穀物 小麥因美元強勢在芝加哥下跌；玉米和大豆也有所回落 | 路透社

芝加哥，11月13日（路透社） - 芝加哥期貨交易所的小麥期貨週三大幅下跌，跌至自8月以來的最低點，原因是美元反彈，因為美國10月的通脹數據符合預期，這可能意味着利率的削減將減少。

* 玉米和大豆期貨也下跌，因為對一個旨在增強中國經濟的 債務計劃的失望加劇了對全球最大買家需求的擔憂。* 在格林威治標準時間1903時，芝加哥期貨交易所最活躍的小麥合約下跌12.25美分，報每蒲式耳5.40美元，此前跌至自8月29日以來的最低水平。

* 芝加哥大豆下跌3美分，報每蒲式耳10.0750美元，玉米下跌2.25美分，報每蒲式耳4.2625美元。

* 美元的反彈 (.DXY)，在交易期間觸及一年高點，助長了小麥期貨的急劇下跌，全球商品分析公司總裁邁克·祖佐洛表示。* “美元指數強勁攀升，尤其是在俄羅斯盧布也對美元貶值的情況下，導致小麥市場出現新低，”祖佐洛説。

* 週三發佈的美國消費者價格數據進一步加劇了對明年利率減少的預期，這進一步推動了美元的強勁。* 美國農業部（USDA）週二報告稱，隨着急需的濕氣到達平原，美國冬小麥的狀況正在改善，緩解了對全球第五大糧食出口國生產潛力的擔憂。

報告由Renee Hickman撰寫，Nigel Hunt在倫敦和Peter Hobson在堪培拉提供額外信息；由Héctor Espinoza編輯成西班牙語

• 建議主題：
• 商業
• 商業