在威斯康星州的一座小教堂,特朗普對難民打擊的威脅籠罩着這裏 | 路透社
Kristina Cooke,Ted Hesson




第1項,共5項 Masomo Rugama和其他剛果社區成員在2024年10月20日美國威斯康星州阿普爾頓的一家當地教堂的週日禮拜中,用他們的母語基尼亞穆倫格語跳舞和唱歌。路透社/卡洛斯·巴里亞
Masomo Rugama和其他剛果社區成員在2024年10月20日美國威斯康星州阿普爾頓的一家當地教堂的週日禮拜中,用他們的母語基尼亞穆倫格語跳舞和唱歌。路透社/卡洛斯·巴里亞 威斯康星州阿普爾頓,10月29日(路透社)- 在美國選舉關鍵州威斯康星州的一個秋季週日,Masomo Rugama和其他剛果社區成員用他們的母語基尼亞穆倫格語跳舞和唱歌,讚美歌曲。女性穿着色彩鮮豔的裙子,男性大多穿着西裝。小孩們穿着週日的最好衣服在過道上跑來跑去。他們為總統選舉的良好結果祈禱。
這家剛果教堂是阿普爾頓市中幾家新興教堂之一,旨在服務於越來越多在逃離戰亂非洲國家後定居於此的難民。
31歲的Rugama在2016年來到美國,此前在烏干達的難民營待了六年。就在唐納德·特朗普贏得總統職位並摧毀了合法將他帶到這裏的難民安置計劃的幾個月前。
魯加馬在2022年成為美國公民,雖然他對美國政治還很陌生,但他清楚地意識到特朗普曾多次將剛果移民描繪成曾經被監禁的罪犯——儘管沒有任何證據表明他們中存在廣泛的犯罪行為——並預計他將再次大幅減少來自國外的難民入境。
魯加馬對特朗普持保留態度。“我想,也許,他從未見過剛果人,”他説。
魯加馬的兄弟姐妹、侄子侄女以及他的岳母仍在烏干達、盧旺達和肯尼亞等待,希望完成漫長的安置審核過程。他們在遠處關注美國總統選舉活動,看到特朗普與民主黨副總統卡馬拉·哈里斯對峙,想知道結果對他們希望在那裏安置的意義。
雖然難民安置計劃在過去享有強大的兩黨支持,但特朗普將其描繪為安全漏洞。兩位候選人在這一問題上的立場截然不同。
特朗普預計將 暫時暫停 美國的難民接納計劃,並在連任後削減難民入境,這與他在2017-2021年總統任期內所做的相呼應。特朗普在第一任期內努力限制難民,將接納上限降低到 創紀錄的15000,這是他承諾在贏得選舉後進一步限制合法和非法移民的更廣泛努力的一部分。煽動性言論 關於移民也讓一些保守派牧師感到不安,他們指出《聖經》呼籲關心難民。特朗普在五月的新聞發佈會上説:“剛果,非洲,剛釋放了很多人,很多人從他們的監獄和拘留所帶到了美國。”對此沒有證據支持。
當被問及他對難民的計劃時,特朗普競選團隊在一份聲明中表示,拜登政府“無情地濫用了我們的難民和庇護系統”,並且特朗普將“恢復他有效的移民政策”,並實施“全新的打擊措施”。
拜登總統的政府花了近四年時間才重新啓動難民項目,因為特朗普執政期間的深度削減意味着安置組織不得不減少員工並拆除需要時間重建的基礎設施。
但在上一個財政年度,美國安置了更多的難民——10萬人——這是30年來的最高數字。其中,剛果人佔最大國籍,約有2萬人被安置,根據美國國務院的數據。
魯加馬擔心他的親屬案件被延遲,他正在將自己作為雀巢團隊負責人賺的錢寄給他們,以支持他們的等待。
魯加馬是巴尼亞穆倫格的成員,這是剛果民主共和國東部的一個部落,由於與盧旺達圖西社區的民族聯繫,長期面臨歧視和暴力。在去年的剛果選舉中,巴尼亞穆倫格遭遇了仇恨言論和選民壓制。
“我們來自一個戰爭的地方,在那裏我們遭受了歧視,”他説。“我們不想看到歧視。”
魯加馬將在11月5日的美國總統選舉中首次投票,威斯康星州是七個可能決定總統職位的關鍵州之一。特朗普在2020年以約21,000票輸給了民主黨人拜登,民調顯示與哈里斯的競爭非常激烈。位於蘋果頓的奧塔戈米縣是一個傾向於共和黨的地區,在2020年和2016年支持特朗普,但在2008年支持民主黨人巴拉克·奧巴馬。
在蘋果頓的另一家剛果教堂,34歲的米婭·穆肯迪把她3個月大的嬰兒推了出去。穆肯迪於2016年作為難民來到美國,她表示特朗普的言論讓她感到受傷。“這太瘋狂了,這不是真的。他無緣無故地仇恨人們。”現在成為美國公民的她表示,她將投票支持哈里斯。
她的牧師羅伯特·穆通博説,特朗普關於剛果的言論在當地剛果人的WhatsApp羣組中廣泛傳播。
他説,有些人認為這只是競選的誇誇其談,或者特朗普得到了錯誤的信息。其他人則擔心這種言論可能帶來的後果。每個人都記得他之前對難民的行為。
“即使我作為一個剛果人,可能也會感到羞愧,不敢在某個地方説我來自剛果,因為每個人都會想‘哦,這就是特朗普總統所説的那些人’,”穆通博説。
在最近一次穆通博與幾位福音派牧師參加的活動中,另一位牧師為特朗普的言論向他道歉,他説。
本月,全國數百名保守的福音派基督教領袖和牧師簽署了一封公開信,敦促兩位候選人避免使用“冒犯性”的非人化語言來談論移民。
這封信還引用了Lifeway Research在2024年1月進行的一項調查,發現超過三分之二的福音派信徒認為美國有道德責任接受難民。
位於阿普爾頓地區的基督磐石教會首席牧師喬爾·澤納表示,他簽署這封信是因為對難民問題的黨派分歧和言辭感到擔憂。
在幾位成員要求教會討論選舉問題後,他組織了一系列名為“耶穌的政治”的講道,建議人們在張貼院子標誌時三思而後行,以避免疏遠社區中的其他人。
澤納説:“信息是以你的信仰為先,以你作為耶穌追隨者的身份為先,並且要非常小心如何表達你的政治身份。要全心全意地愛上帝,盡心盡力地愛鄰居如同自己。”
他説,對於一些教會成員來説,這個信息是“具有挑戰性的”。
上週日,在發表了一場關於感恩的激情講道後,穆通博牧師回家準備晚上在奶酪工廠擔任機器操作員的夜班。
通過《競選之路》時事通訊獲取關於美國選舉的每週新聞和分析,以及它對世界的重要性。請在 這裏註冊。