歐洲央行官員對經濟增長乏力和特朗普關税即將到來的緊迫感表示擔憂 | 路透社
Reuters
里斯本/赫爾辛基，11月26日（路透社）- 歐元區的利率將繼續下降，因為通貨膨脹已經放緩，但疲弱的經濟增長，可能會因美國的貿易關税而加劇，可能成為下一個重大問題，歐洲中央銀行的官員在週二表示。
歐洲央行今年已經三次降息，投資者預計在明年6月之前的所有貨幣政策會議上將會有新的降息，因為歐元區再次徘徊在衰退邊緣。
葡萄牙中央銀行行長馬里奧·森特諾表示，經濟停滯不前，“下行風險正在積累”，而美國當選總統唐納德·特朗普承諾的關税則構成了額外風險。
森特諾警告歐洲央行不要推遲降息，因為通貨膨脹低於目標的風險正在增加。
歐洲央行副行長路易斯·德·金多斯則表示，歐元區的增長正成為銀行的主要關注點，而關税有可能引發貿易戰的惡性循環。
“對高通貨膨脹的擔憂已轉移到經濟增長上，”他對芬蘭報紙《赫爾辛基日報》表示。
“當你徵收關税時，必須準備好對方進行報復，這可能會引發惡性循環，”德·金多斯説。“最終，這可能演變成貿易戰，這對全球經濟將是極其有害的。”
這可能會削弱增長，增加通貨膨脹，並在一種“損失-損失”的情況下影響金融穩定，德·金多斯説。
特朗普曾表示，歐洲將為多年來與美國保持貿易順差而付出高昂代價，他在週一承諾一旦上任就對其國家的三個主要貿易伙伴——加拿大、墨西哥和中國——徵收高額關税。
儘管歐洲的增長可能因美國關税的增加而受到影響，但法國央行行長在巴黎的一次投資者會議上表示，通貨膨脹的影響可能不會那麼大。
“通貨膨脹的影響在歐洲可能相對有限，然而，市場設定的長期利率有一定的趨勢會跨越大西洋，”弗朗索瓦·維勒羅伊·德·加爾霍説。
“我認為這不會對歐洲的短期利率產生太大變化，但長期利率可能會有過渡效應。”
芬蘭央行行長奧利·雷恩也對增長髮出了自己的警告，預測活動將温和，復甦乏力，這可能導致歐洲央行在明年初將利率降低到所謂的中性水平——即不限制經濟增長。
儘管中性利率不是一個確切的數字，但大多數經濟學家認為它在2.0%到2.5%之間，遠低於歐洲央行當前的3.25%水平。
（作者：塞爾吉奧·岡薩爾維斯，萊赫·托馬斯，埃西·萊赫託和巴拉茲·科拉尼）
（（翻譯：聖保羅編輯部，+55 11 5047-3075））
路透社足球
- 建議主題：
- 商業
- 商業