韓國戒嚴令全文 | 路透社

人們揮舞着橫幅，軍用直升機飛過，韓國總統尹錫悦在2024年12月4日宣佈戒嚴，地點在韓國首爾。路透社/金洪志首爾，12月3日（路透社）- 韓國總統尹錫悦宣佈戒嚴，這是自1980年以來該國首次實施戒嚴。以下是路透社對軍事法令的翻譯：“為了保護自由民主，抵禦在大韓民國境內活動的反國家勢力對大韓民國政權的顛覆威脅，並保護人民的安全，特此宣佈自2024年12月3日23:00起在大韓民國全境實施以下措施：

1. 所有政治活動，包括國會活動、地方議會和政黨的活動、政治團體、集會和示威，均被禁止。

2. 所有否定或試圖推翻自由民主制度的行為均被禁止，假新聞、輿論操控和虛假宣傳均被禁止。

3. 所有媒體和出版物須接受戒嚴指揮部的控制。

4. 罷工、停工和煽動社會混亂的集會均被禁止。

5. 所有醫療人員，包括實習醫生，若正在罷工或已離開醫療領域，必須在48小時內返回工作崗位並忠實工作。違反者將根據戒嚴法受到懲罰。

6. 無辜的普通公民，排除反國家勢力和其他顛覆勢力，將採取措施以儘量減少他們日常生活中的不便。

違反上述聲明者可能會根據韓國《戒嚴法》第9條（戒嚴指揮官的特別措施權）被逮捕、拘留和無令搜查，並將根據《戒嚴法》第14條（處罰）受到懲罰。

戒嚴指揮官，陸軍將軍樸安洙，2024年12月3日，星期二。

路透社日報簡報提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏註冊。

• 建議主題：
• 亞太地區
• 亞太地區