咖啡市場因巴西交易員請求債權人保護而動盪不安 | 路透社

倫敦，11月28日（路透社） - 國際咖啡交易商在巴西的Atlantica和Cafebras試圖在法庭上與銀行協商債務後，因阿拉比卡咖啡全球價格飆升而感到緊張。

用於為全球咖啡豆定價的Ice阿拉比卡咖啡期貨，因擔心作為主要生產國的巴西的下一季收成受到今年乾旱的影響，已達到近半個世紀以來的最高點。

因此，一些農民推遲交貨，希望能獲得更高的價格，而對於交易商來説，持有期貨的空頭頭寸作為對實體購買的對沖變得非常昂貴。

這歸因於交易商為保護自己免受交易損失而必須支付的保證金或預付款要求的增加。

在週三的一份聲明中，Atlantica和Cafebras表示希望重組其債務，引用了由於收成不足以及高額的展期和違約造成的問題。

交易商認為，他們不會是最後面臨這些問題的公司，這將進一步推高咖啡價格，最終傳遞給消費者。

“我們接到所有人的電話，問：‘你們有我欠的咖啡嗎？’”一家主要咖啡貿易公司的交易商説。“我們認為他們對行業和貿易大約欠了50萬袋，”他提到Atlantica和Cafebras。

他補充説，那些從Atlantica和Cafebras購買咖啡豆的交易員可能會考慮不再收到他們的咖啡，並通過在期貨市場上購買或建立多頭頭寸來關閉已經變成虧損的空頭頭寸。

有證據表明這種情況已經發生，ICE的阿拉比卡期貨本月上漲了約40%，超過每磅3美元。交易員們認為仍然有上漲的空間。

“我想知道還有誰有問題，”另一家全球貿易公司的咖啡研究負責人説。

Atlantica和Cafebras表示，他們應從尚未履行交付承諾的種植者那裏獲得約90萬個咖啡袋。

“這種情況是自我加劇的，並且會在市場上產生連鎖反應。在我看來，我們將達到每磅3.50美元或非常接近這個數字，而且很快，”一位交易員説。

翻譯：Claudio Leonel Piacquadio，編輯：Stefano Bernabei

• 建議主題：
• 公司
• 公司