在新墨西哥州，一個與貧困和芬太尼作鬥爭的民主黨堡壘支持特朗普 | 路透社

第1項，共4項 何塞·貝納維德斯，一名在11月5日美國總統選舉中投票支持當選總統唐納德·特朗普的汽車修理工，站在他位於新墨西哥州索科羅的家外，2024年11月16日。路透社/安德魯·海

何塞·貝納維德斯，一名在11月5日美國總統選舉中投票支持當選總統唐納德·特朗普的汽車修理工，站在他位於新墨西哥州索科羅的家外，2024年11月16日。路透社/安德魯·海新墨西哥州索科羅，11月21日（路透社） - 在新墨西哥州索科羅的工人階級區域，經過一家典當店和一家二手商店，何塞·貝納維德斯站在他的拖車門廊上説，他投票支持唐納德·特朗普因為他“沒有什麼可失去的。”這位49歲的汽車修理工希望特朗普能夠緩解索科羅及其同名縣的貧困和芬太尼危機，該縣本月首次在36年內支持一位共和黨總統候選人。

“他説這次我口袋裏會有更多的錢，”貝納維德斯説，他目前無法工作並領取殘疾補助。他在2020年投票支持總統喬·拜登，然後轉而支持特朗普，後者擊敗了民主黨候選人卡馬拉·哈里斯 在 11月5日的選舉中。這是在南索科羅的工人階級社區中聽到的情緒，在那裏，特朗普在2020年競選時相比之下獲得了該縣16000居民中最大的支持。路透社採訪了近兩打選民、當選官員和社區倡導者，地點位於新墨西哥州南部，距離該州最大城市阿爾伯克基約40英里（64公里）。

根據愛迪生研究的數據，特朗普在索科羅的3個百分點勝利，那裏50%是西班牙裔，15%是美洲土著，反映了共和黨在高貧困水平和擁有大量西班牙裔或美洲土著人口的縣中取得的進展，而拜登在2020年贏得了7個百分點。

這是在民主黨控制的新墨西哥州中，唯一在今年的總統選舉中轉向共和黨的縣，該州的居民中有最高比例的人自我認同為西班牙裔或拉丁裔。

根據愛迪生研究的數據，索科羅是自2012年以來在傳統民主黨州中投票支持民主黨的10個縣之一，而特朗普在2024年能夠贏得該縣。

哈里斯在2024年以6個百分點贏得新墨西哥州，而拜登在2020年以11個百分點贏得該州，戰略家表示，這一結果反映了特朗普對來自墨西哥邊境的移民採取強硬立場以及承諾促進經濟的做法與選民產生了共鳴。

失望的

索科羅縣位於里奧格蘭德河谷及周圍的奇瓦瓦沙漠和馬格達萊納山脈，是新墨西哥州的礦業和技術公立大學以及非常大型陣列天文無線電觀測站的所在地。

智利農場沿着灌溉的山谷而建，博斯克德阿帕奇野生動物保護區吸引着來自世界各地的鳥類觀察者，前來觀看成千上萬只沙丘鶴和其他候鳥。

根據美國人口普查數據，索科羅也是美國11%縣中至少三十年來一直處於高貧困水平的地區之一，自2019年以來，人口減少了5%，居民們尋求在其他地方找工作。其藥物過量死亡率接近全國平均水平的兩倍，約三分之一的人生活在貧困中。

在鎮上的主要廣場上，民主黨選民大衞·查韋斯表示，這個8200人的小鎮從疫情期間失去的商業和工作中從未完全恢復。最近幾年，兩家雜貨店在沃爾瑪開業後關閉。

“人們感到失落，”查韋斯説，他是一名釀酒師，表示他的酒吧和音樂場所與索科羅的大多數地方企業一樣，正在經歷經濟困難。

低垂的果實

當地的共和黨官員表示，他們利用了選民對民主黨的不滿，指責民主黨與工人階級的優先事項脱節。

在11月5日投票中當選的共和黨縣財政官蓋爾·特里普表示，她在挨家挨户拜訪時遇到的人主要擔心高昂的雜貨價格和越境的移民。

“他們連餵狗的錢都沒有，更不用説養活整個家庭了，”特里普説，她贏得了一個之前由民主黨人擔任的席位。

共和黨還贏得了兩個索科羅縣委員會職位、該縣的兩個州眾議院席位和一個州參議院席位。

索科羅的民主黨市長拉維·巴斯克，作為一名醫生和酒店老闆，連續擔任34年職務，未對評論請求作出回應。

索科羅縣民主黨財務主管艾倫·索特將該黨在當地的失敗歸咎於他指責的國家領導人，稱他們在經濟問題到向以色列提供武器以支持其在加沙的戰爭等問題上，傾聽了富裕的“捐贈階層”而非“工人階層”。

“人們感到貧窮，他們覺得沒有人關心，”索特説。“雜貨價格和芬太尼是共和黨可以指責的低懸果實。”

從未被提升

在加利福尼亞街的一個二手商店，鎮上主要的購物區，小學助理朱迪·埃文斯表示，她投票支持特朗普，希望他能在過去兩年內使她的雜貨賬單減少一半——反映出美國各地選民在2022年通貨膨脹達到9.1%（為自1980年代初以來的最高水平）後所感受到的經濟痛苦。

“我們在這裏購物是為了省錢，”這位五個孩子的單身母親一邊看着標價25美分的兒童襪子説道。

在南邊幾個街區，傑瑞·佩雷斯站在他多代同堂的土坯房外，指着一棟他説因芬太尼使用者“打瞌睡”而燒燬的房子。佩雷斯將毒品危機歸咎於他所稱的“完全開放”的美墨邊界，距離南方160英里。民主黨人將未能通過旨在改善邊境安全的兩黨法案歸咎於特朗普，而拜登在今年早些時候實施了限制措施，減少了移民過境。

“我們一直以來都是以某種方式投票，但我們從未看到自己被提升，”35歲的皮雷斯説，他是一名傢俱 upholsterer，投票支持特朗普，希望他能創造就業機會，打擊芬太尼販子並遏制非法移民。

在市鎮廣場，健康組織 SCOPE 提供納洛酮，這種藥物可以逆轉阿片類藥物過量，併為當地人提供建議。該組織的一名工作人員維羅妮卡·埃斯皮諾薩表示，選民只是“想確保街道安全。”

當地官員如縣經理安德魯·洛特里希希望獲得資源來調查芬太尼販子並創造就業機會。

洛特里希在一次駝鹿狩獵前穿着迷彩服説：“問題是‘我們如何讓小企業回到索科羅縣？’以及‘我們如何吸引更多的企業家？’”

回到他的拖車，貝納維德斯稱特朗普是一個“角色”，至少能讓人們笑。作為一名與索科羅警方有過沖突的有罪犯記錄的人，貝納維德斯表示他與特朗普有一種親切感。紐約陪審團在五月裁定特朗普偽造商業記錄，使他成為第一位被定罪的前美國總統。

貝納維德斯説：“就像我説的，沒有什麼好失去的，”他在特朗普的旗幟被撕下幾次後把它釘在了門廊上。

通過路透社政治美國通訊，每週獲取有關美國政治的新聞和分析，以及它對世界的影響。請在 這裏註冊。

報道由安德魯·海和豪爾赫·加西亞在新墨西哥州索科羅提供，布拉德·希斯在華盛頓的補充報道；編輯：唐娜·布賴森、保羅·托馬斯奇和迪帕·巴賓頓

• 建議主題：
• 美國
• 美國選舉