REEDIÇÃO 巴西與中國Luckin的協議預計將涉及400萬袋咖啡，Apex的Viana表示 | 路透社

聖保羅，11月19日（路透社）- 中國咖啡連鎖店瑞幸咖啡與巴西企業家之間預計於本週二在巴西利亞達成的協議將涉及400萬袋60公斤的咖啡，或24萬噸，巴西出口和投資促進局（ApexBrasil）主席豪爾赫·維亞納表示。

該協議的數量，其裝運時間尚不明確，超過了中國咖啡消費的一半，預計在2024/25年將增長至620萬袋，而2023/24年為580萬袋，根據美國農業部（USDA）的數據。

隨着中國咖啡館消費的增長，亞洲國家正在增加從巴西這一全球最大咖啡生產和出口國的咖啡採購，而越南則面臨供應不足的問題。

維亞納對路透社表示：“中國人曾從越南購買咖啡，但越南開始面臨氣候問題。對於生產全球三分之一咖啡的巴西來説，進入中國市場，這為咖啡生產者打開了巨大的前景和良好的展望。”

根據巴西咖啡出口商協會（Cecafé）的數據，今年1月至10月，中國成為巴西咖啡的第14大目的地，進口了71.3萬袋。

在本週巴西舉行的G20會議期間簽署該協議，正值巴西和中國在農業領域期待達成新的貿易協議。前一天，農業部長卡洛斯·法瓦羅表示，將達成關於出口牛和豬內臟以及水果的協議。據維亞納稱，咖啡協議的金額將達到約25億雷亞爾。

此次談判是在瑞幸咖啡於6月簽署了一項協議，預計購買約12萬噸巴西咖啡，金額約為5億美元之後進行的。

行業成員預計，與瑞幸的新協議可能涉及越南生產的咖啡品種——羅布斯塔咖啡，而巴西正在擴大對該品種的出口。

之前的協議主要集中在阿拉比卡咖啡豆上，這種咖啡豆在咖啡館中更受歡迎，儘管優質的羅布斯塔咖啡（包括羅布斯塔和康寧咖啡）正在獲得更多市場份額。

維亞納提到與瑞幸交易的重要性，瑞幸在中國擁有21000家咖啡館，並且正在“選擇購買巴西咖啡”。

作者：羅德里戈·維加·蓋爾；文本由羅伯託·薩莫拉撰寫；編輯：瑪爾塔·諾蓋拉

• 建議主題：
• 農業
• 農業