拜登向兒子亨特赦免 | 路透社

華盛頓，12月2日（路透社）——美國總統喬·拜登週日表示，他已對兒子亨特·拜登給予了特赦，這是在他承諾不干預對亨特的法律程序後發生的轉折，亨特已承認在税務方面的違規行為，並因與槍支相關的指控被定罪。

總統在一份聲明中表示：“今天，我為我的兒子亨特簽署了一項特赦。從我上任的那一天起，我就説過我不會干預司法部的決策，我也遵守了我的承諾，即使我看到我的兒子被選擇性和不公正地起訴。”

白宮曾多次表示，拜登不會赦免或減刑亨特的判決，亨特是一名正在康復的毒癮者，成為了包括當選總統唐納德·特朗普在內的共和黨人的攻擊目標。

在出發前往非洲的旅行前，拜登在聲明中表示，任何“理智的人”分析亨特的案件事實後都會得出結論：“亨特之所以被選中，僅僅是因為他是我的兒子。”

這項寬恕表明，拜登對亨特·拜登在2014年1月1日至2024年12月1日期間的任何違規行為給予了“完全和無條件的特赦”。

亨特·拜登本月將因虛假陳述和持有武器的定罪而被判刑。今年9月，他承認未支付140萬美元税款的聯邦指控，同時在毒品、性工作者和奢侈品上花費奢侈。他在此案中的判刑定於12月16日。

“承認並承擔我在毒癮最黑暗的日子裏所犯錯誤的責任——這些錯誤被利用來公開羞辱和羞愧我和我的家人，作為政治運動的一部分，”亨特·拜登在週日的聲明中説，並補充説他已經保持清醒超過五年。

共和黨人批評了總統的決定。

“喬給亨特的寬恕包括那些被關押多年的J-6人質嗎？這是一種濫用和司法錯誤！”特朗普在他的Truth Social網站上發帖説，指的是因2021年1月6日襲擊美國國會大廈而被定罪的人，此前特朗普虛假聲稱自己贏得了2020年的選舉。

((翻譯：聖保羅編輯部))

路透社 TR

• 建議主題：
• 世界
• 世界