D-Day：馬克龍向二戰轟炸的平民受害者致敬 | 路透社

第1項，法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍和98歲的阿希爾·穆勒，自由法國軍隊最後的倖存者，參加了一場儀式，向聖馬塞爾游擊隊致敬，這是法國抵抗運動的一支力量，參加了第二次世界大戰和法國SAS（特種空勤團）傘兵在布列塔尼的普盧梅萊克，紀念1944年諾曼底登陸80週年前夕，2024年6月5日，法國。路透社/Benoit Tessier/Pool

法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍和98歲的阿希爾·穆勒，自由法國軍隊最後的倖存者，參加了一場儀式，向聖馬塞爾游擊隊致敬，這是法國抵抗運動的一支力量，參加了第二次世界大戰和法國SAS（特種空勤團）傘兵在布列塔尼的普盧梅萊克，布列塔尼…閲讀更多法國聖洛，2024年6月5日（路透社） - 隨着世界各國領導人聚集在一起慶祝諾曼底登陸80週年，法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍向那一天和隨後的諾曼底戰役數千名平民受害者致敬。數千名盟軍士兵1944年6月6日死於諾曼底海灘，但法國平民也同樣喪生。據估計，在盟軍奪回該地區控制權的過程中，諾曼底被殺害的平民人數在13,000至20,000之間。“八十年後，國家必須清晰而堅定地承認在諾曼底和我們國土的其他地方，盟軍轟炸造成的平民受害者。我們必須將這段記憶充分展現出來，”馬克龍在聖洛市説道，這座城市在盟軍轟炸中遭到了嚴重破壞。

“不隱瞞任何事實，但也不混淆視聽。因為聖洛的居民從未將仇恨或怨恨與他們的悲傷混為一談，”他説。

聖洛成為盟軍轟炸目標，是因為它是一個關鍵的交通樞紐，他們希望阻止德國能夠利用它來抵禦盟軍部隊。

“聖洛（是）一座殉道之城，為了解放法國而犧牲，”馬克龍説。

現年87歲的米歇爾·芬克來自聖洛，他是那些前來聽馬克龍講話的人之一。

在講話之前接受路透社採訪時，他在回憶諾曼底登陸時哭了起來。

“我們的房子被摧毀了。我們街上的家庭遭到了重創。家族的運輸業也被摧毀，我們離開了80公里外的謝爾堡（一個城鎮），”芬克説。

他和他的兄弟步行離開。有一次，德國士兵幫助他們過橋。

“有飛機，有炸彈……這不是你容易忘記的事情，”他告訴路透社，再次流下眼淚。這個家庭倖存了下來，後來他們返回聖洛居住。

創傷

當時擁有12,000人口的城市有90%被摧毀。只有兩條街道倖存下來。

“正如劇作家塞繆爾·貝克特所寫的，這場創傷將我們的城市變成了‘廢墟之都’，”該市市長艾曼紐爾·勒容告訴路透社。

科萊特·普瓦爾當時四歲，來自附近的貝爾瓦爾。她回憶説，在6月6日凌晨，她和家人試圖在户外睡覺，試圖躲避所有飛過的飛機。

她也有更快樂的記憶。

“在接下來的幾天裏，我們看到了有黑人士兵的吉普車，那是我第一次看到黑人。還有（他們分發的）口香糖！由於戰爭期間我們沒有吃過太多糖，我們非常渴望，但我們不知道如何吃。”

普瓦爾説，德國士兵佔領了家庭農場，因此她小時候説德語。她説，她對當時法國和德國之間的和解速度感到驚訝。

Fick和普瓦爾都在等待馬克龍發表演講，以向聖洛市D日的平民受害者致敬。週四將舉行更多儀式，屆時將有包括美國總統喬·拜登和烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基在內的世界領導人出席。通過路透經濟世界獲取有關全球經濟狀況的最新新聞和專家分析。在這裏註冊。

作者：英格麗德·梅蘭德；編輯：菲利帕·弗萊徹