美聯儲的調查顯示，通脹作為風險正在減弱，債務和貿易戰也在其中 | 路透社

華盛頓，11月22日（路透社）- 當選總統唐納德·特朗普可能在高通脹問題上進行了激烈的競選，但在他於11月5日贏得選舉時，金融行業的專業人士將價格上漲拋在一邊，開始擔心美國債務的增加、可能的衰退以及全球貿易風險等作為對金融行業穩定的主要威脅，依據美聯儲在本週五發佈的一項新調查。

“對美國財政債務可持續性的擔憂是被提及最多的風險。調查指出，國債發行的增加可能會開始排擠私人投資，或在經濟放緩時限制貨幣政策的反應，”根據美國中央銀行的調查，同時，經濟可能的疲軟和全球貿易戰的可能性在擔憂清單上上升。

這些擔憂也反映在近期債券市場的表現上，例如，十年期國債的收益率在過去兩個月中大幅上升，儘管美聯儲已兩次將基準貸款利率下調，總計75個基點。

此外，國債的期限溢價估計——一種衡量投資者為持有長期國債而要求的補償的指標——接近自2010年以來的最高水平。此外，利率波動性指標高於歷史標準，部分原因是“對經濟前景和相關貨幣政策軌跡的高度不確定性，以及對生產增長、通脹和國債供應新聞的更高敏感性”。

與此同時，經濟可能的疲軟和全球貿易戰的可能性上升到了關注的列表中。

“在這項調查中，全球貿易的風險被特別提及，一些受訪者指出，關税壁壘可能導致報復性保護主義政策，這將對全球貿易流動產生負面影響，並對通貨膨脹施加新的上行壓力，”調查中提到。“其他人則指出，全球貿易的惡化可能會抑制經濟活動，並增加經濟放緩的風險。”

在春季發佈的早期調查中，“持續的通貨膨脹”以及美聯儲的緊縮貨幣政策被列為主要風險，但在當前調查中降至第六位，與全球貿易並列。

這項調查作為美聯儲半年度金融穩定報告的一部分，於八月至十月間對二十多名金融行業參與者和觀察者進行。

儘管這項調查是在特朗普當選之前進行的，但它突顯了在未來關於税收、關税和其他經濟問題的辯論中可能成為核心的問題。

一些經濟學家認為，特朗普預計的減税和進口關税的組合可能會在債券市場保持國債收益率高企的情況下，推動通貨膨脹和已經龐大的聯邦赤字。

((翻譯 編輯 巴西利亞))

路透社 VB AC

• 建議主題：
• 商業
• 商業