在穆杜庫土著地區，土著人非法開採黃金，使得驅逐任務變得複雜 | 路透社

雅卡雷阿坎加，帕拉州，12月2日（路透社） - 根據環境和警察官員的説法，土著人因全球市場創紀錄的黃金價格而被吸引參與非法採礦，使巴西在亞馬遜地區打擊非法採礦的任務變得更加困難。

穆杜魯庫土地是一個有140個村莊的保護區，約有9000名土著人居住，面積相當於里約熱內盧州的一半，沿着塔帕若斯河，這條河是亞馬遜河的主要支流之一，已成為非法採礦的關鍵地區，這種活動在巴西的這類領土上是被法律禁止的。

然而，穆杜魯庫人已開始參與非法採礦，加入了一個由有組織犯罪支持並受到全球黃金高價推動的非法貿易。

在一次由路透社陪同的巴西環境保護局（Ibama）行動中，特工們乘直升機抵達泥濘的廢料池，發現一個在空地上的採礦營地，但礦工們因聽到飛機的噪音而逃跑了。

一個壓力鍋在燃氣灶上仍然是熱的，當特工們到達時，狗在吠叫。他們摧毀了兩個用於通過過濾器抽水以捕捉金塊的發動機。特工們表示，現場的漁網和衣物是礦工是土著人的證據。

黃金採礦在穆杜魯庫族內部造成了分歧。大多數人認為這是錯誤的，但該團體的領導人表示，政府援助的缺乏迫使他們的人民尋求通過採礦來應對貧困。

在土著領導的批准下，路透社的報道於11月訪問了位於塔帕霍斯河岸邊的村莊，這是政府進行穆杜魯庫土地清理的重大行動的開始。

去年，57歲的酋長兼淘金者塞繆爾·曼加·巴爾（Samuel Manga Bal）運氣不錯。他在一條穿過其部落土地的河流中發現了60克黃金——是他通常一天能找到的二十倍。

但他的兄弟多明戈（Domingo）非常憤怒，並威脅要殺了他，如果他繼續這樣做，迫使他去年離開了村莊。

“他想讓我離開，”曼加·巴爾對路透社説，現在他靠種植木薯為生，但計劃重返淘金活動。

“我會回去淘金，因為現在的情況非常糟糕。我們沒有咖啡，沒有糖，什麼都沒有，只有木薯粉，”他説，他和30口之家搬到了一個新地方。

該保護區位於雅卡雷阿坎加市，這是一座有26000居民的城市，四輪驅動的大型卡車在大多數未鋪砌的街道上行駛，商店公開從淘金者那裏購買黃金。卡車進進出出，運載着用於開採的挖掘機和鏟土機。這些機械的價值可能高達300萬雷亞爾。

儘管貧困顯而易見，雅卡雷阿坎加的人均GDP為9萬雷亞爾，超過巴西最大城市聖保羅——這清楚地表明瞭淘金活動為當地土著和非土著居民帶來的非法財富。

與此同時，幾乎沒有税收被徵收，儘管在雅卡雷阿坎加黃金交易是公開進行的。舉例來説，去年黃金的CFEM徵收，僅為93萬雷亞爾，這是一種1.5%的税，作為對礦產資源經濟利用的補償。

隱藏財富的一個指示是，沒有任何當局或專家能夠估計出有多少黃金被非法開採，過去、現在或未來。

大部分人口依靠社會項目如家庭補助金生存，生活在露天排污的環境中，沒有經過處理的水，電力沒有與國家電網連接，而是通過柴油燃燒發電。

總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達·席爾瓦承諾結束非法採礦，這在賈伊爾·博索納羅的任期內蓬勃發展，並在亞馬遜地區變得更加難以打擊。在博索納羅政府期間，最高法院曾下令驅逐所有巴西土著土地上的侵佔者。

在穆杜魯庫地區，驅逐採礦者變得更加複雜，因為土著人現在也在進行採礦。領導人估計，目前在保護區內的採礦活動中，有40%是由土著人進行的。

儘管如此，政府自去年11月以來開始了一項持續時間不定的重大行動，20個機構的代表，包括軍隊、聯邦警察、聯邦公路警察以及伊巴馬和法納的工作人員，將面臨結束該地區採礦活動的挑戰，無論是土著人還是非土著人。

更糟的是，上週，靠近該地區的地方警察被指控接受採礦公司的賄賂，以忽視非法活動，根據路透社看到的法院裁決。

在距離雅卡雷阿坎加港口30分鐘船程的一個村莊，44歲的當地酋長喬納森·卡巴·比奧雷布表示，結束非法採礦的解決方案是投資可持續發展，建議向尋求抵消其污染的公司出售碳信用。

他的村莊已經擁有Starlink和發電機供電，受益於由普蘇魯土著協會簽署的碳信用協議，該協會計劃建設40口飲用水井。該協會利用碳信用資金在雅卡雷阿坎加建立了辦公室。

喬納森·卡巴·比奧雷布主張擴大此類項目，以取代黃金的開採。

“我們知道碳信用是我們唯一的解決方案……我們非常依賴市政府，而市政府無法幫助整個地區，”喬納森説。

報道還跟蹤了國家力量和土著事務部在瑪瑪·瑪利亞村的另一項地面行動，這是一個重要的採礦運輸中轉站，距離雅卡雷阿坎加約兩個半小時車程，位於塔帕若斯河邊。此次行動中，工作人員告知了政府行動開始的地點，分發了説明傳單，並識別出一條非法着陸場。

在第三次行動中，路透社在雅卡雷阿坎加港附近的一艘國家力量船隻上進行了當地的勘察。在離開官方船隻後不久，團隊發現有人在河岸上拆卸挖掘機的部件，這是一種用於在河牀上鑽探以尋找黃金的木製結構。

反對採礦

在這個城市，居民、工人和商人對未來感到擔憂，未來依賴於礦產的財富。商人們報告銷售額大幅下降，商店的客流量很少，這在報道團隊上週在那裏的採訪中顯而易見。

總體而言，雅卡雷阿坎加的非土著居民支持採礦的合法化。市長和副市長（副市長是一個蒙杜魯庫人）在十月連任，並支持這一活動。被聯繫時，他們沒有接受路透社的採訪。

“這裏的收入來自採礦。大多數居民依賴這個，甚至包括許多為生存而在採礦工作的土著人，”30歲的商人克勞德米爾·佩雷拉説，他是一家服裝店的老闆，自從運營開始以來，店內的客流量下降了90%。

68歲的市場老闆何塞·弗朗西斯科也自那時以來看到銷售額大幅下降，並認為隨着對非法採礦的打擊，城市的情況只會因這次行動而惡化。

“這裏外面只有壞人，”他抱怨道，他在1980年代中期來到雅卡雷阿坎加從事採礦，在黃金時代僱傭了70名員工，每月能提取一公斤黃金。他説這一切都是在土著領土之外進行的，並在兩年前因聯邦行動而退出了這個生意。

土著領土蒙杜魯庫的去殖民化行動總協調員尼爾頓·圖比諾對路透社表示，該行動的目的是結束採礦活動，無論是由土著人還是非土著人進行。在其他去殖民化行動（如在雅諾馬米土著領土）中，他承認蒙杜魯庫人的情況因他們自己參與採礦而複雜，指導方針是僅廢除用於非法活動的機械設備，保留領土內的其他建築。

“這是巴羅斯部長的決定，停止在領土內進行任何採礦活動，無論是誰在開發。因此，當涉及到土著人時，我們將使其無效，當需要有機械設備時，”他聲明道。

該負責人認為，參與者已經“提前退出”，甚至有報告稱他們正在隱藏或埋藏設備，以便稍後嘗試恢復開採。

對於圖比諾來説，碳信用市場是為該地區的土著人創造資源的途徑之一。他反對非正式採礦的合法化。

編輯：亞歷山德雷·卡韋爾尼和愛德華多·西蒙斯

• 建議主題：
• 國內
• 國內