更新1：與歐盟達成的協議規定巴西農業產品零關税和配額，法瓦羅表示 | 路透社

聖保羅，12月6日（路透社）- 本週五，歐盟與南方共同市場（Mercosul）之間正式達成的協議規定，巴西某些農產品的關税為零，並允許其他產品在更好的條件下出口，農業部長卡洛斯·法瓦羅在一段由農業部發送給媒體的錄音中表示。

“我們尋求這個協議已經25年了，這對我們的農業非常重要。這個協議規定了更多的貿易自由，”他強調道。

他説，該協議對水果、咖啡和其他巴西農產品規定了“零關税”。

此外，他提到了對糖、雞肉、牛肉和乙醇的“重要”配額。

“我們將展示我們能夠進入這個如此重要的市場，即歐盟的能力……”他表示，並提到協議的實施預計將在未來幾個月內進行。

“到時候（我們將）抓住經濟機會。”

代表雞肉和豬肉生產者的巴西動物蛋白協會（ABPA）慶祝在蒙得維的亞發佈的公告。

根據ABPA的説法，該協議規定了新的雞肉出口配額，總計為180,000噸等效屍體（50%帶骨和50%去骨肉），對向歐盟的出口關税為零，該配額將由南方共同市場成員國共享。

該配額將在六年內達到（例如：第一年30,000噸，第二年60,000噸，直到達到總計180,000噸），ABPA解釋道。

在此期間之後，配額將為每年180,000噸，該組織表示。

也有豬肉配額，總計25萬噸（遵循與雞肉相同的逐步系統，持續六年），關税為每噸83歐元。

對於ABPA的主席裏卡多·桑廷來説，該協議將進一步加強南方共同市場國家的出口商與歐洲消費者之間的關係。

“協議的鞏固為進入歐洲市場開闢了新的運輸機會，條件比目前存在的對巴西產品出口到歐盟的配額更有利，”他説。

目前的配額將被保留，協議新設立的配額應特別由巴西產品的出口佔據，ABPA表示。巴西是全球最大的雞肉出口國，也是第四大豬肉出口國。

作者：羅伯託·薩莫拉 編輯：塔蒂亞娜·拉米爾和瑪爾塔·諾蓋拉

• 建議主題：
• 世界
• 世界