美國塔吉特公司的股票下跌20%，該零售商預計假日銷售將停滯 | 路透社

11月20日（路透社） - 一家Target (TGT.N) 在週三預測假日季度的可比銷售和利潤低於預期，消費者因對價格的擔憂而在競爭對手如沃爾瑪購買便宜的必需品，導致其股價下跌近20%。這些結果與全球最大零售商沃爾瑪 (WMT.N)的情況形成對比，後者在前一天第三次上調了年度銷售和利潤預期，贏得了雜貨和商品的市場份額。總部位於明尼阿波利斯的Target現在預計第四季度可比銷售持平，每股利潤為1.85美元至2.45美元。分析師平均預期銷售增長1.64%，每股利潤為2.66美元。

這家美國零售商在假日季節之前削減了數千種必需品和禮品的價格。它還在食品、飲料和玩具上提供折扣，同時擴大其自有品牌dealworthy，涵蓋智能手機充電器和個人護理產品等商品。

儘管如此，到目前為止，這些努力並未能吸引消費者進入其商店，因為顧客願意等待優惠，並在多個零售商中尋找這些優惠。

“我們看到對促銷的反應比很長時間以來都要強烈，”Target首席執行官布萊恩·康奈爾在盈利電話會議上表示。

服裝銷售疲軟，因為美國的氣候比正常情況更温暖，抑制了冬季服裝的購買，儘管在這一季度，必需品和美容產品的支出表現強勁。

上週二，競爭對手沃爾瑪表示，在所有收入羣體中都獲得了市場份額的增長，主要是由年收入超過10萬美元的家庭主導。

由於感恩節和聖誕節之間的購物時間減少了五天，預計這一節日季節將僅僅是一般水平，像塔吉特這樣的零售商需要面對競爭，因為沃爾瑪和亞馬遜的促銷活動 (AMZN.O) 開始得比正常情況更早。與此同時，該公司為應對美國東海岸和墨西哥灣港口的罷工而提前準備年末庫存的嘗試，導致其供應鏈出現額外成本，塔吉特的高管表示。

塔吉特還將其年度每股收益預期下調至8.30美元至8.90美元之間，而之前的預期範圍為9美元至9.70美元，此前第三季度的業績低於預期。

該公司在美國運營約2000家門店，第三季度調整後的每股收益為1.85美元。分析師平均預期為每股2.30美元。

(薩維亞塔·米什拉在班加羅爾的報道)

((翻譯 聖保羅編輯部 55 11 56447751)) 路透社 RS

• 建議主題：
• 商業
• 商業