土耳其地方選舉:反對派旨在回擊埃爾多安 | 路透社
Birsen Altayli,Ali Kucukgocmen
伊斯坦布爾,3月28日(路透社)- 在2023年大選中被雷厲風行的埃爾多安擊敗後,土耳其的反對派希望在週日的地方選舉中取得勝利,土耳其最大希望伊斯坦布爾市長埃克雷姆·伊馬莫格盧的未來與選舉結果息息相關。地方選舉將於3月31日舉行,可能會加強總統埃爾多安在執政20年後對土耳其的控制,或者預示着北約成員國土耳其深度分裂的政治格局可能發生變化。選舉結果可能部分受到猖獗通貨膨脹帶來的經濟困境以及庫爾德和伊斯蘭選民對政府表現以及他們對政治變革的希望的影響。
反對派希望的轉變受到了2019年地方選舉結果的推動,當時他們在土耳其兩個主要城市伊斯坦布爾和安卡拉擊敗了埃爾多安的正義與發展黨,該黨及其伊斯蘭前任已經執政25年。
但是埃爾多安在去年反彈,保住總統職位並與民族主義盟友贏得了議會多數席位,儘管選民對生活成本危機表示擔憂。作為回應,廣泛的反對派聯盟出現了分裂。民調顯示伊馬莫格盧和正義與發展黨候選人、前部長穆拉特·庫魯姆在伊斯坦布爾進行了一場激烈的競爭,這座擁有1600萬人口的城市是埃爾多安在上世紀90年代擔任市長時成名之地。現任反對派市長在首都安卡拉領先。埃爾多安一直在尋求土耳其在世界舞台上扮演更重要的角色。並試圖修復與許多國家的關係,包括中東。但在競選期間,他表示土耳其人應該投票支持AKP來抵禦未指明的敵人。“那些無法忍受土耳其在該地區和世界上日益增強的實力,或其堅定和公正立場的人,目前正在埋伏等待,”他在週一在託卡特省的一次集會上説。
“2019年,當埃爾多安和AK黨失去伊斯坦布爾時,這是一個重大打擊,也是對埃爾多安聲譽的一次傷害。直到那時,他是無敵的,不可戰勝的,” Yetkin Report分析師穆拉特·耶特金説,描述伊斯坦布爾的勝利對埃爾多安至關重要。
“如果他這樣做,那意味着他將能夠擴展和鞏固他的權力到地方行政機構,”他説,分析人士表示埃爾多安隨後可能競選修改憲法,以便他能夠在2028年再次競選總統。
然而,伊馬莫格盧的勝利將振興反對派,薩班奇大學政治分析師伯克·埃森説。
“如果反對派候選人能夠在伊斯坦布爾獲勝,那麼至少主要反對黨將能夠獲得足夠的力量,在未來幾年挑戰埃爾多安,”他説。
這是伊馬莫格盧試圖傳達的信息。
“土耳其的命運掌握在你們手中,”伊斯坦布爾市長伊馬莫格魯在向伊斯坦布爾的年輕土耳其人發出呼籲時説。“你們可以用一票改變土耳其正在發生的錯誤。”




伊斯坦布爾市長埃克雷姆·伊馬莫格魯、總統雷傑普·埃爾多安和埃爾多安執政的正義與發展黨(AKP)市長候選人穆拉特·庫魯姆的競選橫幅掛在伊斯坦布爾一條街道上,迎接2024年3月28日的伊斯坦布爾地方選舉。路透社/烏米特·貝克塔什
伊斯坦布爾市長埃克雷姆·伊馬莫格魯、總統雷傑普·埃爾多安和埃爾多安執政的正義與發展黨(AKP)市長候選人穆拉特·庫魯姆的競選橫幅掛在伊斯坦布爾一條街道上,迎接2024年3月28日的伊斯坦布爾地方選舉。路透社/烏米特·貝克塔什 批評者稱埃爾多安政府壓制異議,侵蝕人權,並將司法和其他國家機構置於其控制之下,官員否認了這一指控。
“競爭環境偏向執政聯盟,”埃森説。“伊馬莫格魯基本上是在獨自奮鬥。”
親政府媒體全面報道埃爾多安的日常集會,而對反對派競選的報道受到限制。
經濟,加沙搖擺選民
由於伊斯蘭新福利黨對以色列在加沙衝突中的強硬立場以及對伊斯蘭根源的AKP對經濟處理的不滿,埃爾多安的前景似乎受到了影響。
埃爾多安對以色列的言論尖鋭,但安卡拉仍然保持着與以色列的商業聯繫,這引起了福利黨的批評,後者利用了那些希望政府更積極支持巴勒斯坦人的土耳其人的憤怒。“如果我們,福利黨,掌權,以色列就無法攻擊加沙,”該黨副領袖梅赫梅特·阿爾蒂諾茲告訴路透社,呼籲對以色列實施貿易禁運。
民意調查顯示,福利黨的支持率可能已經翻了一番,達到約5%,侵蝕了本來可能會投給AKP的選票。
“他們持有更激進、反以色列的立場,這使他們在激進伊斯蘭主義者中受歡迎,”Yetkin説。
埃爾多安贏得伊斯坦布爾的前景也可能取決於庫爾德選民,其中許多人預計會拋開黨派忠誠,支持伊馬莫格魯,根據民意調查。對於其他選民來説,地方選舉提供了一個機會,讓他們對政府的經濟表現作出評判。
多年來,土耳其人一直在為飛漲的物價苦苦掙扎,年通脹率仍接近70%儘管去年選舉後經濟政策發生了重大轉變,將關鍵利率提高了4150個基點,達到50%。雖然經濟可能是影響全國選民的關鍵因素,但人們關注的焦點將集中在伊斯坦布爾,以及它傳達的土耳其未來走向。
“如果他在這次選舉中失利,Ekrem Imamoglu的傳奇將面臨巨大困境,”MAK研究負責人Mehmet Ali Kulat説。但如果他獲勝,情況將會改變。
“Imamoglu將成為未來20年土耳其政治中的重要角色,並很可能成為下一屆總統選舉的候選人。”
路透每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。在這裏註冊。
安卡拉的Huseyin Hayatsever和格但斯克的Canan Sevgili提供了額外報道;
達倫·巴特勒撰寫;
亞歷山德拉·哈德森編輯