伊朗人焦慮，以色列權衡打擊回應 | 路透社

在伊朗德黑蘭一條街道的一棟建築上，懸掛着一面巨大的巴勒斯坦國旗，2024年4月15日。Majid Asgaripour/WANA（西亞新聞社）通過路透社迪拜，4月15日（路透社）- 以色列對伊朗進行無人機和導彈襲擊的可能性引起了許多伊朗人的警惕，這些伊朗人已經面臨着2022-23年抗議活動後經濟困境和更嚴格的社會和政治控制。週末的無人機和導彈襲擊。伊朗的政治和軍事領導人已經多次警告，他們將對任何以色列的報復採取進一步升級的回應，可能引發更多的襲擊。來自伊朗北部城市阿姆爾的45歲教師Hesam表示，這對普通人來説只會帶來壞消息。

“經濟壓力將加劇，我們的安全將受到威脅…我們必須不惜一切代價避免衝突。我不想要戰爭。我該如何保護我的兩個孩子？哪裏都不會安全。”

家庭主婦Parvaneh擔心以色列的打擊可能是經濟的最後一擊，多年來受到制裁、管理不善和腐敗的削弱。

“我們伊朗人多年來已經忍受了足夠多的苦難。戰爭只會帶來災難。我丈夫是一名工廠工人。我們甚至沒有足夠的錢來購買必需品，更別提囤積它們了，”這位37歲的母親在中部城市亞茲德説。

中低收入的伊朗人正在承擔現有經濟困境的大部分負擔，通貨膨脹超過50%，公用事業、食品和住房價格上漲，伊朗里亞爾貨幣急劇貶值。

伊朗對4月1日德黑蘭所説的以色列襲擊其大駐大馬士革領事館的報復中混雜了驕傲和恐懼。

“我為對以色列的襲擊感到自豪。他們先動手的。我們不得不進行報復。以色列什麼也做不了。他們知道伊朗非常強大，”30歲的塔布里茲市政府僱員Hossein Sabahi告訴路透社。

襲擊發生後不久，國家電視台展示了幾個城市發生的支持德黑蘭史無前例襲擊的小規模示威活動，人們高呼“死亡以色列”和“死亡美國”。

‘我們將更加孤立’

但市場顯示了抗議背後的嚴峻經濟現實。

戰爭恐慌導致對硬通貨的需求激增。根據從伊朗交易所實時收集的數據的Bonbast.com，里亞爾在週六的襲擊中暫時暴跌至約705,000兑美元的創紀錄低點。

“自週日以來，人們一直在購買硬通貨。由於戰爭恐懼，我的生意有所增長，”德黑蘭的一位商人説。

伊朗的統治者也許也有什麼要擔心的。

伊朗革命衞隊的情報部門發表了一份驚人聲明，警告伊朗社交媒體用户不要發表任何支持以色列的帖子，據官方媒體報道。一些伊朗反對神職人員的人，無論在伊朗國內還是國外，甚至在網上表達對以色列的支持。

“許多人因經濟困境和社會限制而感到沮喪……以色列的襲擊可能會釋放他們積壓的憤怒，並重新點燃抗議活動，這是我們在面臨外國敵人威脅時最不需要的事情，”伊朗温和派的一名前官員説。

當一些西方政府開始撤離他們外交官的家人時，整體的焦慮感只增加了，這讓一些年長的伊朗人想起了1980年伊拉克入侵或1979年革命動盪時的狂熱氛圍。“外國人離開伊朗是我們將受到以色列襲擊的跡象……我們將更加孤立……我們將更加痛苦，”德黑蘭的工程師穆罕默德·雷扎説，像其他人一樣，他不願透露全名。

路透每日簡報為您提供開始一天所需的所有新聞。在這裏註冊。

作者：帕裏薩·哈菲茲 編輯：安格斯·麥克道爾和安德魯·赫文斯