大豆因中國減少出口激勵和空頭頭寸的覆蓋而上漲 | 路透社

芝加哥，11月15日（路透社）- 芝加哥期貨交易所的豆類期貨在週五上漲，此前中國表示將減少對廢棄食用油的出口激勵，這一措施可能會抑制對美國的進口潮，分析師表示。

* 玉米和小麥的期貨也因技術性買入而上漲。

* 中國財政部週五宣佈，將減少或取消一系列原材料和其他產品的出口税收減免，包括“動物、植物或微生物化學改性油脂”，自12月1日起生效。* 進口廢棄食用油在美國生物燃料市場的泛濫抑制了對美國大豆油的需求，但中國出口的放緩可能會推動該需求，分析師表示。

* 芝加哥交易所最活躍的大豆合約在格林威治標準時間1826時上漲17.5美分，報每蒲式耳10.05美元。芝加哥小麥上漲10.5美分，報每蒲式耳5.4075美元，玉米上漲5.5美分，報每蒲式耳4.2450美元。

* 根據Brugler Marketing and Management的商品分析師奧斯丁·施羅德（Austin Schroeder）的説法，豆類和穀物市場因週末前的一輪空頭回補而得到提振。

* 由於當選總統唐納德·特朗普的消息，豆類和玉米期貨在本週初大幅下跌。提名為 李澤爾丁，一位生物燃料的批評者，擔任美國環境保護局局長，這引發了對穀物和油料作物的出口和國內需求的質疑。* 與此同時，小麥期貨受到美元反彈的壓力，本週美元達到一年高點，因特朗普的勝利、美國的通脹數據以及美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾的評論，增加了對減息步伐放緩的預期。* 中部和南部平原的潮濕天氣也對小麥期貨施加了壓力，商品天氣集團表示，週日和週一的降雨將增加該地區的濕度盈餘，洪水風險仍然很小。

芝加哥的Renee Hickman報道，Gus Trompiz和Peter Hobson提供了額外信息；西班牙語編輯：Héctor Espinoza

• 建議主題：
• 商業
• 商業