獨家:來自印度的彈藥進入烏克蘭,引發俄羅斯憤怒 | 路透社
Krishn Kaushik
印度軍隊士兵在印度新德里的軍隊日遊行中參加模擬演習,2016年1月15日。路透社/阿寧迪託·穆克吉/檔案照片新德里,9月19日(路透社)——印度武器製造商出售的炮彈已被歐洲客户轉移到烏克蘭,儘管莫斯科提出抗議,新德里並未干預停止這一貿易,依據十一位印度和歐洲政府及國防工業官員的説法,以及路透社對商業可用海關數據的分析。
根據消息來源和海關數據,向烏克蘭提供彈藥以支持其抵禦俄羅斯的防禦行動已持續超過一年。印度的武器出口法規限制武器的使用僅限於聲明的購買者,如果發生未經授權的轉移,購買者面臨未來銷售被終止的風險。
克里姆林宮至少在兩次場合提出了這一問題,包括在俄羅斯外長謝爾蓋·拉夫羅夫與印度外長的七月會議上,三位印度官員表示。
路透社首次報道了彈藥轉移的細節。
俄羅斯和印度的外交部和國防部未對提問作出回應。今年一月,印度外交部發言人蘭德希爾·賈斯瓦爾在新聞發佈會上表示,印度沒有向烏克蘭發送或出售炮彈。
兩位印度政府官員和兩位國防工業消息人士告訴路透社,新德里生產的彈藥僅佔烏克蘭使用的非常小的一部分,一位官員估計這不到自戰爭以來基輔進口的總武器的1%。該新聞機構無法確定這些彈藥是否被歐洲客户轉售或捐贈給基輔。
在向烏克蘭發送印度軍火的歐洲國家中,包括意大利和捷克共和國,後者正在領導一項從歐盟以外向基輔供應炮彈的倡議,來自西班牙的一位高級印度官員以及一家國有公司Yantra India的前高管表示,該公司的軍火正在被烏克蘭使用。
這位印度官員表示,德里正在監測局勢。但是,與一位對轉移情況有直接瞭解的國防工業高管一起,他表示印度並未採取任何措施來限制對歐洲的供應。與路透社採訪的20位受訪者中的大多數一樣,他們因事態的敏感性而要求匿名。
烏克蘭、意大利、西班牙和捷克的國防部沒有回應評論請求。
德里和華盛頓,烏克蘭的主要安全支持者,最近在日益崛起的中國背景下加強了國防和外交合作,雙方都將其視為主要對手。
印度與 俄羅斯保持着密切關係,俄羅斯是其數十年來的主要武器供應國,首相納倫德拉·莫迪拒絕加入西方主導的對莫斯科的制裁機制。但德里,長期以來是世界上最大的武器進口國,也將歐洲的漫長戰爭視為發展其新興軍火出口行業的機會,根據六位熟悉官方思維的印度消息來源。
烏克蘭正在努力遏制俄羅斯向東部物流中心波克羅夫斯克的攻勢,嚴重短缺炮彈彈藥。白宮拒絕發表評論,美國國務院將有關德里的武器出口的問題轉交給印度政府。
根據斯德哥爾摩國際和平研究所智庫編制的數據,印度在2018年至2023年間出口的武器總額剛剛超過30億美元。
國防部長拉傑納特·辛格在8月30日的會議上表示,去年國防出口超過了25億美元,德里希望到2029年將這一數字提高到約60億美元。
商業可用的海關記錄顯示,在2022年2月入侵前的兩年裏,三家主要的印度彈藥製造商——Yantra、Munitions India和Kalyani Strategic Systems——僅向意大利和捷克共和國,以及西班牙和斯洛文尼亞出口了280萬美元的彈藥組件,這些國家的國防承包商在烏克蘭的供應鏈中進行了大量投資。數據顯示,從2022年2月到2024年7月,這一數字增加到了1.3525億美元,包括印度開始向這四個國家出口的完整彈藥。
斯坦福大學的印度國防專家阿爾贊·塔拉波爾表示,德里推動擴大武器出口是其向烏克蘭轉移武器的一個主要因素。
“可能在最近的突然擴張中,發生了一些最終用户違規的情況。”
秘密交付
前Yantra高管表示,未上市的意大利國防承包商Meccanica per l’Elettronica e Servomeccanismi (MES)是向烏克蘭發送印度製造炮彈的公司之一。
MES是Yantra最大的外國客户。這位高管表示,這家總部位於羅馬的公司從印度購買空殼,並用炸藥填充它們。
這位高管表示,幾家西方公司擁有爆炸物填充能力,但缺乏大規模生產炮彈的製造能力。
Yantra在其2022-23年度報告中表示,它已與一位未透露姓名的意大利客户達成協議,建立L15A1炮彈的生產線,這位前Yantra高管確認該客户是MES。
MES和Yantra印度未對尋求評論的電子郵件作出回應。
海關數據顯示,從2022年2月到2024年7月,Yantra向MES運送了價值3500萬美元的空155mm L15A1炮彈。
海關記錄還顯示,在2024年2月,總部位於英國的武器公司Dince Hill - 其董事會包括一位MES高管 - 從意大利向烏克蘭出口了670萬美元的彈藥。
出口的貨物中包括155mm L15A1炮彈,海關申報稱這些炮彈是MES為烏克蘭國防部製造的,並用於“促進烏克蘭的防禦能力和動員準備”。
Dince Hill未對尋求評論的電子郵件作出回應。其新東家,位於羅馬的Effequattro Consulting,無法聯繫。
在另一個案例中,西班牙交通部長奧斯卡·普恩特在社交媒體上分享了一份由捷克國防官員簽署的最終用户協議,該協議授權將120mm和125mm彈藥殼從印度軍火公司轉移到武器經銷商捷克國防系統。親巴勒斯坦活動人士聲稱,停靠在西班牙港口的博庫姆號船隻攜帶印度製造的武器,正將這些武器運往以色列。
西班牙報紙《世界報》在五月報道,最終目的地實際上是烏克蘭。一位西班牙官員和另一位熟悉此事的消息人士向路透社確認,基輔是最終用户。印度軍火公司和CDS未對此事作出回應。
3月27日的海關記錄顯示,印度軍火公司已從欽奈向CDS運送了價值超過900萬美元的10,000發120mm和125mm的迫擊炮彈。
友軍誤傷
俄羅斯為德里的武器進口提供了超過60%的供應,是印度的重要合作伙伴。今年七月,莫迪選擇了莫斯科作為他當選第三任期後的首次雙邊國際訪問。當月在哈薩克斯坦舉行的另一場會議上,印度高級外交官蘇布拉馬尼亞姆·賈伊尚卡與俄羅斯外長拉夫羅夫會晤,俄羅斯外長向他的對口詢問印度軍火被烏克蘭人使用的情況,並抱怨其中一些是由國有印度公司製造的,依據一位直接瞭解此事的印度官員的説法。
該官員沒有透露賈伊尚卡的回應。
倫敦國王學院的南亞安全專家沃爾特·拉德維格表示,轉移相對少量的彈藥對德里在地緣政治上是有利的。
“這使印度能夠向西方夥伴展示,它在俄烏衝突中並不是‘站在俄羅斯一邊’,”他説,並補充道莫斯科持有小槓桿 對德里的決策。路透社日報簡報提供您開始一天所需的所有新聞。註冊 這裏。