隨着乾旱加劇,西西里島的水利牟利者蓬勃發展 | 路透社
Andrea Mandala




第1項,共5項 一名男子在意大利阿爾卡莫的西西里鎮中為水車連接水管,日期為2024年8月8日。路透社/安東尼奧·卡西奧
一名男子在意大利阿爾卡莫的西西里鎮中為水車連接水管,日期為2024年8月8日。路透社/安東尼奧·卡西奧 意大利卡爾塔尼塞塔,2024年8月27日(路透社) - 意大利西西里島的乾旱情況變得如此嚴重,以至於卡爾塔尼塞塔市的許多居民已經沒有自來水兩個月,這導致未經授權的私人賣家獲得豐厚利潤。
在這種更容易與發展中國家相關聯的情況下,數千名西西里人從個人和團體那裏獲取水,這些人和團體通過自營水車以高價分發水。
在經歷了四年的降雨量遠低於歷史平均水平後,意大利政府在5月宣佈進入緊急狀態,以便在秋季雨季之前更好地管理資源,但自那時以來情況只變得更糟。在數十個中部西西里鎮中,水被限量供應,市民不得不依賴水車的供應,這使得家庭和企業每月平均需花費300歐元(約333美元)。
“每15或20天我都得叫水車來給我家裏的水箱加水,”阿爾貝託·米基凱説,他住在卡爾塔尼塞塔郊區的波焦菲奧裏託區。
米基凱説,8000升的水車費用從一年前的約50歐元翻了一番,達到了約100歐元。他還要承擔將水從水箱泵到廚房或浴室的電費。
“只要打開水龍頭就很貴,”他説。
在卡爾塔尼塞塔的其他地方,當局確保每週或每兩週僅提供幾小時的定期供水,這取決於社區。
長期缺水對西西里人來説並不新鮮,他們中的許多人在屋頂或地下有儲水箱,以應對缺水的時期,但隨着乾旱變得越來越長和更加嚴重,這些儲水箱顯得不足。## ‘就像被勒索’
需要持續飲用水供應的企業,如餐館,因需求超過供應而感到沮喪,價格飆升。
米凱爾·托爾納託雷説:“許多水車車主知道我們有麻煩,並利用這個情況,這就像被勒索。”他在卡爾塔尼塞塔擁有一家名為“鹽與胡椒”的餐館。
“如果水車能取到水,那為什麼沒有水呢?”他説。
官方上,水被視為公共財產,個人不能出售,個人只能有私人水井,且僅限於個人使用。
只有獲得授權的私人水車才能分配他們從公共水源抽取的水,並收取運輸費。為此,他們必須向當地官方水公司支付費用。
然而,這些規則常常被忽視,可能對公共健康構成風險。許多油罐車沒有註冊,且在沒有監督或監管的情況下運營,從不受控制的來源和不確定的質量中提供水。
今年,西西里島的幾個城市當局對未經授權的分發和銷售受污染水的人罰款數千歐元。
西西里島民防部門主任薩爾瓦託雷·科奇納表示,島上正在尋找新的水源並修復廢棄的水井,但情況非常危急,在特殊情況下,市長應利用他們的權力暫時徵用私人水井。
“就像在COVID-19緊急情況下,每個人都必須儘自己的一份力,”他對路透社説。
卡爾塔尼塞塔市議會成員奧斯卡·艾耶洛則採取温和的方式,試圖説服水井所有者自願分享他們珍貴的水。他本月在Facebook上發佈,稱他們的慷慨“將會得到回報”。
($1 = 0.8998歐元)
路透社日報通訊提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏註冊。
額外報道由瓦爾迪米羅·潘塔萊奧內提供,編輯:加文·瓊斯和康納·漢弗里斯