以色列對伊朗的襲擊在內部分裂和美國壓力之後謹慎調整 | 路透社

第1項，伊朗人蔘加了2024年4月19日在伊朗德黑蘭舉行的反以色列集會。Majid Asgaripour/WANA（西亞新聞社）通過路透社

伊朗人蔘加了2024年4月19日在伊朗德黑蘭舉行的反以色列集會。Majid Asgaripour/WANA（西亞新聞社）通過路透社 迪拜/耶路撒冷，4月19日（路透社） - 以色列顯然對伊朗進行了 打擊，經過數天的猶豫，這次襲擊規模較小，似乎旨在降低發生重大戰爭的風險，即使發生襲擊的事實本身已經打破了德黑蘭數天前打破的直接襲擊禁忌。總理本雅明·內塔尼亞胡的戰爭內閣最初批准了在伊朗境內進行打擊的計劃，以有力回應上週六來自伊朗的導彈和無人機襲擊，但在最後一刻退縮，三位瞭解情況的消息人士説。

此時，消息人士稱，戰爭內閣的三名投票成員已經排除了最激烈的回應 - 對包括伊朗核設施在內的戰略目標進行打擊，這種破壞幾乎肯定會引發更廣泛的地區衝突。

面對內閣分歧以及來自包括美國和海灣國家在內的夥伴的強烈警告不要升級，並意識到需要讓國際輿論站在以色列一邊，消息人士説，打擊計劃隨後被推遲了兩次。政府官員表示，兩次戰爭內閣會議也被推遲了兩次。

內塔尼亞胡的辦公室沒有回應有關這個故事的評論請求。在襲擊之前，政府國家公共外交局的發言人援引內塔尼亞胡的話稱以色列將以其認為適當的方式自衞。

路透社採訪了來自以色列、伊朗、海灣地區以及美國的十幾個消息來源，他們描述了在海灣、美國以及以色列一些戰爭策劃者之間進行的六天瘋狂努力，旨在限制伊朗首次對其主要對手發動直接襲擊的回應，此前幾十年一直是在陰影戰爭中。

“我們警告説進一步升級中藴含着的嚴重危險，”約旦外交大臣艾曼·薩法迪告訴路透社，稱更廣泛的地區衝突將帶來災難性後果，並可能轉移全球對以色列在加沙持續戰爭的關注。

薩法迪表示，他的國家與以色列接壤，已經“向所有人明確表示，它不會成為以色列和伊朗的戰場。這一堅定立場已經明確傳達給所有人。”

大多數消息來源要求不透露姓名以討論敏感事項。

最終在週五發動的襲擊似乎針對了位於伊斯法罕市附近的一個伊朗空軍基地，深入該國內部且靠近核設施，以傳遞以色列的影響力，但沒有使用飛機、彈道導彈，也沒有襲擊任何戰略目標或造成重大破壞。伊朗表示其防禦系統在週五早些時候擊落了位於伊斯法罕附近基地上空的三架無人機。以色列對此事沒有發表評論。美國國務卿安東尼·布林肯表示美國沒有參與任何進攻行動，

一名伊朗官員告訴路透社，有跡象表明這些無人機是由“滲透者”從伊朗境內發射的，這可能消除了進行報復的必要性。

熟悉西方情報評估該事件的消息人士還表示，初步證據表明以色列從伊朗境內發射了無人機。伊朗外交部未回應置評請求。

“以色列試圖在需要回應和不希望陷入無休止的行動和反擊循環之間取得平衡，”前以色列駐華盛頓大使伊塔馬爾·拉賓諾維奇説。

他將這種情況描述為一場舞蹈，雙方向對方傳遞他們的意圖和下一步行動。

“海灣地區人士都鬆了口氣。看起來這次襲擊是有限和相稱的，造成的損害有限。我認為這是一種緩和，”資深沙特分析家阿卜杜勒拉赫曼·拉希德告訴路透社。

拜登通話

本週決定避免採取更廣泛和立即的行動突顯了內塔尼亞胡政府在伊朗週六晚間發射的300多架無人機以及彈道導彈和巡航導彈後所面臨的競爭壓力。

隨着伊朗的彈幕展開，兩名戰爭內閣成員，前軍隊指揮官甘茨和加迪·艾森科特，希望立即做出回應，但在與美國總統喬·拜登通話後，並面對其他部長不同意見後，同意暫緩行動，兩名瞭解情況的以色列官員説。甘茨的發言人，一個加入內塔尼亞胡緊急政府的中間派，沒有回應評論請求。

以色列即將發動襲擊的第一個信號是內塔尼亞胡的助手在週四的虛擬會議中向美國高級官員傳達的，討論的內容是拉法和伊朗的襲擊，一位知情人士透露。

消息人士表示，以色列明確表示報復行動即將到來，但沒有提供具體的時間或目標。美國參與者強調需要謹慎行事以避免升級，消息人士補充道。

白宮和美國國務院拒絕置評。

以色列駐華盛頓大使館沒有立即回覆路透社的提問。

布林肯週五表示，華盛頓正在努力緩解緊張局勢。

內塔尼亞胡聯合政府中一個極端正統派黨派的領袖阿里耶·德里，他在戰爭內閣中擁有觀察員身份，通常對激進舉動持謹慎態度，堅決反對立即對伊朗發動襲擊，他認為這可能會危及以色列人民，因為存在升級的風險，他黨派的一位發言人表示。

“我們也應該傾聽我們的夥伴，傾聽世界上的朋友。我明確地説：這樣做並不可恥或軟弱，”德里告訴《哈德雷赫報》。

以色列的選擇範圍從對戰略伊朗設施的打擊，包括核設施或革命衞隊基地，到秘密行動、有針對性的暗殺和對戰略工業廠和核設施的網絡攻擊，以色列的分析人士和前官員們表示。

海灣國家越來越擔心情況會演變成“一個可能超出任何人的控制或遏制能力的嚴重地區性大火災”，沙特總部的海灣研究中心主席阿卜杜勒-阿齊茲·薩格爾説。

沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國公開呼籲最大程度的“自我剋制”，以避免該地區陷入更大規模的戰爭。

薩格爾表示，海灣國家已經警告美國存在升級風險，認為以色列應該只進行一次沒有傷亡或可能引發重大報復的有限襲擊。

一位地區高級情報消息人士表示，這種信息在最近幾天通過約旦人、沙特人和卡塔爾人通過直接的安全和外交渠道“強烈傳達”。

卡塔爾、沙特阿拉伯和阿聯酋政府沒有立即回應置評請求。

到週四，該地區的四位外交和政府消息人士表示，他們相信回應將是有限的和成比例的。

在以色列隔夜襲擊之前，一位瞭解以色列思維的地區消息人士表示，回應將旨在最小化或完全避免傷亡，並且很可能會瞄準一個軍事基地。

一位瞭解這些問題的海灣政府消息人士表示，從以色列飛F-35戰鬥機到伊朗，或者從以色列發射導彈幾乎肯定會違反鄰國的領空，激怒了長期以來一直試圖培養為戰略盟友的阿拉伯國家。

該消息人士表示，他不能“只是飛F-35戰鬥機穿越該地區轟炸伊朗或其核設施”。

伊朗官員曾警告稱，一次重大的以色列襲擊將立即引發報復。

伊朗做出的回應選擇包括關閉霍爾木茲海峽，這裏約有全球五分之一的石油通過；敦促代理人襲擊以色列或美國的利益；以及部署以前未使用過的導彈，一位伊朗高級官員表示。

儘管這次有限打擊滿足了以色列國內的温和派、鄰國和國際夥伴的期望，但當它到來時，遭到了內塔尼亞胡內閣中強硬派的失望。

國家安全部長伊塔馬爾·本·吉維爾，他所在的極端民族主義政黨是內塔尼亞胡聯合政府的重要支柱，他在X上發佈了一個單詞，“軟弱”。

即將推出：通過路透社 Econ World 獲取有關全球經濟狀況的最新新聞和專家分析。在這裏註冊。

路透社記者丹·威廉姆斯和安德魯·麥卡斯基爾在耶路撒冷、蘇萊曼·阿爾·哈利迪在安曼、瑪哈·艾爾·達漢在迪拜、馬特·斯佩塔爾尼克、胡梅拉·帕穆克、西蒙·劉易斯和史蒂夫·荷蘭在華盛頓進行了補充報道；撰寫：薩米婭·納庫爾和安格斯·麥克道爾；編輯：埃德蒙·布萊爾、弗蘭克·傑克·丹尼爾和丹尼爾·沃利斯