·科爾 | 路透社

美國總統喬·拜登在白宮舉行的一次活動中發表講話，以紀念黑人歷史月，2024年2月6日，美國華盛頓。路透社/伊夫林·霍克斯坦華盛頓，2月8日（路透社）-美國總統喬·拜登在週三晚上犯了第二次類似錯誤，錯誤地將他在2021年與安格拉·默克爾的對話稱為與已故的德國總理赫爾穆特·科爾在2017年發生的對話。

在為他的連任競選籌集資金的紐約招待會上，81歲的拜登改變了他的競選演講中的一個故事，將科爾代替了當時執政的安格拉·默克爾，後者在報道的對話發生時正處於權力之中，即2021年的G7峯會。這個引用發生在拜登談到2021年1月6日特朗普總統支持者襲擊美國國會大廈時。

“當我第一次當選總統時，我參加了歐洲和英國七位國家元首的G7會議。我坐下來説，‘美國又回來了’，法國總統看着我説，‘能維持多久？’我從來沒有這樣想過，“拜登説。

“然後德國的赫爾穆特·科爾看着我説，‘總統先生，如果您明天早上拿起《倫敦時報》，發現有1000人衝破了英國議會的大門，並在進入途中殺死了一些[人]，您會怎麼説？’”拜登説。

白宮尚未對這次混淆發表評論。

本週早些時候，在談論2021年G7峯會時，拜登把法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍和已故的弗朗索瓦·密特朗搞混了，後者在1981年至1995年執政，並於1996年去世。

77歲的特朗普也曾誤認他人，最近把共和黨對手妮基·黑利誤認為是在他執政時期擔任眾議院議長的加利福尼亞民主黨人南希·佩洛西。史蒂夫·荷蘭德報道；希瑟·蒂蒙斯編輯