Breakingviews：歐洲缺乏對特朗普貿易反擊的空間 | 路透社

唐納德·特朗普在佛羅里達州西棕櫚灘的棕櫚灘縣會議中心的集會上向支持者發表講話，2024年11月6日。路透社/布賴恩·斯奈德倫敦，11月8日（路透社Breakingviews） - 歐洲沒有簡單的方法來馴服唐納德·特朗普。自稱關税人的特朗普重返白宮，使得對跨大西洋貿易徵收全面關税的前景成為現實。歐盟與美國之間巨大的貿易順差，以及對美國在天然氣等關鍵商品上的依賴，限制了報復性反應的空間。

特朗普對歐洲的下一次攻擊仍不清楚，但他曾談到10%的全面關税，以及針對汽車的更具針對性的措施。儘管中國是更大的擔憂，但特朗普看到2023年歐洲對美國的5340億美元出口時憤怒不已，其中一些領域很容易被美國公司取代。除火車外的車輛在去年佔歐盟對美國總出口的超過十分之一，而該集團在飲料和皮革製品方面也有可觀的順差。

歐洲可以反擊，針對2023年美國對歐洲出口的3700億美元商品。它可以以其人之道還治其人之身：儘管特朗普對梅賽德斯-奔馳進口感到憤怒，但美國在那一年仍向該集團出口了約200億美元的汽車和其他車輛。它還可以針對美國享有貿易順差的領域，如水果、堅果、藝術品甚至寶石。然而，歐洲也進口大量難以替代的關鍵商品，或者如果徵收關税將變得更加昂貴：藥品、飛機和燃料佔2023年從美國採購商品的三分之一以上。

此外，反擊將因歐洲貿易的不平衡性質而變得更加困難。由於德國在豪華汽車和工業產品方面的優勢，幾乎三分之一的歐盟出口到美國的商品是德國製造的。因此，倫敦經濟學院的研究人員認為，德國可能面臨相當於0.23% GDP的損失，而整個歐盟的損失將不到這一數字的一半。柏林協調貿易戰的努力也將受到政治動盪的阻礙，儘管保時捷將大部分汽車出口到美國，但寶馬等品牌的脆弱性較小。一些國家如意大利如果能夠替代對美國的中國出口，甚至可能從關税中受益。

一種替代的反擊方式是提供更多進口美國商品作為避免關税的誘餌。今年，歐盟僅依賴美國滿足其19%的總天然氣需求。北約國家可以承諾通過購買美國商品來增加軍事開支——這是特朗普的另一個心病。在2023年，歐盟的商品進口額不到20億美元，完全有能力增加槍支、彈藥和爆炸物的進口。給特朗普一個輕鬆的勝利聽起來比與他對抗要容易得多。

關注 @Unmack1 在 X 上背景新聞

唐納德·特朗普在11月5日的全國投票中當選為美國總統。特朗普承諾對所有美國的貿易伙伴提高關税，並對進口汽車徵收特定税費。

想要獲取更多這樣的見解，請點擊 這裏 免費試用Breakingviews。

編輯：喬治·海和奧利弗·塔斯利克

Breakingviews路透社Breakingviews是全球領先的議程設定金融洞察來源。作為路透社的金融評論品牌，我們每天在全球範圍內剖析重大商業和經濟新聞。來自紐約、倫敦、香港及其他主要城市的約30名記者組成的全球團隊提供即時專家分析。在 https://www.breakingviews.com/trial 註冊我們的全服務免費試用，並在Twitter上關注我們 @Breakingviews 和 www.breakingviews.com。所有表達的觀點均為作者個人意見。